三泰虎

莫迪会见制氧商,审议新冠疫情的形势

 Covid-19: PM Narendra Modi to meet CMs, oxygen makers today

莫迪总理今天将会见制氧商

 9d9e0d8fly1gpvoge90ehj20dp0a9dmp.jpg

NEW DELHI: Prime Minister Narendra Modi will hold a series of high-level meetings on Friday to review the Covid-19 situation in the country.

新德里:周五,莫迪总理将举行一系列高级别会议,审议新冠肺炎疫情的形势。

The PM will review the Covid-19 situation in an internal meeting, interact with chief ministers of high burden states at 10 am and hold a meeting with leading oxygen manufacturers at 12.30 pm.

总理将在内部会议上审议新冠肺炎疫情,上午10点与疫情严重的邦的首席部长交流,下午12点30分与主要氧气制造商举行会议。

Amid acute shortage of medical oxygen in many states, the PM on Thursday asked offi als to take urgent steps to increase production, speed up distribution and use innovative methods to provide oxygen support to health facilities.

许多邦严重缺乏医用氧气,总理要求官 员们采取紧急措施,增加产量,加快分配,并使用创新方法为医疗机构提供氧气支持。

After taking stock of the production and supply situation, the Prime Minister directed offi als to ensure that oxygen supply to states happened in a smooth, unhindered manner, the go nment said in a statement.

政府在一份声明中说,在评估了生产和供应情况后,莫迪总理指示官 员们确保向各邦顺利提供氧气。

“He spoke about the need to fix responsibility with the local administration in cases of obstruction. He also asked ministries to explore various innovative ways to increase production and supply of oxygen,” it said.

他谈到,有必要在妨碍司法公正的案件中向地方追究责任。他还要求各部委探索各种创新方式来增加氧气的生产和供应。

 以下是印度时报读者的评论:译者:Jessica.Wu

Sheik Mohamed

Instead of engaging himself with ion rallies, he should done this in the past.

莫迪早该这么做了,不该去参加选 举集会

 

Atul Sharma

For God sake, stop acting, it's not cinema, save the lives of people, action is required, now the whole country knows that you are a good actor.

看在神的份上,别演戏了,现在又不是拍电影,必须救人,现在全国都知道你是个好演员了。

Dreet

stop behaving like an Idiot

别像个白痴一样

 

Rewarding India

never trust feku...he has ruined the nation...

决不相信莫迪,他毁了这个国家……

 

Anna Bhau

Finally got up from sleep

终于从睡梦中醒来了

 

Mahesh Sharma

Clock started ticking for Modi govt.

莫迪要下台了,开始倒计时了。

 

Ravi

growing beard will not make you great Mr PM...you sent vaccines nearly 6 crore doses outside India for free now asking us to buy...also sending 50 percent medical supplies to Gujarat and remaining to other states..are you PM of India or only Gujarat?

留胡子并不能让你成为伟大的总理。你向外国免费运送了近6000万剂疫苗,现在又让我们进口…你是印度总理还是仅仅是古吉拉特邦的总理?

 

Rahul Sanap

Why have neetings now ?? Electiom results are not out. You should have first waited for tbat.

为什么现在开会?

选 举结果还没有公布,

你应该先等结果公布。

 

Vigilante

Too late. At least NOW declare national emergency and dismiss all state go nments, bring presi nt rule, stop fake news, announce 3 week national lockdown, stop passenger flights, trains, buses, arrest opposition trouble makers and dismiss all gatherings, TAKE CONTROL! OR you can continue towards chaos and civil disturbances.

太迟了。至少现在就宣布国家进入紧急状态,解散所有邦政府,让印度总统来统治,宣布为期三周的全国封锁,停止客运航班、火车、公交车,逮捕反对派捣乱分子,取消所有集会,控制局面!否则,印度将走向混乱和内乱。

Pil

Dismiss all state go nments? Yes, good time to create a civil war.

解散所有的邦政府? 这是挑起内战的好时机

Ggrr

Suppose Rahul is the PM now would you say this.

假设拉胡尔是总理,你会这么说吗?

 

Pil

Did he cut the beard or old photo?

莫迪是剃胡子了还是说这是旧照片?

 

Ggrr

What is 'high level' in these meetings?

参加会议的都有谁?

 

Sanjay Conrad

One of India's most brainless PM, how did he approve ion rallies during a pandemic, he could have imposed strict protocols all over India, This PM is only bothered of power, I blame him for the condition.

He has donated vaccine all over the world neglecting the people of India.

The worst performing Go nment India ever had.

他是印度最愚蠢的总理之一,在疫情期间他怎么能批准选 举集会,他本可以在全印度实行严格规定,这位总理只在乎权 力。

他向全世界捐赠疫苗而忽视了印度人民。这届印度政府是有史以来表现最差的政府。

 

Sumeet

Unfortunately, these serious patients missed the opportunity to get vaccinated in time.

不幸的是,重症患者失去及时接种疫苗的机会。

 

Umashankar Riah

the great today are unable to handel a known crisis.

当今的伟人无法处理一场当前危机。

 

Gautham V

he'll do nothing, he'll simply say i request you with folded hands to follow all norms carefully. govt is doing everything please get vaccinated. Fed up with this incompetence.

他什么也不会做,他只会要求你们认真遵守所有规定。政府正在竭尽所能,请接种疫苗。受够了这种无能。

 

Tayyub Sardar

Why Indian go nment don't ask Pakistan for oxygen supplies, now lives of Indian are more important. Keep aside po itics and do something. I think Pakistan can help us there covid-19 position is much better than India

为什么印度政府不请求巴基斯坦供应氧气,现在印度人的生命更重要。抛开政 治,做点什么吧。我认为巴基斯坦可以帮助我们,巴基斯坦的疫情控制得比印度好得多

 

Sanjay Conrad

PM can arrange rallies and allow mass gatherings but cannot arrange Oxygen.

He can donate vaccine to many countries and now Indian citizens have to pay for vaccine.

This is robbery and showing the world his generosity.

总理可以安排集会,允许群众集会,但不能安排氧气供应。

他向许多国家捐赠疫苗,向世界展示他的慷慨,现在印度公民必须掏钱购买疫苗,

这是抢劫。

Rational Corp

You are . But at least they are talking about it and recognizing the gravity of it.

你说得对。但至少他们正在讨论这个问题,并意识到了事情的严重性。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度资讯 » 莫迪会见制氧商,审议新冠疫情的形势

()
分享到: