三泰虎

英媒: 印度7岁女童被21岁男子强奸, 生命垂危

'One of the traumatized girls fainted after reaching home. Her parents, who were not aware of the in dent, took her to the private hospital.

其中一个受伤的女孩回到家后晕倒了。她的父母并没有察觉这件事,带她去了私人医院。

'Another girl then gathered courage and narrated her ordeal to her parents.'

“另一个女孩鼓起勇气,向父母讲述了她的遭遇。”

The condition of the 12-year-old girl in hospital deteriorated, and she slipped into a coma.

其中一名12岁的女孩在医院里病情恶化,陷入昏迷。

She died on Wednesday as a result of the injuries inflicted on her during the sexual assault.

周三,她因性侵受伤而死亡。

The other girl was able to identify the two attackers, and the men have been arrested by police.

另一名女孩指认了两名施暴者,他们已被警方逮捕。

英国每日邮报读者评论:

Elle77, Ire, Ireland, 18 hours ago

There is a special place in hell for someone capable of this

这样的人就该下地狱

 

Donegallass, Belfast, Ireland, 18 hours ago

I feel sick. That poor child, and so many others like her. What can be done? I despair at humanity sometimes.

看不下去了。可怜的孩子,还有很多像她这样遭受强奸的。我们能做些什么?我有时对人性感到绝望。

 

pendragon25, Christchurch, United Kingdom, 18 hours ago

Poor kid, I hope that she survives!

可怜的孩子,我希望她能活下来!

 

JS, Somerset, United Kingdom, 18 hours ago

The poor, poor little girl. She will face a lifetime of pain. I hope the man is never freed.

可怜的小女孩。这种痛苦将伴随她一生。我希望这个男人永远不会被释放。

 

snoopyharr, LLANWRDA, United Kingdom, 18 hours ago

Oh, that poor, dear little girl.

小女孩,太可怜了

 

Pete1983, London, United Kingdom, 18 hours ago

Seriously WTF. Death penalty isnt enough for this kind of crime. I know an eye for a eye makes the whole world blind but seriously this guy deserves it. poor little girl i hope she recovers from here physical injury's quickly.

我勒个去,死刑对这种罪行来说都不够。我知道“以眼还眼”会让整个世界盲目,但说真的,这家伙活该被处死。可怜的小女孩,我希望她能早日康复。

 

Rufus20, Rickmansworth, United Kingdom, 18 hours ago

Poor little girl!

可怜的小女孩

 

Hugh, wales, United Kingdom, 18 hours ago

I cannot believe what I have just read. What is wrong with people???

我简直不敢相信我刚刚看到的。这帮人怎么了???

 

shel.1, london, 18 hours ago

what has become of this world?

这个世界变成什么样子了?

 

Lola la Frenchie, London, China, 18 hours ago

Oh god I think I am going to be sick. That poor innocent little girl, horrific. Keep fighting sweetheart xx

天啊,我看不下去了。可怜无辜的小女孩,这太可怕了。坚持住,小甜心!

 

LD18, Chester, United Kingdom, 19 hours ago

Absolutely sickening what some human beings are capable of doing. The death penalty is too good for him. Hope the little girl recovers and isnt too traumatised

一些人的所作所为简直令人作呕。死刑都算便宜他了。希望小女孩能康复,不要受到太大的精神创伤。

 

General Chaos, Warville, 19 hours ago

Unbelievable!... There are NO Words!

难以置信!无以言表!

 

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 英国 » 英媒: 印度7岁女童被21岁男子强奸, 生命垂危

()
分享到: