三泰虎

海上城市!全球最大的邮轮海洋交响乐号

For those wanting to relax, guests in the suite can chill out in the private cinema that comes with a 85-inch HD TV along with a library of video games.

如果想要放松一下,住客可以到私人影院里,享受85英寸的高清电视带来的视听体验或者在电子游戏图书馆寻找乐趣。

Or they can head for the full-size whirlpool hot tub and lounge on the cabin's 212 square-foot balcony, which has ocean views.

或者,他们可以在宽敞的旋涡温泉按摩浴缸放松身心,在套房内212平方英尺的阳台上休息欣赏海景。

The family suite can sleep up to eight guests, who are also all looked after by their own personal butler.

终极家庭套房最多可容纳8人家庭入住,配有私人管家全程照顾。

Symphony of the Seas boasts a total eight decks and has enough room on board to accommodate 8,000 people.

海洋交响乐号共有8层客用甲板,可容纳8000人。

The vessel was constructed at a cost of £959million at a shipyard in Saint Nazaire in France.

邮轮造价高达9.59亿英镑,在法国St. Nazaire建造。

Along with having 20 restaurants, there will be more than six bars including one where robots rustle up the cocktails.

邮轮上有20余家特色餐厅,6家酒吧,其中有一家机器人调制鸡尾酒的酒吧。

Other attractions include a zip wire, ice rink, mini golf course, climbing walls, surf simulator and a full-size basketball court.

此外,还有滑索、溜冰场、迷你高尔夫球场、攀岩墙、冲浪模拟和一个1:1的篮球场。

Moving to the evening, there is a state-of-the-art theatre where Broadway-style shows will entertain guests on a nightly basis.

入夜之后,百老汇音乐剧将每晚都在最先进的剧院里上演。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 英国 » 海上城市!全球最大的邮轮海洋交响乐号

()
分享到: