从这里了解印度人对中国的看法

海南建立三沙市,印度网民抛“帝国主义”论调

2012-07-26 12:36 40个评论 字号:

三沙市于7月24日正式挂牌成立,其驻地为永兴岛,岛上有机场可起降波音737机,码头可停5000吨位船只;三沙市下辖西沙、中沙、南沙诸群岛,海域面积200多万平方公里,人口600余人。那里有邮局、银行、超市和医院,其他就几乎没有了。货船从中国最南端省份出发,经过13小时的行程运来了淡水。北京建立了市政局,不仅是为了监管环境恶劣的岗哨,而且是为了监管数十万平方公里的海域,以对拥有潜在丰富石油资源的海域加强控制。

原文标题:China builds new city on disputed isle
原文链接:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-builds-new-city-on-disputed-isle/articleshow/15134804.cms

三沙市于7月24日正式挂牌成立,其驻地为永兴岛,岛上有机场可起降波音737机,码头可停5000吨位船只;三沙市下辖西沙、中沙、南沙诸群岛,海域面积200多万平方公里,人口600余人

三沙市驻地永兴岛全貌

BEIJING: China’s newest city is a tiny remote island in the South China Sea, barely large enough to host a single airstrip. There is a post office, bank, supermarket and a hospital, but little else.

Fresh water comes by freighter on a 13-hour journey from China’s southernmost province. Welcome to Sansha, China’s expanding toehold in the world’s most disputed waters, portions of which are also claimed by Vietnam, the Philippines and other neighbours.

On Tuesday a new mayor declared Sansha, with a population of just 1,000, China’s new municipality. Beijing has created the city administration to oversee not only the rugged outpost but hundreds of thousands of square kilometers of water, to strengthen its control over disputed – and potentially oil-rich – islands. A spokesman for the Philippines foreign ministry said Manila did not recognize the city or its jurisdiction. Vietnam said China’s actions violated international law.

北京:中国在南海的边远小岛上建新城,几乎只够容纳一条跑道。那里有邮局、银行、超市和医院,其他就几乎没有了。

货船从中国最南端省份出发,经过13小时的行程运来了淡水。欢迎来到三沙市——这里是中国在世界争议最大的海域里不断扩大的立足点,越南、菲律宾和其他邻国也对其中的部分地区声张主权。

星期二,三沙市新市长宣布就任,人口只有1000人。北京建立了市政局,不仅是为了监管环境恶劣的岗哨,而且是为了监管数十万平方公里的海域,以对拥有潜在丰富石油资源的争议岛屿加强控制。菲律宾外交部发言人表示,马里拉并不承认该市,也不承认其司法管辖权。越南称中国的行为违反了国际法。

以下是印度网民的评论:

debasis.maverick (california)
Not that China has built on the island, all disputes are null and void.
Agree (2)Disagree (6)Recommend (0)

既然中国在岛上建市了,那么所有争议都是无效的。

vs259 (hyderabad)
During the cold war Russia had a well known policy: “Act First, Negiotate afterwards.”. China seems to be following in the footsteps of its communist brother. Cheers. Like America blockaded Cuba can Japan/USA blockade the island? Every thing on the island has to come from outside so a blockade will be sucessful. But it may not be possible for them to enforce a blockade. Russia failed in the Berlin blockade as the air route was used. Here there is no alternative.
Agree (2)Disagree (1)Recommend (0)

冷战时期,苏联有一个著名的政策:“先行动,然后再谈判”。中国似乎在跟随共禅兄弟的脚步。欢呼吧!美国封锁了古巴,美日是否也可以封锁该岛?岛屿的一切都必须从外部供应,所以封锁会成功的。但是他们不大可能实施封锁。俄罗斯没有成功封锁柏林,因为空中通道被用了起来。这里可没有其他选择。

Shiva M. (Bangalore)
I do not know what UN is doing here. China do not have maturity to handle the super power status. It is torturing every neighboring countries. All other super powers are now kneeling down and begging for bail out from China.
Agree (8)Disagree (4)Recommend (2)

我不知道联合国在做什么。中国在运用超级大国地位方面不够成熟。它折磨每个周边邻国。所有其他超级大国如今跪下来乞求中国帮忙摆脱困境。

reggedwar (India) replies to Shiva M.
UN is there so that its 5 permanent members can rule other countries, china with its veto enjoys that privilege. and other countries of watchdogs.
Agree (9)Disagree (1)Recommend (1)

联合国之所以存在是为了5个常任理事国可以统治其他国家。中国享受否决权这样的特权,其他国家只是看门狗(译文来源:三泰虎)。

SUZ Shawpawn (Bangladesh) 22 hrs ago
It is nothing new to us. From our boyhood, we had to bear some important phrases or idioms or proverbs in our mind for our future exams. One of those was – ” Might is right”. Israel is occupying its neighbouring country’s lands much more than its proposed area of 1948. America is enjoying many military bases on foreign soil around the world despite the strong opposition of local people, even local govt. China is also doing the same. It certainly enhances prestige, power and pride! It is also the law of nature. Big fishes always swallow relatively small ones!
Agree (20)Disagree (3)Recommend (4)

这对于我们来说不是什么新鲜事。在少年时代,我们必须记住一些重要的短语、习语或箴言以应付考试。其中一句箴言是“强权即公理”。以色列占领的邻国土地远远大于其1948年提议的地区。尽管面临当地人甚或当地政府的强烈反对,美国仍然在在世界拥有许多军事基地。中国也是如此做。这样当然能加强威望、力量和自豪感!这也是自然法则。大鱼总是吃小鱼嘛!

PK (Bangalore) 22 hrs ago
one inhabited island has got basic necessities… unlike many villages in India..
Agree (21)Disagree (3)Recommend (5)

和印度的许多村子不同,这个有人居住的岛有各种生活必需品。

myalmightygod (India) replies to PK
Can you talk about chinese villages. they are similar to ours.
Agree (0)Disagree (2)Recommend (0)

你能谈一下中国农村吗。他们农村也是类似我们农村。

gillette (Bangalore) replies to PK
very well said sir, really very good observation.

说得非常好,先生,真的是非常不错的观察。

Rajguru (delhi)
In theory , Communist ideologues used to argue that a Communist country cannot be expansionist and that Communism is by nature opposed to colonialism. They had such deep belief that they refused that China had attacked India in 1962 !!!Both Russia and China however proved the theory wrong. While Russia had to let go it’s slave countries -China continue to be bullying all it’s neighbors.
Agree (18)Disagree (2)Recommend (3)

理论上说,共禅主义理论家经常辩称共缠国家不会是扩张主义者。共禅主义生来就是反对殖皿煮义的。他们有如此深的信仰,以致于他们拒绝承认中国在1962年攻击了印度!然而,中苏均证明这个理论是错误的。苏联只好放开它的奴隶国家,中国同时继续欺凌所有邻国。

Lao Zhiang (Beijing) 21 hrs ago
Similar cities must be made in tawang,gangtok & leh.
Agree (10)Disagree (32)Recommend (6)

必须在达旺、甘托克和列城建类似的城市。

(三泰虎注:甘托克是锡金首都,锡金已经被印度吞并)

veer (india) replies to Lao Zhiang 13 hrs ago
thanks for ur suggestion… CHINKU Slave
Agree (0)Disagree (1)Recommend (0)

谢谢你的建议…中国奴隶

Max (Chennai) replies to Lao Zhiang 18 hrs ago
Kyu, waha teri ammi dukan kholegi??? Keep eating all the worms & beetles… And keep giving your babies melamine infected milk… After all, they have to be mad like you, when they grow up… Pathetic & inhuman public..
Agree (8)Disagree (1)Recommend (3)

你们就继续吃蠕虫和甲虫吧…继续给你们婴儿吃受感染的牛奶吧…毕竟他们长大后要像你这样疯…可悲和不人道的公众…

Irfan (Mumbai) replies to Lao Zhiang 21 hrs ago
Keep on dreaming paki third class idiot.
Agree (20)Disagree (4)Recommend (6)

继续做梦吧,三等的巴基傻子。

Mrityunjay (Mt. Kailash, Tibbet) replies to Lao Zhiang 20 hrs ago
I know what makes you think like this… Idiot Nehru once said, Hind Chini bhai bhai… But, mind you.. though Nehru clan is still ruling India, there are others who cannot tolerate the nonsense created by Gandhi-Nehru combine… So, keep away… else you will be burnt, we do not make cemetries for chinese.
Agree (13)Disagree (4)Recommend (5)

我知道是什么让你这么认为的…愚蠢的尼赫鲁曾经说:中印亲如兄弟…但是注意…虽然尼赫鲁集团仍然统治印度,不过其他人无法容忍甘地-尼赫鲁家族的无稽之谈…所以,走开…否则你会被烧死。我们可不会为中国人修建墓地的。

Pallavi (PL)
Imperialist China at its best
Agree (7)Disagree (2)Recommend (0)

帝国主义中国正处在最佳状态。

Rajesh (dubai) replies to Pallavi 20 hrs ago
Similar action happened to Goa in 1961. Any comments on India for its annexation of Goa and its ‘imperialistic’ actions? The thing is Indians and India would be the same as what China is rightfully doing now if she has the military might. So stop being a hypocrite especially when history is not on your side, guys.
Agree (9)Disagree (13)Recommend (3)

类似的行动1961年发生在果阿。是否能为印度吞并果阿这样的帝国主义行动发表些评论呢?如果有军事实力,印度做的勾当也会与中国如出一辙。既然历史不站在你们那一边,所以别做个伪善者。

paki rajesh (mumbai) replies to Rajesh 19 hrs ago
you mean goa should have stayed as a portugese colony

你意思是说果阿应该继续当葡萄牙的殖民地?

An Indian In china (Xiching beach Shenzhen) 20 hrs ago
China has built many beautiful small villages in their coast areas. I have visited many of them on week ends. I love to visit Sansha and I have seen some beautiful photos.
Agree (11)Disagree (14)Recommend (5)

中国在沿海地区建了许多漂亮的小村子。我在周末参观了许多这样的村子。我喜欢参观三沙,看了一些漂亮的图片。

gillette (Bangalore)
and here we are, BURNING and vandalizing our existing cities.
Agree (6)Disagree (0)Recommend (3)

而我们却在这烧毁和肆意毁坏现有的城市。

Amused (MP) 20 hrs ago
The ultimate question is if Philippines and Vietnam will settle for sending paper when China sends troops and colonists. AT some time the bark must be followed with a bite or people lose respect for the dog.
Agree (4)Disagree (2)Recommend (2)

终极问题是当中国派遣部队和殖民者时,菲律宾和越南是否只满足于提交抗议文书。有时被狗咬后就得吠,否则会失去人们的尊重。

Dinesh Prabhakar (delhi)
India, walking on a tight rope, better keeps away from such dispute!
Agree (7)Disagree (8)Recommend (1)

印度在走钢丝绳,别无选择,最好远离这样的争议!

lokesh_apj (Delhi) replies to Dinesh Prabhakar
China is busy occupying land in souch china sea, soon INDIA will come in its focus. Time to take a stand is now only.
Agree (5)Disagree (3)Recommend (3)

中国忙于占领南海,印度很快会成为焦点。现在是采取立场的时候了。

H (Hyd) 19 hrs ago
settlement works they have learned from israel…
Agree (6)Disagree (4)Recommend (3)

他们从以色列那里学到了建立定居点的方法…(译文来源:三泰虎)

Kat (KL)
China occupying dispute land is nothing new to the world. Let India be safe out of these disputes.
Agree (8)Disagree (2)Recommend (2)

中国占领争议领土对于世界来说不是什么新鲜事。让印度远离这些争议,以保自身安全。

lokesh_apj (Delhi) replies to Kat
Most dangerous approach you are suggesting. Taking no side is called policy paralysis now a days.
Agree (9)Disagree (6)Recommend (2)

你所建议的是最危险的做法。不选边站如今被称为政策瘫痪。

Ravinder (California)
World hates the expansionists nations but why they are silent when china acts as an expansionist country.
Agree (13)Disagree (4)Recommend (4)

世界讨厌奉行扩张主义的国家,但是当中国扮演一个扩张主义国家时,为什么其他国家保持沉默。

Wilde (The Pacific) 16 hrs ago
China uses many distractions to take our eyes of her military build-up. This ‘islands dispute’ is just another engineered incident by the PLA propaganda machine to take our eyes off what the PLA is doing in her hidden mountain workshops. The PLA still builds for Maos great dream of 200 million soldiers. If we look for the hidden manufacturing… we will come to see it.
Agree (2)Disagree (4)Recommend (0)

中国使用很多方法来转移我们对中国雄兵计划的注意力。这个存在争议的岛屿只是PLA另一个精心策划的事件,用于转移我们对PLA在深山里秘密工场的注意力。PLA仍然在打造毛梦想的2亿雄兵计划。如果我们寻找秘密兵工厂…我们就能看到。

bmbx70 (India)
China’s greed is insatiable. Look where India is; China builds new bases in Island in the wink of an eye, and India gets stuck with its hornbills and coral reef. What a farce!!!
Agree (1)Disagree (2)Recommend (0)

中国的贪婪是无法满足的。看看印度:中国转眼间就在岛上修建了新基地,而印度受困于犀鸟和珊瑚礁。真是一场闹剧!

homer (uk) 16 hrs ago
It seems history is going to repeat itself. Chinese arrogant behaviour was its down fall. Strange how a country has unique talent in making the entire Asia its enemy!
Agree (4)Disagree (6)Recommend (2)

历史似乎在重演。中国人的傲慢行为会让其垮掉。奇怪地是,一个国家是如何拥有让整个亚洲成为敌人的绝技!

nabankur_paul (Kolkata)
These Chinese Ba****** should be taught a lesson ! India, Phillipine,Indonesia & Vietnam should join hands to stop these sweakey eyed Mo**** Fu***r Chinese domination in South China Sea.
Agree (9)Disagree (3)Recommend (4)

应该让这些中国人得到一个教训!印度、菲律宾、印尼和越南应该联手阻止这些眯缝眼中国人统治南海。

Reality Speaks (Useless Canadian Experience) replies to nabankur_paul 12 hrs ago
China – the Israel of the Far East. Do you suggest the same thing be done with Israel , you foul mouthed ignoramus. But the Times revels in printing filthy personal abuse.
Agree (2)Disagree (0)Recommend (0)

中国是远东的以色列。你是否也建议如此对付以色列?你这个满嘴喷粪的无知者。印度时报着迷于刊印污秽的人身攻击。

krishna d (Guwahati) replies to Reality Speaks
Isreal is saving us , by killing the F***ng B***trd Fundamentalist Katweys , Long live Israel !!!

以色列通过杀掉原教旨主义者的方法拯救了我们。以色列万岁!

Mukesh (Australia) 15 hrs ago
Yes,I saw the Z9Chinese helicopter ,it’s amaizing.Question,Remains what is India’s move?

是的,我看到了中国人的直升机。多么令人惊讶 。问题是印度会采取什么举措?

友荐云推荐
  1. 我在想三沙市如何做到自己养活自己?靠打鱼?靠旅游?还是靠卖给兵大哥的服务部来赚钱?

    • 你在开玩笑吗?南沙海域200万平方公里,比新疆还大,上边的渔业石油业,哪怕只抽取0.1%的的所得税都够养活全市了

      • 海上石油不是三5个渔民能搞得,而且开采成本很高,等你运到路上,发现没有哪家化工厂会要你的油,因为现在石油化工行业整体都在拼规模效益拉低成本甚至不惜直接把厂子建在海边。所以你明白了,海上石油只是看上去很美。海洋石油981很大意义上是个技术验证和政治试水的平台,这一点英国的经济学家前几个月已经说得很清楚了。

        至于打渔,菲律宾我不知道。但是我敢肯定的说,越南的武装渔民会让三沙市市民有个欢乐时光的。

        • 成立三沙市只是在法理上确认南海的所有权,也是向国际社会表面中国的一个态度,至于岛上的渔民以前怎么过现在还是怎么过。

        • 台湾还设立了一个“福建省”,呢还设有一个“福建省省长”呢,你叫这个“福建省”怎么养活自己,这个省下面可是一个老百姓都没有哦,你很单纯呢,三沙市的人一定要在南海生存才叫三沙市的人,我是湖南人但是我在广东生活难道我不是湖南人,如果我不是湖南人那我是什么人,火星人哈哈哈哈哈。三沙市也只有几百个人而已,实际呆在三沙市里的人就几十个而已,大部分都在海南岛呢。其他的挂个名号就好了,中国这么大到哪里都是可以生活的,不管到哪里他都是三沙市的人,呜呜

          • 三沙市的成立在未来就有了一个存在的事实根据,这就是一个证据,一个证明南海是中国的事实根据,这是一个要讲求证据的时代,所以呢你就必须为未来制造证据。我们现在做的事情,在未来就是历史,在未来就是证据,成立三沙市是第一步,第二步就是经营那里,那么就需要开发哪里,旅游,渔业,海底石油,这样就能让中国人经常性的在哪里出没,因为旅游就需要一些设施,就可以开发一些岛屿,那么第3步就是军队彻底的收复南海,那么一当军队完全收复南海,军队在那巡逻镇守,时间一长,那么这就是历史,这就是证据,岛上的设施就是证据,三沙市的一切文件就是法理依据。人在哪里生活就是惯例军队在那巡逻就常态就是合法就是历史,你要证明一个地方是你的,它所需要很多证据的,民众活动范围,历史官方文件,历史地图划分,历史统治形式等等都是证据。所以现在我们一次性做足未来就可以拿我们现在所做的一切作为证据。

        • 中国目前每年南海捕捞量是400万吨,就算最便宜的鱼1吨也得1万吧,这就是400亿了,按捕捞业的渔业税5%,那就有20亿了,当然这些税是在渔船登记地收的,不过南海绝对不缺税源的。

    • 目前看来三沙市的政治地位大于其军事地位,而军事地位又远远大于其经济地位,在未来这三点会逐渐反转,反转的前提就是南海的平定。而在平定南海之前,三沙市不需要考虑自己养活自己的问题,因为他更像一个政治象征,军事基地而非是一个人居聚落。
      退而求其次的说,你以为所谓“三沙市”现在有几个常住“居民”?南海在中国掌控下的几个岛礁上适宜生存的本身就寥寥无几,他们目前的实用用途就是军事据点。

  2. 南海关乎中国的崛起,中国一定要经营好三沙!我等之辈一定能见到中国崛起!在给中国和平十几年时间,中国定能崛起!加油,中国!!!!!!!!!!

  3. 我真的很好奇,是什么魔力能让印度瘪三总是自我感觉良好?以为自己是个什么人物?怎么一点自知之明都没有呢?欧美说几句好听的给瘪三,尾巴就翘上天不知道自己半斤八两了

      • 中国人有自知之明,不像印度瘪三井底之蛙夜郎自大,中国要是现在印度那档次,早就怨声载道移民成风了,当然现在有钱人也在疯狂移民,那是因为他们财富来的不正当

  4. 我很好奇,三哥你来搅合什么南海?论地理你跟南海不沾边,论实力你又不是美国非得全球撒网。

  5. 三泰虎好,辛苦哈。共产党或者共产主义你为什么总是写作“共禅”或者“共缠”等等,几乎每次如此,为什么呢?

  6. 土共的口风好紧呀,今天成功发射了 “天链一号3星”,之前一点风声都没有透露出来。
    今晚到操场跑步锻炼,庆祝一下!嘿嘿……

  7. 永兴岛作为收复中沙,南沙的前进基地,军事作用大一点,10年内把中沙收回就不错,再以永兴岛,中沙上的岛为基地,南沙回来也就快了,把台湾,南海拿下,日本仔就没神马好跳的了. 😛

    • 发现个三泰虎上最傻的留言

      西沙 中沙不都在我们手里么,中沙是一片海 西沙是基地,关日本人屁事

  8. 谢谢阿三哥的精彩评论,可以大致分为两类:
    1.对中国强国强军的各种羡慕嫉妒恨
    2.对本国内部各种腐败的深恶痛绝

  9. 南海的重要不仅仅在于资源,作为基地我国核潜艇可以绕开日韩反导系统攻击美帝,他除了是中国重要贸易通道对于韩、日、越难,菲律宾、柬埔寨同样是命门。马六甲=中国命门

  10. 印度人疏忽历史是有传统的,自己的历史差点遗失不说,现在又罔顾历史一味说中国扩张,它不知道历史上南海属于中国,而且也不想了解这些历史事实,满口跑火车,不是说三哥人不好,就是有点没有脑子!

  11. 现在已经开通了三沙市的旅游航线了,每天都有航班【航海不是航空,呵呵】,有内部消息,海南省政府决定2015年之前要把永兴岛扩大到6km左右,相当于现在永兴岛面积的2倍大还多一点,还要改良土壤,好种植蔬菜、豆类及树木、草坪。扩大现有机场,以便战机的起降,扩建港口,以便舰艇的进驻等等。