三泰虎

中国最东边的高铁,复兴号高寒动车组首次试跑牡佳高铁

China's easternmost high-speed railway under joint test

中国最东边的高速铁路正在进行联合调试

Take a glimpse at a Fung bullet train designed for extreme cold weather running on China's easternmost high-speed railway.

来看看复兴号动车组,这是为在中国最东端的高速铁路上运行而设计的,以适应极端寒冷的天气。

 9d9e0d8fly1gtjnahk9vqj20lo0chgmo.jpg

8月15日,复兴号高寒动车组首次试跑牡丹江-佳木斯高速铁路。牡佳高铁是中国最东端高寒高铁,线路全长371.6公里,设计时速为250公里

以下是youtube网友的评论:

Gun Sum Wong

China HSR is getting mature. Due to its geography China HSR has to withstand all sort of weather extreme conditions. The recent flooding is one and no serious mishap except a few metro tunnels were flooded. Luckily HSr is on a higher level and seldom go underground

中国高铁越来越成熟了

地理位置多样性,中国高铁不得不承受各种极端天气条件的考验

最近的洪水是其中之一,除了一些隧道被淹外,没有发生严重的事故。幸运的是,高铁是高架的,很少走地下

 

Sadia Nadeem

Taliban captured Afghanistan exactly with this speed.

塔利班占领了阿富汗的速度也是这么快的

predator
since now but us is not not interested in afganistan now

美国现在对阿富汗不感兴趣啦

Mr.Kaboom

US and coalition forces were lim with their tails between their legs

美国和联军部队夹着尾巴一瘸一拐地逃跑了

elmartillogrande

America spent over 2 Trillion dollars in Afghanistan.. which they can't seem to account for and now have lost all that money by losing the invasion.. but somehow can't find a few hundred Billion for infrastructure or feeding it's people

美国在阿富汗花费了2万亿美元,现在一切投入全部打水漂了。不知为何却找不到几千亿美元用于修建国内的基础设施和养活人民

 

Melbye

I have ridden high speed trains in China for years now. Very convenient , comfortable and ch transportation. If you want to travel real ch you can use the slow trains

我在中国坐高铁已经坐了好几年了。非常方便、舒适的交通工具,票价也便宜。如果想低成本旅行,你可以乘坐慢车

 

Retired in Asia

My wife and I we were travelling in China before the pandemic in 2019 for almost 2 months mostly by the Chinese High Speed Rail Sy em. US and most Western countries train sy ems comparing with China is like third world country.

The Chinese trains are very comfortable and the staff's are all extreme friendly and helpful. Trains travelling and passing all the beautiful landscapes and countryside sceneries made our travelling very enjoyable and pleasant. Can't wait to go back again.

2019年疫情爆发前,我和妻子在中国旅行了近2个月,主要乘坐中国高铁。美国和大多数西方国家的铁路系统与中国相比就像第三世界国家。

中国火车乘坐起来非常舒适,工作人员非常友好,乐于助人。

火车旅行和,经过美丽的乡村风景,我们的旅行非常愉快和舒适。迫不及待想再去一次中国

Melbye

@Retired in Asia yes, agree. The only thing is that as a foreigner you have to go to the counter to get the ticket. My wife and friends don't have to do that. I was in China in July 2019 the last time. Been there since 2006. Married in Guang.

同意。唯一的问题是,作为外国人,你必须到柜台去买票。我的妻子和朋友们不需要去柜台买票。我最后一次在中国是在2019年7月。从2006年就在那里了。在广州结的婚。

Retired in Asia

@Torbjørn Melbye , thanks for your response. Good for you. But I don't mind going to the foreigner counter as there is always staff that can understand English and that helps a lot to someone who don't speak Chinese. In fact, this is better service provided by the Chinese go nment than most western countries when non-English speaking people always have problem buying train ticket and other services. I always tell my friends that China is the future.

谢谢你的回复。我不介意去柜台买票,柜台总是有懂英语的工作人员,这对不会说中文的人很有帮助。

实际上,中国提供的服务比大多数西方国家更好,而非英语国家的人总是在购买火车票和其他服务上遇到困难。我总是告诉我的朋友,中国就是未来。

Melbye

@Retired in Asia no problem for me either, but it would be convenient to have that possibility, especially if you're late and see the long lines of people waiting at the counter. Yes I also say to people that China is nothing like what media in the west tell you. It's an zing country and I have been here 45 times since 2006

我也不觉得是个问题。不过不用去柜台买票会更方便,特别是迟到的时候看着柜台前长长的队伍就心急。

我对身边的人说,中国不像西方媒体宣传的那样。中国是一个神奇的国家,自2006年以来我已经去过中国45次了

Melbye

@Retired in Asia I have a little more than 8 years before I retire with a very good pension. Will of course retire in China. Southern China.

我还有8年多一点的时间就退休了,会有一笔丰厚的退休金。当然会在中国退休,在中国南方

 

Bangladeshi
China is the future!! love from Bangladesh

中国是未来,来自孟加拉国的爱

 

Criz Eric

Oh, my hometown. I can take HSR next trip back home. Excited.

哦,这是我的家乡。下次回家我可以坐高铁了,兴奋。

 

Westy

China make zing achievement and development every day

中国每天都在取得惊人的成就和喜人的发展

 

picandvideo

Beautiful train

好漂亮的火车啊

 

BryanWalker

Go on China

中国加油

 

Jason Yan

i'm still waiting for LA-SF bullet train line. why takes US like 20 years planning and 30 years to build?? i'd be like 100 years old before that sucka gets build.

我还在等洛杉矶到旧金山的高铁。为什么美国要花20年规划,30年建设?

我都快100岁了,高铁还没建好呢。

 

Fat Pomello

Do you know, why poor India doesnt have HSR tracks?

Every seen people sitting on the roof of a bullit train going
350 km/h???

When the poor dies, who will go ve?

知道为什么可怜的印度没有高铁吗?

见过有人坐在时速350公里的高铁的车顶上马?

印度穷人要是死了,谁会去投票

 

Annie Tan

I wish in my lifetime to be able to travel to China by train. I really hate taking the plane.

我希望在有生之年能够坐火车去中国旅行。我真的很讨厌坐飞机。

 

Jerron Ng

A feat of modern Tech....kudos

现代科技的壮举

 

Bilal Butt

Happy to see this
Love from Pakistan

喜闻乐见,来自巴基斯坦的爱

 

Prabin Shrestha

I want to go china and travel there but shit when I touch my pocket there is hole

我想去中国旅游,但是摸摸自己的口袋,囊中羞涩啊

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 中国最东边的高铁,复兴号高寒动车组首次试跑牡佳高铁

()
分享到: