三泰虎

印度将斥资3100亿卢比,修建64条边境公路,架设103座桥梁

Govt to spend 31, 000 crore, build 64 border roads and 103 bridges

印度政府将斥资3100亿卢比,修建64条边境公路,架设103座桥梁

NEW DELHI: The government has proposed construction of 64 strategic roads with a total length of 3,508 km and 103 bridges in areas falling in the India-China, Indo-Pakistan and Indo-Myanmar border areas with an estimated cost of over Rs 31000 crore. Nearly three-fourth of the roads and all the proposed bridges would come up in areas close to the India-China border. The proposals would be placed soon before the Cabinet Committee on Security (CCS) for approval, sources said.

印度政府已提议在中印、印巴和印缅边境地区修建64条总长3508公里的战略道路和架设103座桥梁,估计费用超过3100亿卢比。近四分之三的道路和所有拟建桥梁将在靠近中印边境的地区修建。消息人士称,这些提议将很快提交给印度内阁安全委员会(CCS)批准

9d9e0d8fly1h1i7q7qa64j20b406e74x.jpg

以下是印度时报读者的评论:

Bala Srinivasan

"EITHER NOW OR LATER"you pay for PROTECTING your INTERESTS,BORDERS&SECURITY.Nice to get it done at the earliest when everything is in INDIA's favour.

“要么现在,要么以后”

为了保护自己的利益、为了保护边界,你得付出代价。很高兴能在一切都对印度有利的时候尽早完成。

 

Anil Sah

protection of motherland is good & shuld be top priority

保护祖国是好事,也应该是我们的头等大事。

 

Yogesh Sharma

It should have more trees. The government and the private management should plant desi and native trees like peepal, burgud, neem, pilkhan, Mango, jamun, imlee, guava, gulmohar, amaltas bakaan

应该多种树。政府和私人管理部门应该种多植德本土树木,比如peepal、burgud、neem、pilkhan、芒果、jamun、imlee、番石榴、gulmohar、amaltas bakaan等等

 

Murtaz K
build some homes for kashmiri pandits :)

克什米尔潘迪人建一些家园吧

 

Indian Pratap Singh

Would be great if these road infrastructure projects are built to include tourism infrastructure as well. This will be a great service to people in border areas and Indians will be able to see the beautiful side of their country.

如果不仅修建道路基础设施,也修建旅游基础设施,那就太好了。不仅对边境地区人民的帮助会很大,而且印度人能够看到国家美丽的一面。

Venugopal K.

You zre talking of tourism when the security interest of the country itself is at stake having been ignored all along by the wrong priorities of governments

你津津乐道旅游业,却忽视国家本身的安全利益受到了威胁,一直未受到印度政府的重视。

 

Namo Jumla

all money to party funds

所有资金都进入党派基金了

 

rajv57381

Anti national maroon like you are commenting 24/7 against india with fake id

你这样的反国家分子,成天到晚用假的身份在这里抨击印度

 

Need More Land

Build build build

建设、建设,一直搞建设

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度资讯 » 印度将斥资3100亿卢比,修建64条边境公路,架设103座桥梁

()
分享到: