三泰虎

中国高铁令人难以置信的崛起,折服各国网友

The Rise Of China’s Unbelievable High-Speed Railways

中国高铁令人难以置信的崛起,折服各国网友

hqdefault.jpg

u=2939801758,3775934595&fm=26&gp=0.jpg

以下是youtube网友的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/p/50432.html

Dolly Lim

Unimaginable! Cannot find this anywhere in the world, except in China!

难以想象!在全世界,也只有中国能做到这样了

 

Peter Cua

What I like about China is when they decide to build something, they really do it. And fast!

我喜欢中国的一点是,只要他们下定决心,就真的会去做,而且速度很快

 

Mane Trigolini
@kuldip mann the only oligarchy country is our USA go nment full of ignorance and lies, China is now the new world leader along with the Russians and We(USA) are in clearly, Vulgar and fast decline now!

唯一的寡头政治国家是我们的美国政府,充满了无知和谎言,中国现在是新的世界领袖,,我们美国明显在快速衰落

 

JAM

Made in China (not good)
Made in India (good)
China is super fast (bad quality)
India is super slow (the best quality)

中国制造,不好

印度制造,不错

中国速度很快,质量不好

印度速度很慢,慢工出细活,质量很棒

 

Aafif Sabu
China is five times the size of Indian economy.

中国经济规模是印度经济的5倍呢

 

C KEVIN
how about the bridge now ? India make it 10 years.

印度那座造了10年的大桥如何了

 

Fernando Peña

China never stops amazing me.

中国从未停止让我惊讶啊

 

Chekkala Raj Kumar
High speed train starting 2008,
2019 high speed train network 30,000 kilometers,
Wow incredible china

中国从2008年开始修高铁

到2019年高铁通车里程已经达到3万公里。

哇塞,中国太令人不可思议了

Cjango Freeman
How's the progress on the Japanese made high speed rail lines in India going?

日本人帮助你们印度修建的高铁进展如何了?

atheist M
@Cjango Freeman still not finish land procurement , farmers protesting they don't want give farm land

印度高铁的征地还没完成呢,农民还在抗议呢,他们不想放弃耕地

 

enzhus

From 1988, China also built 149600km expressway. If you want to get rich, build roads first.

从1988年以来,中国总共修建了14.96万公里的高速公路。要致富先修路

 

Maxchitop Max

To chekaka raj kumar ... don't laud too much on china ..otherswise yours country man will unhappy then say china stolen technology belong to indian ...

不要过多赞美中国,其他国家的人看到后会不高兴的,然后会指责中国偷了属于印度的技术

 

shaiki
Haters will get mad

喷子们看到后会抓狂的

 

Mane Trigolini

We(USA) are now falling apart, meanwhile China is now the new global leader in every single aspect including technology !

我们(美国)正在分崩离析,而中国在包括技术在内的各个方面都是新的全球领导者

Nice Guy
indeed. China is rising..

确实,中国在崛起

 

New Informative TV
i love china's techs................from pakistan

我来自巴基斯坦,我喜欢中国先进的技术

 

Thad Dunkin

The U.S. could have the same thing if they didn't have the most bloated military budget in the world by 10 times

如果美国的军事预算不是全世界最变态的10倍,美国也已经修了这么多高铁了

 

IPG

Meanwhile in Portugal after more than 30 years of back and forth conversations, we're still not decided when to start the construction of the first miles of the HRS.

与此同时,在葡萄牙,经过30多年的反复讨论,我们仍然没有决定何时开始修建第一条高铁

 

Flyingaceful

Amazing China achievements! This only happens inChina! God bless China!

中国成就太了不起了!这只可能发生在中国!愿上帝保佑中国

 

We Blacks

Hello great China love you from West Africa

中国你好,我来自西非,我喜欢你

 

Xarako Comedy
This is beautifull development

这发展太帅了

 

Joss Dionne

Fantastic services, often getting on it. It used to take @14hrs Guangzhou to Guilin, for now takes only 2hrs 17 min. ($20.)

高铁服务很棒,我经常坐高铁

以前坐火车从广州去桂林需要14小时,现在只要2小时17分钟,票价20美元

 

Kelvin Khoo

Simply amazing...China is the best in infrastructures....Go go China

太厉害了,中国基础设施最棒。

 

Nurudin Jafferji

India and Pakistan should have the same development plans rather then fighting each other

印度和巴基斯坦应该制定类似的发展计划,而不是互相争斗

 

Ad Bin Toshi

next want see china heavy train. megalev , hyper loop train, metro train , light train , tram .

接下来要看的是中国重型火车,超级高铁,地铁,轻轨,有轨电车。

 

Paulo Rodrigues

Amazing innovation! In an short time, congratulatiions chinese people

惊人的创新!

我们向中国人民表示祝贺

 

Mohammad Ali

Wow! Awesome china

哇塞,可怕的中国

 

Bern Koh
India jealous again

印度又嫉妒了

 

Casimir Rai
Can’t find a Indians in the comments.

我在评论区没发现一位印度人啊

Khem Gurung

Because they feel shame

他们感到羞愧了啊

INNside Lyfe
They are building toilets.

他们在修厕所

 

Shabih Mukhtar

Nice excellent job keep it up china

干得好,干得好,中国加油

 

Sandra Do

Stop making videos about China technology, that made the western very jealous. Right now the west trying everything to pull down China rise.

别制作关于中国技术的视频了,西方会嫉妒的。

现在,西方试图用一切手段来阻止中国的崛起

 

KUMA BABARA
Stolen tech?

偷来的技术?

 

Geo Invest
Stolen American tech.

偷来的美国技术

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 中国高铁令人难以置信的崛起,折服各国网友

()
分享到: