从这里了解印度人对中国的看法

中国退回55万吨美国转基因玉米

2013-12-20 20:06 45个评论 字号:

三泰虎12月20日译文,据报道,中国国家质检总局20日称,因检出转基因成分,中国拒收从美国进口的54.5万吨玉米。为了提高粮食产量,中国正在推广转基因作物,但是面临来自批评家的反对,这些人质疑转基因产品的安全,特别是来自美国的转基因产品。国家质检总局称,6个口岸检验检疫机构,相继从12批54.5万吨美国输华玉米中,检出含有未经我国农业部批准的MIR162转基因成分,这批玉米将退回美国。

译文来源:三泰虎 http://bbs.santaihu.com
外文标题:China rejects 5,45,000 tons of corn from US
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/business/international-business/China-rejects-545000-tons-of-corn-from-US/articleshow/27678301.cms

635231412257369458

BEIJING: China has rejected 5,45,000 tons of imported US corn found to contain an unapproved genetically modified strain, the country’s product safety agency announced on Friday.

China’s government is promoting genetically modified crops to increase food production. But it faces opposition from critics who question their safety, especially those imported from the United States.

中国国家质检总局20日称,因检出转基因成分,中国拒收从美国进口的54.5万吨玉米。

为了提高粮食产量,中国正在推广转基因作物,但是面临来自批评家的反对,这些人质疑转基因产品的安全,特别是来自美国的转基因产品。

An unapproved strain called MIR162 was found in 12 batches of corn at six inspection stations, according to the Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine. It said the shipments would be returned to the United States.

In a statement, the agency called on US authorities to strengthen controls on corn exports to ensure unapproved strains are not sent to China.

国家质检总局称,6个口岸检验检疫机构,相继从12批54.5万吨美国输华玉米中,检出含有未经我国农业部批准的MIR162转基因成分,这批玉米将退回美国。

质检总局呼吁美方加强对输华玉米的的管控措施,有效避免输华玉米被未经批准的转基因品系污染。

China allowed its first imports of a genetically modified crop, soybeans, in 1997. Authorities are trying to develop others that produce bigger yields or can resist insects without use of pesticides.

An announcement in June that regulators had approved imports of three new types of modified soybeans prompted an outcry by opponents who said they might be dangerous. The ministry of agriculture has launched a publicity campaign to dispel concerns and says the criticisms are unfounded. US officials were in Beijing this week for trade talks. One participant, Agriculture Secretary Tom Vilsack, said earlier that US officials hope they “help open even more markets for US exports.”

1997年,中国首次允许进口转基因大豆。当局设法培育出其他产量更大或不用农药就能抵抗害虫的作物。

监管部门在6月发表了一个声明,批准三种转基因大豆的进口,引起了反对者的强烈不满,他们担心这些转基因大豆具有危险。为此,农业部发起了一项宣传运动来消除公众疑虑,表示这些批评是没有根据的。本周,美国官员在北京进行贸易谈判。美国农业部长早些时候称,美国官员希望他们“为美国出口打开更多市场”。

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://bbs.santaihu.com/thread-8041-1-1.html

vswami11 (Hyderabad)
no it’s the turn of US to reject, they have a long list of items that can be rejected

现在轮到美国拒收了,他们可以拒收的产品能够列出很长名单。

Indian (Tamilnadu,India)
India should at least learn to do like what China has done in one such case of absolute minor nature. Does Silent (Manumohan ) Singh , Crook Salman Khurshid has guts to show the arrogant Americans their place for what they did to one Indian women?

在处理此类情节较轻的问题时,印度至少应该向中国学习。沉默的辛格和骗子库尔希德是否有勇气端正傲慢的美国人对一位印度女人的行为?

Atul Sharma (India)
Now that’s how you pay back!

你们就是这样报答别人的!

Prahalad Maheswari (Unknown)
Now what will happen to “Made in China” things???

“中国产”将会面临何后果?

surensahni ()
Some years back India imported diseased and rotten wheat from Australia for distribution to masses as food grain far above the world price.
Agree (2)Disagree (0)Recommend (2)

几年前,由于国内粮食价格远高于世界价格,印度从澳大利亚进口劣质小麦,并分发给民众。

KK Singh (Delhi)
Good show by China! 3rd world countries need to learn meaning of Sovereignty by them!

中国干得好!第三世界国家应当学习主权的意义!

Manoj S (Kerala)
now us will try to sell it in india.. and if they fail, they will forward it to Pak or Bangladesh!

美国会设法卖给印度,如果失败,就会转卖给巴基斯坦或孟加拉国!

VA AV (Kolkata)
No Problems, all the corns will be diverted to India.
Agree (0)Disagree (0)Recommend (1)

没问题,这些玉米会转运到印度的

Ahmed (Bangalore)
,,,,,and US will dump it to India, and our middle class people will eat all these in the evening in front of Shopping Malls along with family and feel happy….

美国将会把这些玉米倾销到印度,我们的中产阶级晚上会与家人一起在购物中心前面开心品尝。

友荐云推荐
    • 营养功能不咋样,但是袁隆平说:跨国公司的转基因作物都带有“自攻击”基因,会在形成种子的阶段攻击自己的胚芽,保证所有种子不能接着种,只能买。粮食界有句话:谁控制了种子,谁就控制了农业。。。所以,转基因怎么样真心不是重点,重点是,咱么这么大的国家,敢用孟山都的种子?

      • 建议大家看看美国纪录片《食品公司》和美国禁片《孟山都眼中的世界》。转基因种子的确不能形成种子,即使发芽也很难成为正常的种子。美国农民大都没有自用的可以继续种植的种子,每一年都要向种子公司购买。种子公司开始用低价转基因种子淘汰原始种子,等没有可以发芽的种子以后,我们拿什么保证粮食安全?

    • 转基因就是美国人送给中国人搞计划生育的最好礼物,比一胎化牛B多了,因为不育基因的跨物种漂移,连吃几代后会彻底不育,完全断子绝孙,中国人的灭绝会比美国印弟安人灭绝得更干净,除了个别汉奸之外,别人一个都不剩。花花世界就归美国所有了,并且还没有中国原住民来烦他们。

      以前西班牙人征服南美时也这么搞过,当时是把混有天花,麻风,伤寒,鼠疫,霍乱病人口水和分泌物的毛毯赠达给印弟安人。结果印弟安人从没碰到过这些病,没有抵抗力死亡率高达百分之99以上,每千人只有几个人幸存。史称为“末日毛毯” :mrgreen:

      如今美国人勾结农业部的汉奸,用食物对中国人的基因进行攻击,中国人一样没有抵抗力。他们会确保中国人的死亡率,确切地说是绝育率最终达到百分之百。美国人在湖南不通知家长情况下,勾结中国汉奸转基因科学家对湖南穷人家小学生搞的“转基因黄金大米,黄金玉米试吃试验”就是用来验证如何攻击中国系基因。可以在几代后让人也像转基因作物一样绝种绝育。

      转基因,就是美国人民送给中国人民的最大礼物:“更有效的新末日毛毯” 😳

    • 大家要在生活里,尽全力避开转基因。 吃油要认准“非转基因”标识的油。 转基因产品的“转基因”几个字,往往都写得很小很小,不易看到。而非转基因的产品,它的字全部很大,唯恐大家看不到。当然要贵很多。

      北方人吃的豆油,如果不是东北三省出产的,那百分之百是转基因的,因为美国人已经控制了全中国的黄豆生产,现在全国的黄豆都是转基因的,除了东三省。 如果你想吃黄豆,一定要先把它泡水发涨,看几天后有没芽冒出来。有,就是非转基因的。狗日的转基因有个最大特点,它是不育的,泡水只会发涨,不会发芽。 :mrgreen:

      吃米的人,建议吃国货米时,只吃东三省特别是黑龙江的米,或者只吃泰国米。目前东三省的米是排除了转基因的,泰国米也没有转基因污染。中国非东三省的米吃了会在几代后让你绝育,并且渐渐让你本人周身是病。特别请避开湖南和湖北的米,那里的米不仅是转基因,而且有重工业污染。

      吃面的人,抱歉我不知道怎么识别。我们家已经几年没吃过面食了,打成粉的小麦,根本无法识别是不是转基因。东三省不是大量产面的地方。所以建议改成吃米。狗日的美国人自己的主糧也是小麦,它们自己是不许转基因小麦在美国生产的,可却把中国人的小麦转了基因。

      吃玉米的人,进口的玉米,百分之百是转基因。国产的玉米也不安全。请尽量不吃玉米,除非你自己能种,且玉米种子也是代代留传可以发芽那种。

      在中国的蔬菜也是有转基因的,特别是马龄薯和番茄(西红柿)。

      我们家已经搬到郊区住了,有个90平方米的屋顶平台。我们在上面仅仅种了约十六平方米的天然蔬菜却发现根本吃不完!照顾菜并不费神,虽说得吃些有虫洞的菜。但这样很放心!

      对吃菜人的建议如下:人人都有前后阳台,请把阳台利用起来做家庭菜场,用贴着墙的货架式种植,前后阳台都种,只要有约十平方,就够了,试试吧,干净又省钱,帮助很大的。

      菜有了,吃米只吃东北米,或泰国米,就能避过万恶的转基因了。美国的犹太人想灭我们中华民族,就不让它得逞 😯

  1. 江湖传言:中国是自然作物的最后一块净土。就算传言说大了,也可见转基因作物在全球之广。记得原始野生水稻对人类的重大意义吗?为什么纯血阿拉伯马的价格够买一个骑兵师的杂种马?80年代拿黄金出口换废纸美元的2B事现在没人提了是吧?所以对待转基因必须慎重! ❗

  2. 转基因会产生变异蛋白质,不同种的此类蛋白质对人体有何影响还没有最后定论,不过疯牛病中的变异蛋白质有类似病毒的性质,所有吃转基因食品要审慎

  3. 没事本来就是做饲料和榨油用的 去超市看仔细不要买 最后都出口给印度了 印度中产阶级一看便宜都抢破头 真事

  4. 转基因抛开生物毒性不说
    最可怕的地方是啥?就是你的种子被人家控制在手里,转基因作物留不了种,每次都得买,好了,你的粮食生产就捏在人家手里
    第二个可怕的地方,转基因作物的侵入性,转基因作物污染自然环境后,会在野生环境替代掉自然作物,你一国内部以后想找自然种子都难
    这玩意可以作为武器用的
    转基因的好处都是吹出来的,什么增收,什么营养,什么抗虫害,大部分都是扯蛋,唯一的价值就是可以让孟山都这样的公司控制一国的农业,然后嘛,你就成了砧板上的肉

  5. 美国高价进口中国非转基因大豆,而中国大量进口美国转基因大豆,农业部机关幼儿园明确规定不使用转基因食品…… 😈 😈 😈

  6. 坚决抵制转基因农作物.要把这些身在高位的推广转基因作为的官员拉下马处死..话说农科院和农业部的官员大部分都在国外的农业公司当顾问,这些名贼…..

  7. 习总前不久才强调粮食安全,国内对于转基因食品的警惕非常不够。欧洲虽然会卖,但是会严格标明这是转基因,你不怕可以买没问题。但不能不标糊弄消费者

    • 转基因对身体是另外一回事, 关键是种子是太监(基因技术上阉了)是一次性的, 用完了就要找种子公司买.

  8. 好象美国前一段时间已经批准转基因的加拿大的鲑鱼可以上架销售,但很多超商已经明确拒绝贩售,Trader Joes等等已经表态。

  9. 印度有些sb每次回复都忘不了加上一句中国产,好象这些人能做出什么好东西一样的 😈 😈 😈 😈 😈 😈

    • 别跟SB争论,她会把你的智商拖到与她一样的水平然后击败你。印度阿三,把高端产品出口给你,请问你买的起吗?劣质人种,就是要用劣质货。难道你还想要到我们的J20不成。哈哈。

  10. 美国是使用转基因食品最多的国家,但这并不代表转基因就是安全的,转基因带来的弊端,不像你吃了带有残留农药的农作物带来的危害表现的那么快,要是长此以往下去几代人过后,就是一个种族的灾难,。

  11. 转基因粮食是绝对不安全的!S的都想的到,连虫子都不敢吃的粮食,你敢说人吃了会没事?我之前在微博里和一个SB也争论过转基因食品的安全。我知道美国的转基因食品是禁止在美国销售的,他说美国到处都有转基因食品。在这里我想请问一下在美国生活过的大侠们,是不是这样的。我不要网上找来的信息。因为网上的都是支持转基因食品的美分党捏造的文章。

    • 美国什么时候禁止转基因食品销售了?真是神奇,那玩意儿就是他们弄出来的,你认为他们会不卖吗?只不过孟山都手眼通天,游说国会通过法案,禁止在食品外包装上标注“转基因”字样,所以你才会以为美国没有转基因食品。事实上你生在中国算幸运的,因为中国法律规定转基因食品必须在外包装上标注,全世界几乎就中国这么干了

  12. 一份转基因食品清单,供中国家庭参考!
    中国农业部已经批准种植的转基因农作物有:甜椒、西红柿、土豆;主粮作物有玉米、水稻。今后可能陆续批准的农作物有小麦、甘薯、谷子、花生等。进口的转基因食品有大豆油、菜子油、大豆等。目前只有花生油不是转基因的。麦当劳、肯德基的食品基本全部是转基因的。猪、牛、鸡饲料是转基因玉米、转基因大豆。转基因大豆油是用6号轻汽油浸出的。
    没有承诺不使用转基因成份,或没有回应查询的品牌:
    食用油和调味品:太太乐、辣得劲、迎春楼、四季宝、金象牌、粤皇、味好美牌、美味鲜牌、贵夫人、家乐、老蔡、阿香婆、元宝牌、百味佳牌、老才臣牌、鹰唛、好乐门、红宝牌、福临门、红灯牌、狮头唛、大满贯、鸿禧牌、金龙鱼、花旗、刀唛
    饼干:乐之、趣多多、鬼脸嘟嘟、奥利奥、天伦、美嘉思、丹麦蓝罐曲奇。
    即溶饮品及冲调食品:雀巢、美禄、雀巢巧伴伴、麦斯威尔、果珍、伊利、南方、金味、南国、百草堂、荔八江。
    饮料及奶制饮品:康师傅、伊利、杨协成 、非常可乐、京华、娃哈哈、新奇士
    婴儿食品及奶粉:雀巢、三鹿、伊利、安怡、安满、亨氏
    膨化食品及零食:可比客、卡乐B、品客、明治、卡露芙、旺旺
    糖果及果冻:雀巢、雀巢奇巧、瑞士糖、喜之郎。
    雪糕:雀巢、五羊、和路雪、伊利
    另:转基因大米也在悄悄流入市场。

    转基因蔬菜的识别:
    转基因蔬菜一般具备的特征如下:1、没有传统蔬菜参差不齐的外形,普遍个头均匀,型大体长,色泽光艳,质地鲜嫩,如黄瓜、茄子、丝瓜、洋葱等;2、非传统原始地道的味道,无论是烹调前或烹调后的气味还是滋味具备与传统蔬菜明显的区别,如甜椒等;3、非当地时令菜蔬,各类蔬菜的一大特性就是均具备很强的季节性和地域性,有部分非当地时令菜蔬并非依靠外地长时间保鲜和运输而来,而是靠转置耐寒或耐高温基因所得。
    被确认的转基因食物如下:1、生菜 2、甜椒 3、玉女番茄 4、紫番薯 5、非洲鲫鱼 6、非洲鲇鱼(塘虱鱼)
    需警惕几大知名“转基因大豆油”品牌!
    转基因大豆油利用中国广大消费者的不敏感,或者说是消费者对于“转基因潜在危害”的无知,已经在中国市场上横行了多年。并且对于中国人民的健康造成了难以估计的潜在损害,也成为围剿东北大豆,使之濒临困境的主要原因。现在市场上的主要品牌有:
    1、金龙鱼牌,大豆油、色拉油、调和油等,市场占有率约40%,资方为新加坡丰益国际华裔郭鹤年家族+美国ADM公司;
    2、福临门牌,大豆油、色拉油、调和油等,市场占有率约30%,资方为国资中粮集团+新加坡丰益国际+美国ADM公司;
    黑龙江农垦总局下属的九三油脂本来是坚定的“东北原生大豆油”加工商,近年来为摆脱企业生存危机,被迫在沿海各地也开设了几家工厂专门加工舶来的“转基因大豆油”,这种企业其实最需要消费者支持,拉一下就是坚定战士,推一下就彻底成了叛徒。
    另外,我国目前各地方食用油品牌仍然多达数百个,大多数为降低成本,采用转基因大豆油,但是市场占有率不大,购买时可看清标注,如“本品为转基因大豆油,巴西大豆,浸出”等字样,购买时需请谨慎。举例如龙大,喜燕,胡姬花,他们三家调和油全部为转基因的。
    请同时注意,花生油如“鲁花”(山东民营企业),“胡姬花”(属丰益国际)目前是不含转基因的,可以购买。

    香港环保组织提供的转基因食品品牌
    冻肉类湾仔码头
    纪文 KIBUN
    厨师牌 VALLEY CHEF
    饼乾 固力果百力滋 GLICO PRETZ
    愉快动物饼 GINBIS ANIMAL BISCUIT
    明治MEIJI
    蓝罐曲奇 KJELDSENS
    庄家 CHIN TAI CHANG
    百乐顺 BAHLSEN
    时兴隆 SZE HING LOONG
    帕玛拉特PARMALAT
    冷饮 乐天 LOTTE
    DRYERS’
    雀巢 NESTLE
    阿波罗雪糕 APOLLO
    腌制品 四洲紫菜 FOUR SEAS SEAWEEDS
    金龟唛 LADYBIRD
    果之皇KOS
    薯片类 旺旺WANT WANT
    绅士牌PLANTERS
    童星点心面 MATSUDA BABY STAR NOODLE
    桃哈多粟米条 TOHATO CARAMEL CORN
    卡乐B CALBEE
    品客牌PRINGLES
    珍珍 JACK’N JILL
    时兴隆 SZE HING LOONG
    调味料 美极鲜酱油MAGGI LIQUID SEASONING
    家乐牌鲜露 KNORR LIQUID SEASONING
    顶好牌BESTFOOD
    鹰粟粉/ 鸡粉 / 鸡精 KINGSFORD’S
    谷类 瑞士维多麦 WEETABIX
    佳格 QUAKER
    宝博士 POST
    四洲 FOUR SEAS
    群翼
    味美思 MAY ME SEE
    立洲食品 LAP CHAU
    酱 罗拔臣ROBERTSONS
    绅士牌 PLANTERS
    顶好 SKIPPY
    罐头 金宝汤 CAMPBELL
    史云生 SWANSON
    即溶食品 阿华田 OVALTINE
    美乐家 MELITTA
    大排档 DAI PAI DONG
    麦斯威尔 MAXWELL HOUSE
    饮品 新奇士橙汁 SUNKIST
    果汁先生 MR. JUICY
    百福豆浆 PAK FOOK SOYA PRODUCT
    罗拔臣 ROBERTSONS
    奶粉 安怡 ANLENE
    安满 ANMUM
    奶制品 安佳牛油 ANCHOR BUTTER
    芝司乐芝士 CHESDALE CHEESE
    百福 NESTLE PAK FOOK
    卡夫芝士 KRAFT
    卡夫奇妙酱 KRAFT MIRACLE WHIP
    安怡 ANLENE
    明星 MYOJO
    金香 KAM HEUNG BRAND
    北海道
    美极 MAGGI
    超力 CHEWY
    家乐牌KNORR
    啤酒 麒麟 KIRIN
    朝日 ASAHI
    黑钻 DIAMOND BLACK
    梳打特饮 STINGER
    即食甜品 罗拔臣JELLY仔 ROBERTSONS JELLY KIDS
    百福 PAK FOOK
    糖果 得力素糖 DEXTRO-SPOT D-GLUCOSE CANDIES
    利口乐 RICOLA
    果之皇 KOS
    橡皮糖 YUPI
    明治 MEIJI
    甘乐 KANRO
    妙卡 MILKA
    瑞士三角朱古 TOBLERONE
    洛矶山棉花糖 ROCKY MOUNTAIN MARSHMALLOWS
    能得利软糖及橡皮糖
    FRUTIPS PASTILLES & GUMS
    宝路糖果 POLO CONFECTIONERY
    甘脆朱古力 CRUNCH CHOCOLATE
    KIT KAT
    美禄朱古力双截棒 MILO TWIN BARS
    聪明豆 SMARTIES
    霍士糖果 FOX’S CONFECTIONERY

    中国老百姓如何避免转基因食品?
    转基因食品和主粮是特洛伊木马、是潘多拉之盒放出的魔鬼,是不折不扣的亡族灭种的祸水,是美帝国主义和资改派法西斯统治集团灭绝中华民族的生物武器。每个中国老百姓都要认识它的严重巨大危害,知道其基本知识,坚决不种转基因农作物,坚决不买、不吃转基因粮食、食品、药品。用口头、手机短信、电子邮件、QQ、论坛、跟帖、传单、墙报、小册子等方法广泛宣传转基因食品的危害,做到家喻户晓,人人皆知,相互提醒,共同抵制。农民要自己留种,或只使用杂交改良种子。转基因食品已经无处不在,留给我们的只有一条路那就是全体中国人民团结起来坚决抵制所有转基因作物的种植生产和进口,把一切转基因食品全部赶出中国。

    中国农民为什么不能贪图蝇头之利宜种植转基因农作物(粮、菜、果、药)?
    转基因作物有三个主要特点,一是对原始的野生农作物具有灭绝作用,一旦种植了转基因作物,野生农作物将从此灭绝,这一点已被实践证明,不再属于理论问题;二是转基因产品都是绝育产品,就象骡子,不能像原来农作物那样,可以用打下的粮食作为来年的种子,而只能每年都购买新种子。世界上主要农作物转基因种子的专利权几乎全部属于孟山都、拜耳、杜邦三家跨国大公司,购买就要支付昂贵的专利费。三是对农药化肥具有特殊要求,只能使用转基因种子公司指定的农药化肥。中国农民的种子,再也不能由农民自己掌握,因为转基因大米等植物是不能留种的,中国农民的自主权,中国人的根本权利,由此全部掌握在利益集团和他们背后的跨国公司手中。
    转基因粮食的其他配套费用,如特用的除草剂、化肥等等也全部掌握在跨国公司手里。
    转基因物种对原生态物种和环境的污染,如果想恢复原来的原生态物种将不可能。

  13. Manoj S (Kerala)
    now us will try to sell it in india.. and if they fail, they will forward it to Pak or Bangladesh!

    美国会设法卖给印度,如果失败,就会转卖给巴基斯坦或孟加拉国!
    :mrgreen: 三哥很明白嘛

  14. 粮食安全特别是转基因问题,已经成为当前最严重,最迫在眉睫的问题。而且基本上是无解。
    现在是虽然已经进入大众视野,但是没有引起普遍足够重视,而且更没有想明白其最终是无解。
    无解就因为地球资源的有限和人口不断增长的矛盾。孟山都,你说它如何坏如何势利都是可以的,但他们的确站在顺应潮流的方向上,如果不用转基因,你提一个替代方案出来?这一点不得不羡慕他们啊。
    试想现在如果全面禁止转基因食品,事实上已经不可行。中国从美国巴西进口大豆,巴西60%都是转基因大豆美国也是30%以上,如果假设原来大豆供应总量是100,现在其中的转基因被剔出来了,总量便突然减少30%以上,照我的经验,大豆价格会涨3倍,如现在3块钱一斤,到时候可能9元一斤,这还不带有炒作的因素,如果有人故意囤积,最高可能会炒到十几元。这就是为什么印度的洋葱一年涨了5倍。
    从这个简单的大豆就可以见到危机有多大。人们对转基因有疑问,这很正常,但目前的情况下要干脆的完全拒绝它已经不可能了。只能是加强监控,逐步接受,接受那些别人吃了很久没出事的。感情上来说我们当然是想全都拒绝。但是不只做不到这样,一招不慎还有可能遭遇重大危机。别说某些转基因可能有毒,或者导致不育,智力退化,就算是有一丁点的影响对人体可能产生的影响都是连锁反应的。最终导致的结果可能不是我们现在能想象到的。
    可以想象到的是,对于国外转基因的进口会慎重,对于国内的种植也会严格审核,可做了这些后,基本上相当于什么都没做。战略性的东西,中国必须找世界粮食总体增产的年份来做这件事(最近几年各国都在加大农业)没有什么天灾,泰国的大米还囤积在那卖不掉等着高铁去换,并且中国到世界各国去租土地办农场种地,同时农民的利益,争夺种子的话语权,化肥的价格,等等等等,同时你还看到打击铺张浪费,大学生进餐有小学生监督,这些都是配套的,决不是单独存在的,或者心血来潮的。
    这是一场系统化的,很大的战役。中国还有几千万贫困人口没有喂饱,印度又有几亿冲上来了,非洲人民的生活水平也在不断提高。唯一能看到的,未来几年粮食价格的波动或许是难免的,印度洋葱涨5倍或者不是最后的故事,物价一涨,民粹的世界可能又要烽烟四起了。