三泰虎

中企承建的印尼雅万高铁首个多跨钢构连续梁顺利合龙

New milestone in bridge building for Indonesia's new high-speed railway

印尼雅万高铁建设取得新的里程碑

f761b79b3cd5ba356dda900abf33f458.jpeg

5月10日,印度尼西亚雅万高铁全线首个多跨刚构连续梁顺利合龙,是雅万高铁建设克服当地新冠肺炎疫情影响,取得的又一重大进展,标志着项目全线最长的2号特大桥施工进入攻坚阶段。

据了解,雅万高铁2号特大桥全长35.763千米,此次合龙的刚构连续梁由中国电建集团雅万高铁项目部负责施工,该连续梁长213.8米,跨越两条高速公路匝道和一座立交桥,陆地交通网密集,车流量大,施工环境复杂,安全风险高。连续梁主跨采用悬臂挂篮法施工,边跨采用支架现浇法施工。

以下是youtube网友的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/p/49995.html

Yong Zhou

80 KMs of bridge out of 140 KMs of HSR, amazing.

140公里长的高铁,其中有80公里是高架的,厉害啦

 

Life is what we asked for
Great project... !!!

伟大的工程

 

Sun James

Good progress!

进展不错啊

 

alu ra
Thanks to China ,
From Indonesia netizen

我是印尼网友,谢谢中国

 

Kim Jong il
congrats Indonesia

祝贺印尼

 

Yunan Vendi
May it Will finish soon

希望早点完工

 

Abdu Salim
How many Times i tell to you. China debt trap. Danger!!!!

我已经跟你们说了多少次了,这是中国设下的载务陷阱啦!

 

Yap Hao
Why helping Indonesia , they hate Chinese

为什么要帮助印尼啊,他们讨厌中国人啊

Muhammad Adil Berjuang
Chinese gov-nment and stakeholders love our resources tho

中国人看上我们印尼的资源了啊

love n sweet2008

Are you dumb? Nothing is free. No free lunch!!
If China build the roads & highway, Indonesia go nment also will serve back, maybe no taxes & promise list of laws for China companies in Indonesia or China companies can rent cheap prices property for long-terms or something similar like that

你是笨蛋吗?

没有免费的午餐啦!

中国帮助印尼修路,印尼政府也会回馈中国的,比如对进入印尼的中国公司免征税,比如中国公司可以长期租赁价格低廉的房产之类的。

Ryan Van
Helping? Lol

帮助?哈哈哈

MR. UNKNOWN

Helping what dumbass? You know what business mean?

笨蛋,帮助?

你知道什么叫做生意吗?

iqbal satrianno

Money is money no matter where it came from. We made japan dissapointed and lost their trust just because our goverment won't spend a single penny to this project.

都是钱,哪来的钱很重要吗?

我们印尼让日本失望了,失去了他们的信任,这主要是因为我们的政府不愿意在这个项目上花一分钱。

 

Shirley Martin

Sad for the wildlife that once lived on the once beautiful Indonesian islands.

为曾经生活在美丽的印度尼西亚岛上的野生动物感到难过

Matang darky
Shirley u an idiot.

你是个笨蛋

Sukan
Or Indians?...

你是印度人?

视频:https://www.youtube.com/watch?v=b9W8W2_0qCw

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 中企承建的印尼雅万高铁首个多跨钢构连续梁顺利合龙

()
分享到: