三泰虎

莫迪启动“自力更生运动”后,印度从中国进口出现激增

as Chinese imports booms, what happened to modi's self reliant's india

中国商品进口额激增,莫迪的印度‘自力更生’政策怎么样了?

Prime Minister Narendra Modi’s bid to make India “self-reliant” – a move widely seen as aimed at limiting the country’s dependence on China – appears to be stuttering, with imports from its Asian rival actually increasing in the months since the campaign’s May launch.

印度总理莫迪试图让国家“自力更生”起来的工作进展,貌似不太妙。自5月份启动这一“运动”以来,印度从中国的进口贸易实际上还增加了。

China not only remains India’s biggest trading partner and source of imports, but according to new go nment data its share of the total has gone up from 13.7 per cent last financial year to 18.3 per cent in the six months to September.

中国不仅仍是印度最大的贸易伙伴和进口来源国,而且根据政府最新数据,在截至9月份的过去6个月里,中国在印度进口总额中所占比例已从上一财年的13.7%升至18.3%

index.jpg

以下是印度网友的评论:

Jen Hernandez

Don't buy Huawei, aomi, Oppo, Vivo and all those low quality copycat Chinese products

大家别买华为、小米、OPPO、VIVO等中国手机,都是质量差的中国山寨货

 

Asian Conservative

as well as their apps games!

也要抵制中国的APP

 

kalpesh patel

Every phone is chinese

现在每部手机都是中国生产的

 

Gaurav Kumar
I am writting this comment from samsung phone

我现在就是用三星手机留言的

 

Duane

KoKe Samsung is a Korean company whereas these other brands are Chinese company’s

好吧,三星是韩国公司,而其他的是中国品牌

 

Son goku

@kalpesh patel apple, lg, Panasonic, Samsung none of these are chinese. Buy them.

苹果、LG、松下、三星都不是中国手机,买他!

 

Urban Monk

buy only made in India and Indian company products

希望大家只买印度公司生产的产品吧

 

adithya adi

@On Guard there needs to be a bnce between prectionist and globalisation we need to make atleast essentials in india we cant depend on every small thing on other countries .

我们应当在贸易保护主义和全球化之间取得平衡,至少生活必需品,我们印度要会自己造!

不能瓶瓶罐罐都要从其他国家进口

 

Siva Sai

@Tony Mok no one knows tomorrow.. lets see.. India is getting better day by day...

World is dependent of each other. No one can Isolate from other nations..

天晓得明天会发生什么事情啊。等着瞧,印度越来越好了

世界是相互依存的。没有人能与其他国家隔离开来。

 

siggy k
i agree every country should be self reliant

每个国家都应该自力更生,这个我同意

 

Be positive

Yes , We have to start to depend less on other countries. At least the PM is paving the way . Better late than never ..

是啊,我们得减少对其他国家的依赖。至少莫迪总理已经为我们铺平道路了。

 

Sca

boycott china products

大家一起来抵制中国货

 

Krishna Speaks

All these annoying left extremists inspired won't understand that and keep buying chinese phones like OnePlus 8 and aomi mi 10.

那些烦人的左翼极端分子理解不来这一点的,他们会继续购买一加8和小米10等中国手机。

 

Mritunjay
Sca bruh throw your phone away

那把你的手机扔掉啊

 

Sca

@Mritunjay sir, am using iphone ( purchased from US.. made in US) and samsung i never used china products in my life. :)

我用的是美国生产的iphone手机,还有三星手机,我这辈子从来没有用过中国货

 

Rupendra Singh
Stop buying Chinese products and first product to boycott is MI Android cell phones.

大家别买中国货,第一个要抵制的是小米的安卓手机

 

Jimmy C

I am proud of myself

Washing machine - whirlpool
Phone - samsung
Tv - samsung
AC- daikin
Fridge - Haier.. but no Haier next time

我为自己感到骄傲

洗衣机是惠而浦的

手机用的是三星的

电视也是三星的

空调是大金的

电冰箱是海尔的,下次不买海尔了

 

Jimmy C

@Gautam Jayakishan so really what is the need for chinese .. I bought these items based on price and quality.. just realized we can't compromise on quality for these.. and i was not even thinking of boycott.. it's just made in China i used to avoid earlier also due to quality issues

有什么必要买中国产品啊

我是综合价格和质量而做出选择的。

不能为了便宜而买质量差的,我潜意识也没有特意去抵制中国货。

以前用的中国产品就存在质量问题

 

Dharmang
Already searching for origin country when buying anything!

现在买东西都会先看产地了

 

Idle Brain

All India need is to push the semiconductor industry strongly, absence of semiconductor manufacturing is what holding India backwards. When will someone wake up to this reality??

印度需要大力发展半导体产业,而缺少半导体造业,是造成印度落后的原因。印度什么时候才会认识到这一现实

 

joshua Naga

India must spend more money on research project instead of buying finish products from China.

印度应当加大研发投入,而不是一味地购买中国成品

 

sauravrules018

What more we can ask from a prime minister of our country,, people should follow what he is urging us to do...

我们还能对我们国家的总理提出什么要求呢,人们应该按照他的要求去做

 

bose
Salute modiji

致敬莫迪

 

Sanjey Meghavath

This is the great impact of Globalization!!

这就是全球化造成的巨大影响

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度看中国 » 莫迪启动“自力更生运动”后,印度从中国进口出现激增

()
分享到: