三泰虎

美媒: 美国从中国手中夺回超级计算机世界第一

U.S. makes its pitch to wrest the world’s supercomputer top spot from China

美国从中国手中夺回超级计算机世界第一

The U.S. Department of Energy’s Oak Ridge National Laboratory staked its claim to retake the lead from China in the world’s supercomputer race with a machine capable of performing 200 quadrillion calculations a second.

That 200-petaflop speed is roughly eight times as fast as the current top-rated U.S. supercomputer, built by Seattle-based Cray and known as Titan. It’s twice as fast as the record currently held by China’s Sunway TaihuLight, which is listed at 93.01 petaflops on last November’s authoritative TOP500 list.

Chinese supercomputers have held the No. 1 spot on the TOP500 list since 2013. The next edition of the list is due to come out later this month.

美国能源部下属橡树岭国家实验室(ORNL)6月8日发布新一代超级计算机“顶点”(Summit),其浮点运算速度峰值达每秒20亿亿次(200PFlops),速度是美国当前速度最快超级计算机的8倍,是此前世界最强的中国超算“神威·太湖之光”的2倍,将帮助美国问鼎阔别近5年之久的全球超算500强榜单。

自从2013年以来,中国超级计算机一直保持着全球超算500强榜单第一名。

54bcaf0133dd8a7917dfa3341903c50b.jpg

美国雅虎读者的评论:

来源:http://www.santaihu.com/45221.html

The Age of Rise of Heroes
5 hours ago
Did U.S landed on the Moon in 1969 ?
Sign in to post a reply.

美国是1969年登月的吗?

Ken G
Ken G
5 hours ago
no, we havent left low earth orbit, they even admit it on their phony space station videos and that easy to verify

不是,我们没有离开过近地轨道,他们在假的空间站上已经承认过了的,很容易证明

 

Natural
Natural
6 hours ago
Hope their next supercomputer isn't named Colossus.
Sign in to post a reply.

希望下一台超级计算机不是命名为“Colossus”

 

Ken G
Ken G
5 hours ago
it still takes people to input the information in the computer, when that is no longer needed its going to be a very different world

电脑还不是需要人来输入信息。等不用人来输入信息的时候,这个世界将大为不同

 

jing wu
jing wu
5 hours ago
so after 15 years, american great again?

15年后,美国再次伟大

 

Michael
Michael
4 hours ago
American are busy exploring the universe and building military power the American ain't got no time for better car better or faster computer ...the world can't see what the American are doing ....

美国人忙着探索宇宙,忙着强军。

 

michacos
michacos
4 hours ago
Dis US copied from China?

美国是抄袭中国的吗?

 

T-Rex
T-Rex
4 hours ago
maybe Trump should get one and have it implanted in his head. on second thought it wouldn't help.
Sign in to post a reply.

也许特朗普可以往自己脑袋上装一台电脑

 

vman22222
vman22222
48 minutes ago
Shillary still lost and never will be president

希拉里还是输,当不了总统的

 

jason
jason
5 hours ago
Do look it up! Bill and Hillary Clinton sold to china super computer tech, tritant sub design tech, under water missile tech, rocket separation tech. God only knows what else was sold behind closed doors. The democrats needs 1.5 BILLION dollars to run for elections. Where do you think they get it from?? They HAVE TO SELL military tech to china!! It is the same with Obama, he and Hillary sold 30 percent of US supply of plutonium to Russia. And now Russia is pointing hypersonic nukes at US. Hypersonic means WE CAN"T STOP IT!! You people voting for democrats are fools! In case if you have NOT noticed! Everything in the stores are MADE IN CHINA! Talk about selling out the country! This is how the Roman Empire fell.

克林顿向中国出售超级计算机技术、三叉戟潜艇技术、水下导弹技术、火箭分离技术。

天晓得还卖了什么技术。皿煮党需要15亿美元竞选资金。他们从哪里来的?通过向中国出售军事技术!

奥巴马也是这样。他和希拉里把美国供应的30%钚卖给俄罗斯。如今,俄罗斯把超音速核武器瞄准美国。

超音速,意味着我们拦截不了!你们这些把选票投给皿煮党的人就是笨蛋!

商店里卖的商品都是中国制造!罗马帝国就是这样倒的。

 

vman22222
vman22222
47 minutes ago
well said

说得好

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 美国 » 美媒: 美国从中国手中夺回超级计算机世界第一

()
分享到: