从这里了解印度人对中国的看法

一名在中国旅行的印度人:三轮车司机以为我是个回教徒

2012-03-20 23:25 23个评论 字号:

一名印度人在博客上发表了一篇有关自己在中国经历的博文。这名印度人在博文中总结了自己对中国的十点观察结果,包括基础设施和服务、物价上涨、历史使命感、西方文化的盛行、中国人的善于交际和美学观念等。此外,最让这名印度人吃惊的是,ysl教在中国心脏地带的流行。

印度人看中国:中国和印度国旗

中国和印度国旗(三泰虎配图)

在各地旅行的间隙中,我写了这篇博文。这些旅行也包括在中国的几周旅行。首先,我想分享自己在中国的一些观察结果。我不是自称中国专家,可能永远不是。所以,请以平常心对待:这只是一名来访的印度人不明就里的观察。我于2010年6月4日在河南省大约25000英尺高空潦草的写下了这篇博文。

1、超级棒的基础设施、糟糕透顶的服务。

中国著名的硬件基础设施怎么形容都不为过。与此同时,个人服务不只是不符合标准,似乎与价格成反比。比如说,你认为游客在印度的经历会如何——混乱、延迟、肮脏、崎岖不平的公路——但是,如果你稍加留心服务质量,你会有所收获。

2、物价上涨。

通货膨胀十分引人注目。北京部分地区的某些产品和服务的价格,并不会低于纽约或者东京的同类产品的价格。比如,旅游门票对于游客来说非常高。不像印度,本地人并没有享受差异票价。尽管如此,国内旅游似乎欣欣向荣。

3、历史使命感

不像我们开明的领导层,土共将公众了解国家历史赋予相当的重要性。结果出现了棒极了的博物馆和历史遗迹。大多数策划得很漂亮。必要时,也会有重建、翻新和仿造的强烈意愿——我吃惊的了解到,许多中国最古老的遗迹被整体现代娱乐化了。秦始皇(公元前259-210)被认为是统一中国的第一位皇帝,他是广泛受尊敬的。唐朝和明朝盛世的描述也被赋予了民族怀旧之情。与此同时,某些历史情节很少受到关注。比如太平起义和朝鲜战争,它们似乎在呈现给公众的历史记录中被很大程度的忽略了。

4、毛的遗产

文革不仅受到忽略,而且似乎是一件尴尬事,甚至被公开嘲笑。比如,人们并不认可那个时期对文化古迹的破坏。许多中国建国早期象征平等的服饰已经被抛弃。一份国家报纸的一篇文章称,甚至“同志”这个词已经转化成中国男同性恋社区成员相互称呼的用语,给中国互联网审查带来了有趣的困境。

5、年轻人的满足。

中国年轻人似乎相当满足于国家提供的大量机会,这些是他们父母无法想象的。年轻人一般对国家支持的发展感到欢欣鼓舞。这意味着他们将“变富”。当然也有负面:虽然看不到大多数印度大城市常见的极端贫穷,但是乞丐并不罕见。

6、宗教的盛行

对于一个在过去60年里是无神论的国家,引人注目的是不仅宗教大量存在,而且经常活跃的展现出来。佛教朝圣者和强大的佛像,比如到处可以看到在中国被称为“guanyin”的观世音菩萨(bodhisattva Avalokitesvara)。但让我感到更加吃惊的是,ysl教在中国心脏地带的流行,至少是作为一种文化标识符(我总是将它与xj和西北联系起来)。msl餐馆是最受欢迎的。历史古都西安拥有一个清真寺和类似卡斯巴的msl居住区。msl学者和官员,比如航海家郑和,影响了中国历史。一名为我服务的三轮车司机甚至以为我是个“回教徒”!

7、拥抱西方文化

西方文化偶像非常受欢迎,特别是受中国年轻人的欢迎。克里斯蒂亚诺·罗纳尔多和迈克尔·杰克逊似乎和中国顶级明星,比如姚明,同样出现在许多广告牌、海报和T恤上。最为普遍存在的西方品牌有奥迪、肯德基和Lady Gaga。与此同时,拥抱西方文化服饰似乎并不矛盾。说英语的中国人经常用英文名介绍自己,而长期在中国居住的(外国)人很可能起一个中文名。在印度,我们将印度人使用“外国名”和外国人采用印度名看成是做作的,或者至少说是不自然的。从那个意义上说来,身份显得更加不固定。

8、善于交际

中国人似乎非常喜欢自己的孩子。他们也令人吃惊的爱交际。按照东亚和西方社会的标准来衡量,中国老年人可以说是特别喜欢社交活动。

9、花哨的美学

西方对中国美学的观念就是纯和质朴:从书法、玉雕像、风水到明代花瓶。这与印度的活力和艳丽形成反差。但我对中国文化的普遍华美感到震惊。表现形式有闪闪发光的亮片或者刺目和不搭配的颜色。这出自于长期的传统。博物馆藏有一些引人注目的俗气艺术标本。许多有上千年历史了。著名的西安兵马俑起初并不是我们现在看到的浅黄色,而是色彩斑斓的。

10、异议可控

你能看到小规模的和平抗议。与此同时,从我的经历来看,中国是唯一一个这样的地方,即本地人比外国人更受怀疑,受到的国家监督更严格。

 

英文:http://polaris.nationalinterest.in/2010/06/28/an-indian-in-chin/

友荐云推荐
  1. 服务太差,说的一点也不错,我座火车,没有找到我坐的,问了一下,那车里的服务人员,就跟吃了枪药似,妈的恶心。

  2. 其实我觉得他说的服务差跟我们不是一个意思,比如我们坐出租车会觉得我们与司机是一样平等的人,而他说“为我服务的三轮司机”貌似有点放在比自己低等的位置了。这样的人自然觉得服务不够周到了

  3. Pingback: home

  4. Pingback: bags