三泰虎

拜登调整外交政策,对沙特和中国强硬

 In foreign policy reset, Biden plays tough with Saudi, China

拜登调整外交政策,对沙特和中国强硬

 9d9e0d8fly1gnsp7ux55vj20dn0a6adj.jpg

WASHINGTON: Separately, the Biden White House announced a "recalibration" of Washington's ties with long-time US ally Saudi Arabia, saying the President will engage with Saudi King Salman bin Abdulaziz rather than Crown Prince Mohammed bin Salman, a Trump family favorite.

拜登政府宣布将“重新调整”华盛顿与美国长期盟友沙特阿拉伯的关系,称总统将与沙特国王萨勒曼·本·阿卜杜勒-阿齐兹接触,而非特朗普家族最喜欢的王储穆罕默德·本·萨勒曼。

Biden's spelled out his China policy at a townhall meeting, saying for Beig to acquire the title of a world leader that it is trying to get it would have to gain the confidence of other countries.

拜登在一次市政厅会议上阐述了他的中国政策,他说,中国要想获得世界领袖的头衔,就必须获得其他国家的信任

印度时报读者的评论:译者:Jessica.Wu

PM D

Democrats are like Scamgress in India. All talk and no action!

皿煮党人就像印度的国大党,只会说不会做!

 

Gaana User

China must be removed from UNSC P5 and expand with other big nations like Africa, India, Brazil etc

我们应当把中国从联合国安理会五常除名,让印度、巴西、非洲等大国加入。

 

Kaushik Roy

Biden dadua is trying to show that he is anti china ... its all got up ... trump was a genuine man and not watermelon ...

拜登这是阐明他是反华的…特朗普是一个真正的男人……

 

Jay

Why then is China still a member of the UNSC? No more tough talk. TOUGH ACTION IS NEEDED

为什么中国仍是联合国安理会成员?

不要再说狠话了,要采取强硬行动

 

Ankush

Why dont you Biden take action and show it,,than just speeches

拜登,你为什么不采取行动,动手吧,别只会发表演讲

 

Be Indian

Biden looks me very cool n non controversial president

拜登看起来很酷,他是无可争议的总统

 

Allan Gracias

All talk. He is actually saying to China... Show me the money!!!

都只是嘴上说说而已。他实际上是在对中国说,给钱吧!!

 

Ram

Why don't all countries mixup to teach a lesson to China?

为什么所有国家不联合起来,给中国一个教训?

 

Jaikardata

Headline of this news make me laugh ..I have yet to see a smallest action on China and its impact. West has almost mortgaged their future to China

这条新闻的标题让我笑了。我没有看到任何针对中国的行动。西方几乎把他们的未来抵押给了中国,

 

venkat

Era of Yellow masters and White sl ves has arrived. Biden and his son has business interest in China. Greed has destroyed west and now they will have to be their sl ves.

黄主人和白奴隶的时代已经到来。拜登和他的儿子在中国有商业利益。贪婪害了西方,现在西方将不得不成为他们的奴隶。

 

Manoranjan Dutta

One can easily see the Democrat administration's moving away from taking a firm stand against Chinese expansionism and dum long trusted ally Saudi Arabia under reformist Prince Salman that has initiated path breaking ties with Israel and brought in many progressive reforms only to appease China-Iran lobby.

皿煮党不再坚定地反对中国,抛弃了长期信任的盟友沙特阿拉伯,在改革派萨勒曼王子的领导下,沙特与以色列断绝关系,并引入了许多进步的改革,只是为了安抚中国和伊朗的游说团体。

 

Pavan Gupta

President Biden is not going to be any different than President Obama. China and Pakistan can have a freehand for the next 4 years.

拜登总统和奥巴马总统一个样。中国和巴基斯坦可以在未来4年为所欲为。

 

Sundip M

China has a huge trade surplus since it is a huge exporter of manufactured goods. Saudi is also a huge exporter of oil and gas and has a huge trade surplus.

得益于自己是一个庞大的商品出口国,中国对外贸易有着巨额贸易顺差。沙特是石油和天然气的出口大国,也有着巨额贸易顺差。

 

Sk

Trump would have been better for India... China needs to be dealt with brutal force ... 1st step should be to strip china off the security council seat..

特朗普对印度会更好…我们应当用武力来对付中国…第一步应该是剥夺中国的安理会常任理事国席位。

 

AJAY MEHTA

Biden Is Pro China

拜登是亲华的

 

PM D

Both Republican and Democratic Administrations since President Nixon's secret visit to China has fell over each other in appeasing China. China in the mean time got many technological secrets from USA and built their power. It is too late to shut the gate after the horses are gone!

自尼克松总统秘密访华以来,共和党和皿煮党政府都在讨好中国。与此同时,中国从美国那里获得了很多技术,建立了自己的力实力。等马走了再关大门就太晚了!

 

jeet singh

He is just pretending all the way and putting up an act all the time unlike trump who meant business .....

他只是在装模作样,不像特朗普是认真的.....

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度看中国 » 拜登调整外交政策,对沙特和中国强硬

()
分享到: