三泰虎

中国研发出小型多旋翼无人机X-M20 可攀爬5000米

China develops small multi-rotor drone that can climb to 5,000 meters

中国研发出小型多旋翼无人机X-M20 可攀爬5000米

BEIJING: China has developed a small-size multi-rotor unmanned aerial vehicle (UAV), which can climb up to 5,000 metres, the China Helicopter Research and Development Institute (CHRDI) said on Tuesday.

中国直升机研究与发展研究院表示,中国已开发出小型多旋翼无人机X-M20,可攀爬5000米。

The electricity-powered small UAV features distinctive pitch control technique, which makes it unique in the UAV market, said CHRDI, China's helicopter research organ of Avicopter under the Aviation Industry Corporation of China (AVIC).

X-M20电动小型无人机采用独特的俯仰控制技术,使其在无人机市场上独树一帜。

9d9e0d8fgy1fxgmxqrarvj20rg0f8k43.jpg

The X-M20 "Crane", with the weight only 20 kilograms, is designed to have a service ceiling up to 5,000 metres and wind resistance capacity up to seven level, state-run Xinhua news agency reported.

X-M20的重量仅为20公斤,其服务上限可达5000米,抗风能力可达7级

As to the outstanding endurance capacity, the small UAV can fly about one hour with its maximum payload of five kms, it said.

该机型拥有出色的续航能力,小型无人机可飞行约一小时,最大有效载荷为五公里。

The X-M20 is configured with high-performance blades, which reduces its power consumption and noise level and makes it more capable of long-endurance flight, the report said.

The small multi-rotor UAV could be used in multiple missions such as border patrol, anti-terrorism, line patrol, geographical surveys and traffic monitoring, it said.

小型多旋翼无人机可用于多种任务,如边境巡逻,反恐,线路巡逻,地理调查和交通监控。

印度时报读者的评论:

copycat

Copied from India drones. It will never fly. Like all China products, it won''t last a few hours.

抄袭了印度无人机,飞不起来。跟其他中国货一样,用不了几个小时就会坏掉。

 

truth is god god is truth

Typographical error, it should read as 5kg not 5km

文中有一个错误,最大有效载荷为五公里?应该是5公斤

 

Dhat Teri Ki

unfortunately a frog lives in the well and all they see is what is in the well

井底之蛙,坐井观天

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度人看中国 » 中国研发出小型多旋翼无人机X-M20 可攀爬5000米

()
分享到: