三泰虎

为后续飞船对接作准备,天舟二号货运飞船完成绕飞和前向交会对接

China's Tian-2 cargo spacecraft makes an automatic U turn in space

中国天舟二号货运飞船在太空自动掉头。为后续飞船对接作准备,天舟二号货运飞船完成绕飞和前向交会对接

 hqdefault.jpg

北京时间今天10点25分,天舟二号货运飞船从空间站天和核心舱后向端口分离,并绕飞至前向端口完成自动交会对接,整个过程历时约4小时,目前空间站天和核心舱与天舟二号货运飞船组合体状态良好,后续将先后迎接天舟三号货运飞船、神舟十三号载人飞船的访问

b2de9c82d158ccbfa1ad64e2cf2d9e37b33541d0.jpeg

以下是youtube网友的评论:

DrANZAC Spartan

Well done China. What you say you're going to do ... you do ... with style and grace.
Congratulation on the next successful stage of Tiangong. From an Aussie!

中国干得好!只要你说要做到的,你都能做得很酷。祝贺天宫空间站下一阶段取得成功。来自一位澳洲人的祝贺

 

Strong Challenger

If you want something said, ask India.
If you want something done, ask China.
- Maitreya Bhakal

如果你想找人说点什么,去找印度。

如果你想找人做点什么,去找中国

DrANZAC Spartan

@Strong Challenger Mate ... the same applies here in Australia. I love the way China ACTIONS things. We do a lot of debating here before we action anything ... at which time we forgot what we were debating about.

是啊,澳大利亚也是如此。我喜欢中国做事的方式。在我们采取行动之前,我们都要先进行无休止的辩论。一番辩论之后,我们都不知道自己在争论什么了

Paul Robbie Parker

@DrANZAC Spartan Same here in my country, every po itician agree a second bridge is needed 30 years ago and they are still talking today.

在我的国家也是一样,30年前,每个政客都同意建造第二座桥,他们今天还在讨论。

Ng Fook Kwai

@DrANZAC Spartan Yes you are my American friend told me how he was zed that China can build a bridge in 43 hours and a hospital in ten days, compare to their go nment keep debating can't even get the bridge up and running for ten years.

是的,你说得对,我的美国朋友告诉我,中国居然能在43小时内建一座桥,在10天内建一所医院,他是多么惊讶,相比之下,他们的政府一直在辩论,甚至连桥都建不起来

 

Dexter Kofa

Amazing stuff. Can't wait till the station is complete with the Space Telescope module.

真棒。等不及看到空间站完成建设了。

 

CCK

Great China our ancestral home, you made me proud to be a Chinese and to be born a Chinese.

伟大的中国是我们的祖籍地,我为自己是中国人而感到自豪。

Ching Choy Yee

Me too..

我也是

 

Cedar Cottonwood

The design is 100 times better than NASA.

这个设计比美国宇航局的好100倍。

 

Jack Richards

Yes , it is great , is it virtual..hmmm..I might be wrong.

是的,很棒

 

JOHN CHER

Another great achievement by China! This is how Chinese scientists spend their time - perfecting new technologies to benefit mankind, instead of making more wons to subdue other countries!

中国的又一伟大成就,中国科学家就是这么给力,他们完善新技术造福人类,而不是制造武器,给其他国家带来灾难

 

Jack Richards

Right. Wons are designed and used to destroy hardware...propaganda is used to destroy souls

武器是用来消灭肉体的,宣传是用来给灵魂洗脑的

 

Zenik Torres

Good work China. Keep forging ahead. Do not let the US stop you from doing anything. From Australia.

中国干得好。保持稳步前进。不要受到美国的阻扰。来自澳大利亚的爱

 

KEN TANAKAN

BRAVO China - Pls prect your technology. Some might steal it huhuhu

中国好极了,请保护你们的技术。别被人偷走了

 

Dexan Low

China is exploring heaven up in space while the US is exploring hell down under in Australia.

中国在探索太空天堂,而美国在探索澳大利亚的地狱。

 

The Mythbuster

Although US do not want to admit it but the Chinese Space Station is by far more versatile and advance in comparison to the ISS.

尽管美国不想承认,不过中国的空间站比国际空间站的功能更多,也更先进。

 

Trevor Taylor

Good for human kind the way I look at it, good work.

在我看来,这对人类是好事,干得好。

 

Philip Tan

Well done, the turning of the tian from one side to the other side in such a smooth manner shows the advance sy em that China has, incredible.

中国天舟二号货运飞船如此轻松就在太空完成自动掉头,看来中国的这个系统太先进了,不可思议

 

Leoncio Co

Simply zing.

真棒

 

A B

One Indian gave a thumb down.

有一位印度人点了踩

Wong Yoon Chark

Indian moon Rover in pieces on moon
Indian satellite in pieces on earth
India the 2 wonders the great .
India thump up.

印度的月球探测器坠毁在月球上,支离破碎

印度卫星坠落地球

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 为后续飞船对接作准备,天舟二号货运飞船完成绕飞和前向交会对接

()
分享到: