三泰虎

科学家们反对将太阳光“调暗”

 Group of scientists oppose dimming the sun's rays

科学家们反对将太阳光“调暗”

How do we tackle global warming? Some say we could cool the earth by dimming the sun's rays. Scientists say any such experiment will take a toll on Africa, Asia.

我们如何应对全球变暖?有人说我们可以通过把太阳光线调暗来给地球降温。科学家表示,任何这样的实验都将对非洲和亚洲造成影响。

 9d9e0d8fly1gyl2urzvjvj20cb0a03yg.jpg

以下是Youtube网友的评论:

aj

We definitely should not be messing around with our own atmosphere, let alone the Sun. Our ecosystem is fragile and entirely dependant on the Sun and it's rays for sustenance and if something goes wrong it's not like we have another atmosphere or planet we can just run to.

我们绝对不应该破坏大气层。我们的生态系统是脆弱的,完全依赖于太阳及其光线来维持生命,如果出了什么问题,我们无处可逃。

 

Gerald Hitzfelder

That would be a terrible idea especially if our sun is going into a grand solar minimum.

这是糟糕的主意,尤其是当太阳进入活动极小期时。

 

Gazr Gazr

We can also reduce global warming by not breeding like fruit flies, as every new person means more fossil fuels burnt to supply food, commodities and water ⚠

我们还可以通过减少生育来缓解全球变暖,因为每增加一个人,就意味着需要燃烧更多的化石燃料来供应食物、商品和水

 

Chris

Imagine never leaving your house and  living in a dark basement all your life .  This is what it would be like if the sun is dimmed.

想象一下,永远不离开你的房子,一辈子住在黑暗的地下室里。这就是太阳变暗的样子。

 

Gad Abraham

I get what science is saying when it talks about dimming the Sun's rays, but what if it causes more problems we haven't thought about yet?? What if we cause ourselves more problems???

我明白科学所说的让太阳光线变暗,但如果这会导致更多意想不到的问题呢?如果给我们带来更多的问题呢?

 

John D

When I was a kid the experts were all calling for a new ice age. Good thing they didn't put a giant magnifying glass in orbit to warm things up, eh?

当我还是个孩子的时候,专家们都在说下一个冰河时代要来了。还好他们没有在轨道上放一个巨大的放大镜来给地球加热

 

Arunav Sanyal

If we try to do this, we are going to make it worse

如果我们这么做,只会让问题变得更糟

 

Danielle Uzo

This is the most unbelievable thing I have heard all day. Science is going too far. Leave the Sun!

这是我今天听到的最难以置信的事。这是搞科学搞过头了,放过太阳吧

 

vrove8

For heaven's sake, do not start messing with and trying to alter our precious sun.

看在上帝的份上,不要试图改变我们宝贵的太阳。

 

CoachDeeFree

This World has clearly gone Mad.

这个世界显然已经疯了。

 

Star Gazer

Never mess with nature, humans will lose.

永远不要干扰大自然,否则输的会是人类。

 

Windwalker Rangel

People thinking they got the power to control nature at its more raw and powerful state. LMAO!!!

有些人认为他们有能力控制大自然,笑死我了!

 

Joe George

But sadly the SO2 in the upper atmosphere can interfere with the ozone layer....

遗憾的是,上层大气中的二氧化硫会干扰臭氧层

 

Caren Willaby

No man or group of men can stop what is determined by God Almighty..

没有人或团体能阻止万能的上帝所决定的事情。

 

Old Man

Antartica has recorded its coldest winter on record in 21 averaging minus 78 degrees

南极洲经历了有记录以来最冷的冬天,平均气温为零下78℃

 

S D

This literally sounds like a script for the archetypal ‘mad scientist’ in a satirical doomsday film.

这听起来就像讽刺世界末日电影中典型的“疯狂科学家”。

 

Rock Frazier

Stop cutting down trees science is what got us where we at now

停止砍伐树木,是科学让我们走到今天

 

29, Jyotiraditya Majhi

Even if we dim the sunlight then it would decrease the temperature in northern hemisphere where people only relied on sunlight for heat without electricity or heater. We shouldn’t tamper with the sunlight as it would damage our earth directly or indirectly.

如果我们把阳光调暗,会降低北半球的温度的,那里的人们靠阳光取暖,没有电或加热器。

我们不应该干扰阳光的亮度,否则会直接或间接地损害地球。

 

Pakistan is a mental hospital

Messing with nature will end up causing devastating side effects. So it's better to leave nature alone.

破坏自然最终会造成毁灭性的副作用,所以最好不要打扰大自然。

 

The Hardwick Homestead

I remember reading scientific articles before global warming.  Back then it was global cooling.  They talked about painting the mountains black to warm the planet LOL.

记得在全球变暖之前我读过一些科学文章,是关于全球变冷的,他们说要把山脉涂成黑色来温暖地球,哈哈。

 

Utkarsh Verma

and who made these experts responsible for all human life on earth ??

谁能让这些专家为地球上所有人类的生命负责?

 

Freedom

India should show the way using hydrogen as fuel for everything. If we use more hydrogen made out of ocean water, sea level rise also can be fought.

印度应该展示使用氢作为燃料的方式。如果我们多使用从海水中制造的氢,也可以遏制海平面上升。

 

Chris Chupp

Mess with the sun rays and cool it too much could be disastrous

干扰太阳光线可能会造成灾难性的后果

 

BC

Bill Gates will be really annoyed that you want to stop him from "saving" the world with his latest, greatest idea.

如果你想阻止比尔·盖茨用他最新最伟大的想法“拯救”世界,他会很生气的。

 

Nicholas Robins

There is a Simpsons episode where Mr Burns (who owns the power plant) blocks out the sun with a big dish, all so he can make more money because the sun was his biggest competitor.

在《辛普森一家》的一集里,伯恩斯先生(拥有一家发电厂)用一个大盘子挡住了太阳,这样他就可以赚更多的钱,因为太阳是他最大的竞争对手。

 

Bad Benito

The Sun is getting ready to zap us.

太阳正准备干掉我们。

 

Manny Acer

Global warming doesn't cause wild fires here in California.  The terrible forrest management causes them here.

加州的野火并不是全球变暖导致的,是森林管理不当导致的。

 

SonOfThunor

“The marine animals are being boiled alive”

"海洋动物正被活活煮死"

 

AnnikYah

Leave the sun alone, so I can get my vitamin D. I was born and raised in the beautiful sunshine  we in the Caribbean need the sun.

不要干扰太阳,我要获得维生素D。我是在阳光下出生和长大的,我们加勒比人需要阳光。

 

Scooty Puff Jr.

It will be getting cold soon enough. The cycles are natural and have very little to do with our activity.

天气很快就会变冷的。周期是自然的,与人类活动没有什么关系。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 科学家们反对将太阳光“调暗”

()
分享到: