三泰虎

哪座中国城市给你留下了最深刻的印象

Which Chinese city impress you most?

哪座中国城市给你留下了最深刻的印象?

quora读者的评论

Joseph W. Hatch, My wife and "In-Laws" are from Mainland China. I travel there frequently.
Answered Dec 15, 2015
I have been to many cities in China. The nearest and dearest to my heart is Qingdao. Most of my in-laws live there. It is a very clean city and the climate is a lot like San Francisco, California, USA. This smaller city is on the coast of the yellow sea. The city offers some of the finest fish and seafood in China. Qingdao has a great brewing/beer tradition. It goes great with a bucket of steamed clams. There are tourist attractions. However, exploring the older parts of the city I found most interesting. There are places that have been there thousands of years like Jimo. Near the Train station you will see buildings that were built by the Germans and the Russians. In Sifang there is a Nunnery that has been there for at least 500 years. Mostly, Qingdao has a "small-town" feel. The city's pace is not too fast nor too slow.

来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/46050.html

我去过中国很多城市。

最讨我欢心的是青岛。我的亲戚大多数在青岛。

青岛是一座非常干净的城市,气候类似美国加州旧金山。

青岛是黄海边上一座较小的城市。

在这座城市能吃到中国最美味的海鲜。

青岛有着浓厚的啤酒文化

我觉得探索青岛老城区是最有趣的。

有些地方已经有几千年历史了,比如即墨

火车站附近能看到德国人和俄罗斯人修的建筑

四方有一个至少500年历史的尼姑庵。

青岛给人一种“小城市”的感觉,生活节奏不快也不慢

 

Tiffany Cheng
Answered Jun 7, 2016

Suzhou, Fenghuang, and Qingdao.

Suzhou has beautiful gardens, nice canals, nice artworks (especially Suzhou embroidery), nice local langauge (I love the sound of Suzhou language/蘇州話), and nice people.

Fenghuang has breathtaking scenery and there are many Tang Dynasty style house are still very well-preserved there. I personally think that Fenghuang is pretty underrated.

Qingdao is also beautiful, I love the seaside scenery there and it's very clean (for a Chinese city standard). The seafood there is also very worth of trying, and I also could see several German-style buildings there.

苏州、Fenghuang和青岛

苏州园林很好看,苏州运河、苏州刺绣、苏州话、苏州人

青岛也是一座美丽城市。我喜欢青岛的海边风景,很干净。

当地海鲜也值得品尝,我还看到了一些德国风格的建筑。

 

Yakine Goddard
Answered Jul 20, 2017

Dandong.

This is the border city with North Korea and I visited it last year and it was one of the weirdest experiences ever. In the city you can see north korea from across the river and you can buy north Korean goods like cigarettes and fake money there. If your feeling adventurous like me then you can take a speedboat into the river and go next to North Korean villagers seeing the workers and guards

丹东是一座靠近朝鲜的城市。

去年,我去过一次,留下了最奇特的经历。

在丹东,你可以看到河对岸的朝鲜,你也可以买到朝鲜香烟和假钞。

如果你跟我一样冒险,那么可以坐快艇靠近朝鲜村庄看看那边的工人和守卫。

 

Mary Wood
Answered Oct 18, 2017

I find Hong Kong stunning! I was there with YYZ Travel last year, the city is really great and remains none of Chinese cities

我觉得香港令人惊艳!

这座城市实在是太棒了

 

Hong Zhang, native Chinese speaker
Answered Dec 15, 2015

Hangzhou, a city of 7 million people just an hour's train ride from Shanghai, local authorities have long allowed private enterprise to flourish.

It is the birthplace of e-commerce giant Alibaba Group, which earned annual revenues of 76.2 billion yuan in its last financial year, and hired nearly 13,000 employees in the year since March 2014.

杭州是一座700万人口的城市,距离上海只有一个小时的车程。

很早以来,当地民营企业就已经繁荣了起来。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 美国 » 哪座中国城市给你留下了最深刻的印象

()
分享到: