三泰虎

三泰猴:我身边的印度女人

我在读研究生课程第一门课的时候,班里有一位印度女同学,后来分组做研究还和我同组。班里除了我们两个,其他都是美国人。我当时的英语实在不怎么样,能读能写,可是听力和口语还不是很到位。和我一组的,除了印度人,还有另外两个白人女孩。这位三嫂给我的感觉就是,非常的不愿意与我交流,甚至是鄙视我的感觉,貌似因为她的英语比我好吧。那时候,我还没关注过任何有关印度的文章,所以很纳闷,我没招惹她啊。反而那两个美国女孩倒是很热心,帮我解决各种疑问。

当时我们组的课题,是三嫂选的,她就成了组长,负责给大家安排任务。到期末马上就要在班里做演讲了,我突然告诉她,我什么都没做(其实都做好了,也给那两个美国女孩看了),原因是我根本没听懂她要我做的是什么。当时她的脸都绿了。一边用各种打着嘟噜的语言诅咒我(一句没听懂,应该是诅咒和谩骂吧),一边整理自己的稿子,最后连着两天两夜替我把我的部分写了出来。第三天,我拿着我自己写的找到她说,这个就是你说的那个吧,不好意思啊,我当时没听明白,以为是别的呢。哈哈,她的脸又一次绿了。这位三嫂确实很招我讨厌,不过后来想想,她在学习上还是非常用功的。那个课题研究最后做出来将近50页,其中的一半都是她自己完成的,而我们3个负责剩下的一半。所以,当得知我们的成绩是A的时候,我还是向她表达了祝贺和感谢。而她也很客气的和我聊了会家常和以后的打算(60%没听懂。。。)。

她是我唯一接触过的印度人了。后来,我租住的小区陆续搬来了很多印度学生。我这栋里就有一家。通过我的观察发现,印度人真的是群居啊!一个两室一厅的公寓,居然能住8个人!有时候他们还互相串门,以至于房间里实在坐不下人了,就敞开房门,在楼道里或站或坐着4~5个。。。还好和我不是一层的。

除此之外,我倒是还接触过一位巴基斯坦人。那时我刚到美国没多久。他是我家门口7-11超市的员工。每次去买东西,他对我都很热情,不过我们一直没有什么交流。直到有一次,我和一哥们夜里去买烟,当时刚喝完,有点高。排在我们之前的是个黑人,貌似也喝了不少。他在结账的时候,非常的不耐烦,对着这位巴铁又吼又叫又找茬的。结果,当他走过我们身旁的时候,我用肩膀狠狠的撞了他一下(原因:1.酒壮怂人胆 2.我们是两个人 3.这黑人没我壮 4.他着实耽误了我们不少时间)。黑人倒是没什么大反应,说了句“do u wanna fight?",就退出去了。结果巴铁都快哭了~~一个劲的向我们道谢,还劝我们不要和这种人生气什么的,还要免我们的烟钱。最后到底给没给钱,我也不记得了,真是喝多了,不然也不可能在黑人面前耍横,呵呵。

作者:三泰猴
出处:三泰虎论坛 http://www.santaihu.cn/thread-225-1-1.html

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度见闻 » 三泰猴:我身边的印度女人

()
分享到:

相关推荐