从这里了解印度人对中国的看法

印度网民:中国伦敦奥运金牌多多

2012-08-03 21:52 29个评论 字号:

2008年北京奥运会,中国超过美国(36枚)荣登金牌榜榜首(51枚)。西方媒体和印度媒体评论称中国是靠主场优势。就在2012年伦敦奥运会开幕前, 这些媒体预测,由于中国人在外国土地比赛,他们的金牌会至少减少40-50%,因此预测中国大约获27至28枚金牌,美国金牌数会上升至43-45枚。更重要的是,中国下滑至第三名,排在美国和俄罗斯(28-30枚)之后。有印度网民表示,希望在伦敦奥运会上,中国金牌数能超过美国荣登榜首。

原文标题:China grabs gold, Brits steal show in gymnastics
原文链接:http://www.rediff.com/sports/slide-show/slide-show-1-london-olympics-china-grabs-gold-brits-steal-show-in-gymnastics-yibing-chen-smith/20120731.htm

伦敦奥运会:中国体操男团夺冠

中国体操男团夺冠

以下是印度网民的评论:

we
by Maddy (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:17 PM | Hide replies

we were better in brits rule & now want china to rule india…indians need masters…

我们在英国统治时期还表现更好,现在想让中国统治印度…印度人需要主子…

Re: we
by ajith sudhakaran (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:51 PM
everyone knows that chinese athletes are on state sponsored drugs to win!!!! its an open secret

每个人知道,为了获胜,中国运动员在国家支持下服用兴奋剂!这是公开的秘密。

Re: Re: we
by deepak kotnis (View MyPage) on Aug 01, 2012 10:42 AM
u r such an .. cant say here, will be deleted. but hope u understood.

你真是一个…不能说出来,否则会被删掉,不过希望你能理解。

Re: Re: china….
by David Dak (View MyPage) on Aug 01, 2012 02:18 PM
Oh, now I know that India has somebody so low like you.

哦,我现在知道印度有你这么低贱的一些人。

china….
by Maddy (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:07 PM | Hide replies

125 crores india = one bronze…..we are best…we are super power….

12.5亿印度人=1枚铜牌…我们最棒…我们是超级大国…

Re: china….
by sameer naik (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:25 PM
china 40 golds and india 4 bronze medals at the final day.

chinese people will get 1 crore each.
then our 4 bronze people will get 10 crores each.

奥运最后一天时,中国会有40枚金牌,印度有4枚铜牌。

中国人每一千万人一枚金牌。

我们每一亿人一枚铜牌

Re: Re: china….
by Maddy (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:33 PM
china will cross 50 gold…
nobody in china gets money or land or home or govt job for gold…they have to play & get money from board only like annual contract…but bronze indians will appear 50 adds like health drinks & indians will buy it…

中国金牌数会超过50枚…

中国没有人会因拿金牌而得到金钱、土地、房子或者政府工作等奖励…就像一年期契约一样,他们必须比赛,然后从体育局那里拿钱…但是印度人获得铜牌后就会接50个广告,比如健康饮料的广告,印度人会蜂拥购买…(译文来源:三泰虎博客)

OM
by Maddy (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:05 PM | Hide replies

may be Mr.over confident OM shanti is hiding…

也许OM shanti这名过度自信的先生藏起来了…

(三泰虎注:OM shanti常出没于rediff评论版块,以经常发表亲华言论而被rediff网民熟知,是印度人还是中国人?不确定)

Re: OM
by sarfarosh (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:09 PM
why??

为什么?

Re: Re: OM
by Maddy (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:15 PM
bcz he said too much yesterday….giving all possible angle for getting gold…lot of chmchas also following him..may be all are hiding behind one time wonder bindra’s back…

因为他昨天大吹特吹…极力辩称宾德拉能获得金牌…许多人附和他…也许宾德拉出局后都躲起来了…

(三泰虎注:宾德拉是2008年北京奥运会男子10米气步枪射击冠军,2012年伦敦奥运会预赛被淘汰

Re: Re: Re: OM
by taklu (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:23 PM
bindra is ok…(even zhu qinan bowed out).. however dunno why hopes were up on shiva thapa..who’s just 18 and inexperienced..he was touted by the media to win something…also team archery was touted to win…anyhow..i hope our tally crosses 2008’s tally..

宾德拉还不错…(连朱启南也出局了)…然而,不知道为什么会把希望寄托在一个只有18岁的经验不足的shiva thapa身上…媒体吹嘘他能有所收获…此外,射箭队也是如此受吹捧…不管怎么说,我希望我们的奖牌数超过2008年的奖牌数…

Maddy
Re: Re: Re: Re: OM
by Maddy (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:34 PM
nope… u r wrong…team selected by quota…

不…你错了…射箭队是靠配额入选的…

Re: Re: Re: Re: Re: OM
by taklu (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:42 PM
‘wrong’?..what is ‘wrong’ in that. anyway..hopes in deepika seem to have faded too…lets be a bit more optimistic though…and i would love saina nehwal to win something..

错了?…哪里错了…不管怎么说…deepika的希望似乎也要失去了…不过让我们乐观点…我希望塞娜·内瓦尔能够有所收获…

(三泰虎注:塞娜·内瓦尔是印度羽毛球选手,曾在2012年印尼羽毛球超级赛决赛击败中国的李雪芮

We have 2500 old tradition
by Janarddan (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:01 PM | Hide replies

We have Vedic tradition. We had even monkeys who could jump from India to Lanka. So we are not bothered bout lack of medals.

In simple words, we Indians are mules with 2500 year old laundry of tradition on our back and nothing to look forward to

我们有吠陀传统。我们还有能从印度跳到斯里兰卡的猴子。所以我们并不操心奖牌过少。

简而言之,我们印度人是骡子,有2500年在背上洗衣服的传统历史,并且听天由命,无所追求。

Re: We have 2500 old tradition
by sarfarosh (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:10 PM
we even have angels flying around and yet we could not get even one high jump medal.

我们还有到处飞的天使,却拿不到一块跳高奖牌。

what to do
by ganesha jaguva (View MyPage) on Jul 31, 2012 01:48 PM

the world is so partial to india… if they had competition in corruption, accidents indiscipline and loud mouthedness we would win hands down.we will be no 1 in medals tally ofcourse no 2 will be pakistan and 3 will be bangladesh

世界对印度太不公平…如果有腐败、事故、不守纪律和吹牛等比赛,我们会轻而易举地获胜。我们奖牌榜会排第一,当然第二是巴基斯坦,第三是孟加拉国。

..
by taklu (View MyPage) on Jul 31, 2012 01:47 PM

It was a hearbreak for ukraine as from being bronze, they were later relegated to 4th position after japan (who were 4th) appealed , and their appeal was upheld and they were put in the 2nd position…

there were boos all around the arena as britain had to come down to bronze too.

乌克兰起初排第三,获得铜牌。第四名的日本申诉后获得支持,日本排名升至第2名,乌克兰被降至第4名,这对于乌克兰人来说是件伤心事…

体操竞技场上嘘声一片,因为英国被迫接受铜牌。

Asian domination in Olympics
by Mahendra (View MyPage) on Jul 31, 2012 01:43 PM

As of today its China dominating every sphere, not just sports.
When it comes to Olympics they have stamped their authority on the games for more than a decade.
I hope in the years to come Asian countries totally dominate olympics and leave nothing for the western world. For that India has to take giant leaps and upgrade its infrastructure for sports in a feverish pace and develop a culture where the younger generation look up to sports as a serious career option rather than just a leisure time activity.

迄今为止,中国不仅统治体育,而且统治每个领域。

就奥运会而言,中国已经统治了十年有余。

在未来几年里,我希望亚洲国家能完全统治奥运会,连渣都不给西方世界留下。为此,印度必须取得巨大飞跃,必须以疯狂的速度升级体育基础设施,培养年轻人把体育尊为职业的自豪感,而不是仅仅将运动看做一种休闲活动。

Where is Russia
by Saba Pathy (View MyPage) on Jul 31, 2012 01:40 PM | Hide replies

Once upon a time it was USSR vs USA

Now it is China Vs rest of the world

以前是苏联VS美国

现在中国VS世界

Re: Where is Russia
by David Dak (View MyPage) on Aug 01, 2012 02:22 PM
Your comment is so philosophical and true.

你的言论富含哲理,非常正确。

Re: Where is Russia
by Mahendra (View MyPage) on Jul 31, 2012 01:50 PM
few years down the line, Olympics will be between India and China.

几年后,奥运会将是印度和中国之间的竞争。

Re: Re: Where is Russia
by sarfarosh (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:08 PM
hahahahahahahahahahhahahahahahhahahahahahhahahhahahahahahahahahh!

哈哈哈……..

Re: Re: Re: Where is Russia
by sarfarosh (View MyPage) on Jul 31, 2012 02:08 PM
mahendra is the best

mahendra是最棒的。

PLEASE CHINA
by pravin sarode (View MyPage) on Jul 31, 2012 01:23 PM
indians are expert in other games like cricket 2011 world cup winners 1983 two times winners dhoni & Kapil

印度人擅长其他比赛,比如板球,我们是2011年世界杯冠军,1983年两获冠军(译文来源:三泰虎博客)。

okroal
WE WILL HELP CHINA
by okroal (View MyPage) on Jul 31, 2012 01:09 PM | Hide replies

TO WIPE OUT INDIA

我们会帮助中国消灭印度。

Re: WE WILL HELP CHINA
by Muralidhar (View MyPage) on Jul 31, 2012 01:48 PM
No body can wipe out India.You keep on helping china and one day yourself wipe out.

没人可以消灭印度。你就尽管帮助中国吧,总有一天你会被消灭。

Enter the Dragon
by Ajai Jacob (View MyPage) on Jul 31, 2012 01:11 PM | Hide replies

In beijing 2008,China topped the gold medals tally(51) against usa(36), then the western and indian media commented that it is because of home advantage.Just prior to the start of london 2012, the same set of media predicted that since the chinese are on foreign soil,their gold medal tally will diminish by at least 40-50%, thereby projecting a figure of around 27-28 golds and the usa tally to go up to 43- 45 golds. Moreover china would slip to third place behind usa and russia(28-30 golds).

However after the first 3 days of london 2012, china is leading on foreign soil with 9 golds followed by usa with 5. I wish western media specially bbc and our dear indian media to stop such biased commenting and reporting. Pages were written on the rivalry between lochte and phelps but there was no mention of sun yang and ye shiwen who both won breaking olympic records and even a world record.Frankly speaking it all leaves a stink of jealousy.

But then how can anybody accept the stupendous success of a country governed by the ‘outdated’ communist philosophy?It is unthinkable.All the so-called ‘democratic’ and capitalistic countries should rally together to control the ‘chinese communist beast’.Otherwise the world is in danger of being swallowed by the red dragon !!!

2008年北京奥运会,中国超过美国(36枚)荣登金牌榜榜首(51枚)。西方媒体和印度媒体评论称中国是靠主场优势。就在2012年伦敦奥运会开幕前,这些媒体预测,由于中国人在外国土地比赛,他们的金牌会至少减少40-50%,因此预测中国大约获27至28枚金牌,美国金牌数会上升至43-45枚。更重要的是,中国下滑至第三名,排在美国和俄罗斯(28-30枚)之后。

然而,2012年伦敦奥运比赛3天后,中国在外国土地上以9枚金牌领先各国,排在后面的是获得5枚金牌的美国。我希望西方媒体,特别是BBC,以及我们亲爱的印度媒体能够摒弃偏见的言论和报道。这些媒体大书特书罗切特和菲尔普斯的竞争,却未提及同样打破奥运会纪录甚至世界纪录的孙杨和叶诗文。坦白地说,都是嫉妒在作祟。

但人们怎么能接受”过时“共产主义哲学统治的国家的惊人成功呢?这是不可思议的。所有的”皿煮“和资本主义国家应该群起控制”中国共禅主义怪兽“。否则,世界就会处于被红色中国龙吞噬的危险之中!!!

Re: Enter the Dragon
by abc_xyz abc_xyz (View MyPage) on Jul 31, 2012 01:19 PM
I am not quite sure if China would be able to dominate Atheletics, once it kicks off next week, the same way it did on other sports. But still, I expect China to topple US at the top.

我不大确定中国是否能统治竞技体育,不确定一旦下周的比赛开始,他们在其他体育赛事上是否表现同样好。不过我还是期望中国超过美国荣登榜首。

Re: Enter the Dragon
by Vinayak Deshpande (View MyPage) on Jul 31, 2012 01:59 PM
the reason of their performance & performance enhancement is some herbs and chinese drugs which are not coming under scrutiny and detection of traditional drug ab-use test system.

中国人之所以表现如此好,原因是不处于审查之列的一些药草和中药,传统的反兴奋剂测试无法检测出来。

友荐云推荐
  1. 不管亚洲能不能统治金牌,但我希望能公平竞争,公平对待,不是亚洲人得金牌就怀疑,不那么丑陋 😉

  2. 模仿刘翔的话给印度:印度的制药业很发达,要是有新的兴奋剂肯定是你们印度人先用,但我相信即使是你们的运动员都服用兴奋剂参秀与比赛你们也拿不到金牌,因为你们就是一群废物!
    这几天白大人们一个劲的给我们的奥运健儿造谣,什么兴奋剂啦,基因改造啦,虐待童年没有人权啦….看的我火大!但起码他们是因嫉生恨还能理解,你个阿三跳出来合着你白大爷说我们坏话,我就纳闷了一个12亿的体育废物国家有脸质疑我们?

  3. 我们中国大地的学校里孩子不是整天蒙头学习,看到他们在操场上奔跑的身影,看到他们在足球场上挥洒热汗;四眼仔变得稀奇,网吧里没了沉迷的骚年;少了沉迷金牌的观众。泼点冷水,给大家去去虚火,哈哈

    • 这个玩意怎么说呢:如果中国也象印度一样,这么多年一共获得 10 块左右的奥运会奖牌,可能就会产生对金牌的沉迷。反过来,每次都想 2008 奥运会一样,拿上半百的金牌,估计也没有多少人关注金牌了。

      至于你说的什么足球场、四眼仔等,我更多觉得还是与个人有关(现在很多家长不让小孩参加对抗性强的活动,如足球什么的,怕小孩子受伤,如果你为人父母,估计也有这方面的担心),社会再怎么鼓吹,家长不让小孩子出来,有什么用。

    • 媒体舆论也不再像以往那样“唯金牌论”了。更多了关注了银牌、铜牌得主背后的故事,我们应该承认他们的付出和努力,毕竟运动员的生涯有限,他们付出、得到回报,同样也值得我们为止鼓掌。像“丁峰获男子25米手枪速射铜牌,完成与亡父约定。”、“男子射箭戴小祥四轮加赛绝杀摘得铜牌”这些在我看来,甚至比金牌还有价值。

    • 照你的意思。。印度很成功了。。2B。。。有2B的逻辑。。。不争第一还尼玛比狗币啊。。。以后每四年找个2B国家花几十亿大家喝喝茶,蛋蛋币。。。不是很好吗。。。世界和平万岁。。。

  4. 中国运动员之所以取得优异的成绩,只有一个原因:来自中国人的刻苦训练。
    国外一些媒体到处找原因,却遗漏了最根本的。

  5. 个人觉得金牌很重要,但不是最重要,国民的整体身体素质才是最重要的,光靠砸钱充门面(很多方面都是如此)没太大意义。

    • 你的这些话该对08年一片哀号的美国霉体讲,该对呼唤“英国英雄”的英国人讲。
      作为“整体素质”的一环,如何提高你的身体素质?国家派人督促你运动?还是提供免费医疗?
      话谁都会说,可不是每个会说的都能做。

  6. 公知告诉中国人:民主了,就不需要再用金牌满足自己;民主了,我们的尊严就会从天而降!
    可英国人“告诉”我们:“为不列颠而战!”“不列颠需要英雄!”
    我们到底该听“鼓吹”爱国主义的英国人的,还是兜售“普世价值”的公知的呢?

  7. 中国人之所以表现如此好,原因是不处于审查之列的一些药草和中药,传统的反兴奋剂测试无法检测出来。 中药威武

  8. 最后的回复已经被打脸了啊,现在都31金了。我记得日本鬼子预测中国只能拿20的金牌,现在也是被狠狠的打脸了。等到最后我看看他们的脸能被打肿吗