三泰虎

印酒店集团OYO在中国管理的房间比在印度更多

OYO manages more rooms in China than in India

OYO在中国管理的房间比在印度更多

timg.jpg

NEW DELHI: OYO Hotels & Homes is growing faster in China than in its home market, as the hospitality chain backed by Japan’s SoftBank accelerates the pace of expansion in the world’s second-largest economy.

OYO在中国的发展速度超过了本土市场,这家连锁酒店集团受到了日本软银的支持,进而加快了在世界第二大经济体的扩张速度。

The Gurgaon-based company, which was valued at $5.5 billion after its last funding round in September, currently manages 180,000 rooms across 4,000 leased and franchised properties in China, chief executive Ritesh Agarwal told ET. This marks a two-fold jump over the 87,000 rooms under management that it reported in September. In contrast, the six-year-old company manages 149,000 rooms in India and South Asia.

总部在古尔冈的OYO,在9月份的上一轮融资中估值55亿美元。公司首席执行官Ritesh Agarwal对印度经济时报说,OYO目前在中国管理着18万个房间。而这家成立仅6年的公司在印度乃至南亚的房间库存量是14.9万间。

“India and China are our home markets… In just one year, we are now among the top-10 hotel chains in the latter. Our assets there have been seeing an average occupancy jump, ranging from 25% to 60%-70%, after the hotels lease or franchise the properties to us,” Agarwal said.

Agarwal说,“印度和中国是我们的本土市场。仅仅一年,我们就跻身中国前十大连锁酒店集团之列。”

OYO officially launched operations in China during November 2017 and is now present across 265 cities.

OYO是2017年11月正式进入中国的,目前已经进入了265个城市。

c8a0fc42c5e34d429538e743d27aacf2.jpeg

OYO创始人Ritesh Agarwal

印度经济时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/46580.html

Syn Nagpure

Good

好样的

Jayeshkumar Panchal

Obviously. ..a lot of Ghost Towns!

显然,有很多鬼城

Kickchaddi

This exposes Feku’s lie that ease of doing business in India has improved. Andha bhakts hear shanknaad when Feku sends out excreta from his 56 inch back hole. LOL.

这揭露了莫迪的谎言,他还说印度经商便利度有提高呢。

Mihir Purohit

salute to this agrawal. what fellow..
1
0

向agrawal致敬,你好厉害

Sumeet Toshniwal

Quite a Commendable Startup. Was always in the money. Home grown AirBnB

这家初创企业值得称赞,一直都在赚钱,印度本土产的AirBnB

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度人看中国 » 印酒店集团OYO在中国管理的房间比在印度更多

()
分享到: