EU approves retaliatory tariffs against US

欧盟批准对美国采取报复措施

BRUSSELS: EU countries on Thursday approved a raft of retaliatory tariffs, including on whiskey and motorcycles, against painful duties imposed by US President Donald Trump on European metals, sources said.

The 28-member bloc agreed to activate the countermeasures after Trump on June 1 followed through on his threat to impose tariffs on European steel and aluminium exports.

6月14日，欧盟批准了关税报复草案，涉及的商品包括威士忌和摩托车。消息人士称，此举是对美国总统特朗普对欧洲金属征税的报复。

特朗普6月1日坚持对欧洲钢铝产品施加关税后，由28个成员国组成的欧盟一致同意启动报复措施。

The source added that the tariffs would take effect "in coming days", with other officials saying they would be implemented by the begng of July.

这位消息人士还透露，关税将在“未来日子”里生效，另有官员表示关税将在7月初开始实施。

印度时报读者的评论：

来源：http://www.santaihu.com/45280.html

Rakesh Pani
4725
Rakesh - Singapore - 9 hours ago -Follow
all countries should add custom tax on all american outlets and products like Starbucks, Macdonalds, Nike, Adidas, Microsoft, Google, apple phones etc.., americans and trump should understand that they are not special and they are equal and same like all other humans of this planet!!! trump's racists america should be taught a good lesson like Hilter's Germany was taught in second world war!!!
Reply 6 2 Flag

各国应对美国商品征税，比如星巴克、麦当劳、耐克、阿迪达斯、微软、谷歌、苹果手机等。

就要让美国人和特朗普明白，他们不能搞特殊，大家在这个地球上都是平等。

Balachandramenon Vengasserry
1459
Balachandramenon Vengasserry - Alappuzha - 9 hours ago -Follow

Retaliatory measures are necessary to teach US a lesson
Reply 5 2 Flag

报复措施是必要的，可以给美国一个教训

VIKAS SINGH
1776
Vikas - New Delhi - 7 hours ago -Follow

Modi should learn, as he is more chowkidar then P.M
Reply 2 6 Flag

莫迪应该学着点

Good Boy
6754
Good - 7 hours ago -Follow

All nations facing illegal tariffs from US should pound this joker regime of donald duckk with higher tariffs.
Reply 2 1 Flag

所有面临被美国征收非法关税的国家，都应用更高的关税报复特朗普

Ulhas Kulkarni
19464
Ulhas - Navi Mumbai - 9 hours ago -Follow

It's the world's responsibility to keep US in gravy. A dying US might pull the NUCLEAR TRIGGER. Reason why they want MONOPOLY on all WMDs.
Reply 1 4 Flag

遏制美国是世界各国的责任。

垂死的美国也许会扣动核武器扳机。

这就是他们要垄断大规模杀伤性武器的原因。

Sukhinder Singh
171
Sukhinder - 4 hours ago -Follow

hopefully the orange orang Utah shall see the demerits of his moves

希望美国犹他州能看到特朗普此举的过失