从这里了解印度人对中国的看法

中国向联合国提交东海划界案宣示钓鱼岛主权

2012-12-17 14:40 19个评论 字号:

中国向联合国提交东海划界案宣示钓鱼岛主权,中方在给联合国递交的文件中说:“地貌与地质特征表明东海大陆架是中国陆地领土的自然延伸,冲绳海槽是具有显著隔断特点的重要地理单元,是中国东海大陆架延伸的终止。”中国认为,一些地质特征证明,中国领土延伸至靠近日本的一片群岛。由地质专家组成的一个联合国委员会将研究中国的主张,但该委员会没有权力解决争端。北京和东京都声称拥有这片岛屿的主权,日本将其称为尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿)。

原文标题:china submits oceanic claims to united nations
原文链接:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-submits-oceanic-claims-to-United-Nations/articleshow/17615035.cms

钓鱼岛

中国已向联合国递交对东海有争议区域主权声张的详细解释。中国认为,一些地质特征证明,中国领土延伸至靠近日本的一片群岛。

由地质专家组成的一个联合国委员会将研究中国的主张,但该委员会没有权力解决争端。

北京和东京都声称拥有这片岛屿的主权,日本将其称为尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿)。

今年9月,日本政府从私人手中购买了其中的3个岛屿,造成局势升级。昨天,一架中国飞机飞向有争议岛屿附近,引发新一轮外交口角。东京出动了战机拦截。两国相互指责其领空被侵犯。

中方在给联合国递交的文件中说:“地貌与地质特征表明东海大陆架是中国陆地领土的自然延伸,冲绳海槽是具有显著隔断特点的重要地理单元,是中国东海大陆架延伸的终止。”

这些岛屿位于日本冲绳诸岛以外200公里,也超过中国200海里的专属经济区。岛屿受到日本控制,属于冲绳县的一部分。

以下是印度网民的评论:

Dwarka (Australia)
China did not support India’s membership on the security council. It is time India puts its own claim to UN for c China to return the Indian territories and the part Pakistan gifted part of Indian Kashmir. India flex your muscle a bit or you will get cramps and such an opportunity will not come again. Jai Hind

中国未在安理会支持印度获得常任理事国席位。印度是时候向联合国提交文件声明主权,要求中国归还其所占印度领土和巴基斯坦送的部分克什米尔领土。稍微活动下肌肉,否则会抽筋的,这样的机会不会再出现的,胜利属于印度。

译文来源:三泰虎论坛 http://bbs.santaihu.com

Varghese John (Mumbai)
Thank God you Chinese are communists otherwise you would lay claim to God and Heaven.

感谢上帝,你们中国人是共产主义者,否则你们会对上帝和天堂提出要求。

suresh sheth (ahmedabad)
Japan is an economic giant but a military midget. US will preach its standard mantra of ‘peaceful resolution’ of territorial dispute even when it knows that it is NOT possible. Does Japan really want to defend its territorial claim? Then it has to come out from under American shadow and care for its own national defense. Only way out is for Japan to become a world-class super power in line with China to be successfully able to counter coming Chinese juggernaut. That includes nuclear weapons – Japan has to have ability to level Chinese cities with nuclear weapons on the same scale that China has to level Japanese cities. China can drop 5 to 10 nuclear bombs on Japan and Japan will be destroyed. Japan will have to drop 50 to 100 nuclear bombs on China to cause similar damage. That means Japan’s nuclear weapon arsenal has to be much bigger than that of China to deter China from any adventurism.
Agree (0)Disagree (1)Recommend (0)

日本是经济巨人,军事侏儒。即便明知不可行,美国还是会付诸和平解决争议的原则。日本是否真的需要捍卫其领土主张?首先必须从美国阴影中走出来,自主打造国防。唯一出路是,日本成为同中国匹敌的世界性超级大国,具备遏制即将到来的中国主宰的能力。为此,日本必须有核武器——以便有能力同等规模地摧毁中国城市。中国在日本丢5-10枚核弹,日本就会被摧毁。日本必须丢50-100枚核弹,才能给中国造成类似伤害。这意味着日本的核武库必须比中国的核武库大得多,以遏阻中国的任何冒险。

RAKESH SHARDA (Panchkula)
After observing the strong reaction by Japan,China has now approached the United Nations. Chinese know only the language of strong retaliation. Countries can not go by history.Otherwise ,the whole of Pakistan and Afganistan was once a part of India.The Chinese should know their current position,and act accordingly.
Agree (0)Disagree (1)Recommend (0)

看到日本强硬回应后,中国找上了联合国。中国人只听得懂强烈报复的语言。领土主张不能以历史为依据,否则整个巴基斯坦和阿富汗都曾是印度的一部分。中国人应该看清当前位置且照此执行。

Tenzin (Baroda )
China keeps on claiming on. Each and everything ,,, in future they might claim whole earth as their Becrefull
Agree (0)Disagree (4)Recommend (1)

中国老是说某块领土是他们的,每块领土都要…..未来,他们或许会说整个地球是他们的,大家要小心!

Satyan (USA)
Ancient China has clear boundary, The GREAT WALL. Keep what is within and prepared to give up remaining. If not ready for this, don’t bring any claim by attaching history.
Agree (11)Disagree (5)Recommend (3)

古中国有清晰的边界——长城。长城以内的留着,其余的放弃。如果不打算照此施行,那么就别拿历史说事。

译文来源:三泰虎论坛 http://bbs.santaihu.com

rk ny (NY USA)
hhahahaa…finally china bowed down to US supremacy in the pacific region…..thats what happens when all growth nations in the region like japan s.korea india australia vietnam all band together plus US supports clearly shook the chinese……
Agree (2)Disagree (3)Recommend (0)

哈哈…中国最终屈服于美国在太平洋地区的霸权…..一旦日本、韩国、印度、澳大利亚、越南等该地区所有国家联合起来,外加美国的支持,就会动摇中国人,然后就是你现在所看到的……

leasang_u (Nepal)
Oh!!! Now China also know about legal argument than first Talk about Tibet issue … Than talk about you Island issue ,, China you can not make fool all the people .. Now Time is come to joint all the Democracy country need to joint to fight to North Korea and China to give some teaching of our one power…..
Agree (7)Disagree (5)Recommend (0)

哦!中国现在也懂法律论据了,先说xz问题….然后再谈岛屿争议…..你不能把别人都当傻子….所有皿煮国家是时候联合起来对抗朝鲜和中国,要给其一些教训…….

blnbhu (trichy)
Dragan is always greedy.I doubt whether there is any nation in this world to control china.
Agree (6)Disagree (7)Recommend (0)

中国龙一直很贪婪。我怀疑世界上是否有国家能控制中国。

Chinmoy Chatterjee (Ludhiana) replies to blnbhu
Actually now there is no one I suppose.
Agree (2)Disagree (1)Recommend (1)

我猜是没有。

aman (delhi)
my best suggestion is for INDEPENDENT republic of taiwan and japan to join hands to blow the dragon fire away and make it squeal forever!period
Agree (10)Disagree (5)Recommend (2)

我的最好建议是,独立的台湾共和国和日本联手扑灭中国龙喷的火,令其永远胆战心惊!

scamnivas (Madras) replies to aman
China needs a bloody nose very badly!

急需狠狠地让中国受挫!

scamnivas (Madras) replies to aman
China is too big for Japan!
Agree (0)Disagree (1)Recommend (0)

中国太大了,日本憾不动!

ram (usa)
greedy nation CHINA always eyes on its neighbor territories……shame on china…..
Agree (9)Disagree (4)Recommend (6)

中国是贪婪的,总是觊觎邻国领土…..太无耻了…..

Quan Chi (Mumbai)
What about Aksai Chin ? Can the Chinese dare to give it back to India ?
Agree (6)Disagree (5)Recommend (4)

那阿克赛钦呢?中国人敢把它归还给印度吗?

Suhulaj (Earth) replies to Quan Chi
Then your people would pee and polute it.
Agree (4)Disagree (4)Recommend (1)

然后你们会随地小便,造成污染。

rk ny (NY USA) replies to Suhulaj
like how u pakis flee and pee while hearing the US drones approaching…?????
Agree (5)Disagree (2)Recommend (0)

就像你们巴基佬一听到美国无人机飞近就吓尿地逃跑…….

友荐云推荐
  1. 没有一个靠谱的评论!无法认清自己,无法认清别人,这样的国家,这样的民族何谈发展?三哥是打算一直要这样吗??

  2. 敌人的敌人就是朋友?傻到没救了。才几十年就忘了日本是干什么的。还核武,他美爹第一个就不同意。 长城为边界是好久的事。这么说的话美洲都是印第安人的,雅利安人也要滚出印度。澳洲换给原住民。

  3. 连自己记载的“历史”都没有的国家,靠别人记载的“历史”,靠自己的神话来填充“历史”国家,竟然和别人谈历史。
    印度人,看看自己,印度作为一个国家,是什么时候的事情。

    • 能舒服吗?十几亿黑脸在你面前晃荡,一亿特异口音说英语的嘴在你耳边嗡嗡嗡,烦都烦死了,知道怎么对付嗡嗡的苍蝇和蚊子吗?

  4. 印度网民就像一群抱团壮胆的蚂蚁在商量着怎么给大象一个教训,大象用鼻子喷一下他们,立刻就四散奔逃了。