三泰虎

为什么有核武器的印度会害怕中国呢

Why does a nuclear India fear China?

为什么有核武器的印度会害怕中国呢?

index.jpg

以下是Quora读者的评论:

Niranjan Chavan, former Research Scholar at Indira Gandhi Centre for Atomic Research

India does not fear any country .nor Pakistan fear to India . just Indian people want to see their country on the top so they always try to compare them with the one who is better than India.specially china . because china is also develo country like India. in short you don’t need to take tension just do smart work and and make your contribution to develop our country. and last thing your head be stressed by thing this kind of silly question so go out and have fresh sugar cane juice that will help you.

印度不怕任何国家,巴基斯坦也不怕印度。

只不过,印度人希望看到自己的国家出类拔萃,所以总是试图把自己国家和更好的国家进行比较。特别是和中国比。

中国和印度一样也是发展中国家。

简而言之,别紧张,只需要做好本职工作,并为我们的国家做出该有的贡献。

最后一件事,别天天想着这种愚蠢的问题。

出去喝点新鲜的甘蔗汁,对你会有帮助。

 

Pankaj Gaikwad, B. Sc. Chemistry, YCIS Satara (2005)

Bravery is not overconfidence its precise judgement of opponents strength & weakness vs. yours.

Both countries know that any altercation will significantly impact economic growth of its own which is priority for both…

Recent events are just fleng muscles to let each other know their capabilities…

勇敢不是要你过分自信,而是应该对对手的力量和弱点的准确判断。

两国都知道,争执会严重影响各自的经济增长,而经济增长才是两国目前的首要任务,最近的两起事件都只是在展示肌肉,让对方知道自己的实力

 

Bhavishya Rathore, Regular indian supremacist

Lol we remember who scared who in 1967

哈哈哈,怕你们?我们还记得,1967年那次,到底是谁把谁吓坏了啊

 

Anonymous

India has around 110–120 confirmed nuclear missile, each having the capability of wi out a major metropolitan area. Almost all of them, spare Prithvi-1, 2, and 3 can reach a major Chinese metropolitan area.

All this being said, this will most likely never happen. While Indian could destroy China, China could do way worse. They have more missiles and another nuclear ally to India's west. Also, India's population density is way higher (although urban population is way lower, which could make China's job challenging). Also, neither country wants nuclear war, which would make every side a loser and could potentially end humanity.

印度已确认大约有核导弹110-120枚,每枚都能摧毁一座大城市。

印度几乎所有的导弹,备用的Prithvi-1、2和3都能打到中国的主要城市。

不过,话说回来,这些都是不可能发生的。

虽然印度能重创中国,不过中国对印度的报复力度会更大。

中国的导弹比印度更多,而且在印度西边还有一个拥有核武器的盟友。

印度人口密度也比中国高多了,城市人口比中国更少。

总之,两国都不希望打核战。核战没有赢家,可能导致人类的毁灭

 

Ramakrishnan C M, Colonel, Indian Army, retd, BSc, PGDM, MA(Political Science)

China has nearly 300 war heads, (280 last credible count) China's nuclear arsenal.

China like India’s nuclear doctrine eschews ‘first strike ‘. This is the responsible way to handle nuclear weapons. It has delivery systems by missiles, aircraft as well as nuclear submarines. They are meant for credible deterrence.

Indian delivery systems are clearly not on the same scale as that of China but enough for credible deterrence.

中国有大约300枚核弹头。

中国和印度一样奉行不首先动用核武器的策略,这种做法是负责任的。

中国有导弹、飞机和核潜艇等各种投送工具,构建起了威慑力

 

Kv Reddy, former Served at Indian Army for Sixteen Years.

China is aspiring to be a super power, surpassing U.S. China is the second largest economy after U.S.A. Militarily, China’s goal is to be no. 1 , not just in Asia but in the whole world. In the development of missiles , atomic sciences and super computers , China is making big strides. China did have it’s means to match her ambitions of becoming a regional and subsequently global power. To increase and upgrading of nuclear arsenal is essential for China to be in the race for joining the world’s big power.

中国渴望超越美国,成为一个超级大国。中国是仅次于美国的第二大经济体。军事上,中国的目标不仅是成为亚洲最强,而是是全世界最强。

在导弹、原子科学和超级计算机的领域,中国正在大步前进。

中国确实有可能实现自己的雄心壮志,即先成为一个地区大国,继而成为全球大国。

中国要想加入世界大国的竞争,升级核武库是必不可少的。

At present, India doesn't harbour any such ambitions of becoming a super power. India’ s economy is only 1/5 th of China’s . India’s requirement now is to have strong nuclear deterrent and defence strength to contain China’s aggression to occupy some land.

目前,印度并没有怀揣着成为超级大国的雄心壮志。印度经济规模也只有中国的五分之一。

印度当务之急是建立足够强大的核威慑力,遏制中国的阔张。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度看中国 » 为什么有核武器的印度会害怕中国呢

()
分享到: