三泰虎

印度火车失联!乘客震惊地发现竟然进错了站

Saranathan LakshminarasimhanSaranathan Lakshminarasimhan-chennai-9 hours ago

it shows the apathy of ground and signal control staff need full enquiry

这说明信号控制员需要接受调查。

 

Haneef Yousuf

2264

Haneef Yousuf-Mangalore-9 hours ago

In india trains are always late whats the big problem !

在印度,列车总是晚点,这才是大问题!

 

N Renganathan

31201

N Renganathan-Location-9 hours ago

just like Cambridge Analytica fame party , taking country in the wrong direction from day one of its various tenures

就像剑桥丑闻党,从上台那一天开始就把我们国家引向错误的方向,几任任期里都坚持不懈。

 

Mithilesh Kumar

24852

Mithilesh Kumar-9 hours ago

communication gap, mis communication is no excuse for letting the train to go different station.

沟通不畅,沟通失误,可不是列车开错站的借口。

 

JC Gang JC Gang-9 hours ago

Thanks god.. It would have been a disaster..

万幸,本来可能会酿成惨剧的。

 

Common

2951

Common-10 hours ago

we will have more incidents like this coming. the entire govt will be in Karnataka to salvage the lost presrige. otherwise also our pm is more interested in elections.

接下来还会出现更多这样的事故的,整个政府都在卡纳塔卡你争我斗的,我们的总理也对大选更加关心。

 

SnSn-10 hours ago

"Modi has to answer.....Country wants to know....this is Modi's fault."....bellowed the Congress Chief Rahul, after hearing about the "train losing tracks". " Modi has stolen the tracks which is lost", he belligerently told the news reporters, who were interviewing him to fill the cartoon section of their papers.....

“莫迪必须出面说明一下,我们需要了解真相,这是莫迪的错误”国大党领袖拉胡尔听到“列车失联”后马上大声嚷嚷“莫迪导致了失联”,他在新闻记者面签血口喷人,其实记者只是为了不让报纸的卡通版开天窗,才来采访他的。

 

Vinod N Daswani

324

Vinod N Daswani-11 hours ago

For many people any change is difficult to adapt, surprisingly these are the same people who criticise any Government for not doing anything. Grow up and come to the present times. And mistakes can only be pointed out if you have never made one, check on that.

对很多人来说,一点点变化都难以接受,更不用说这些总是谴责政府一事无成的同一批人。大家都是成年人了,欢迎来到真实世界。如果你也犯过错误,那有什么资格指责别人犯错呢?

 

Ramesh Sargam

22102

Ramesh Sargam-Bangalore-8 hours ago

Thank God at least this train reached some station in India itself, instead of reaching Pakistan. What would have happened if it had reached Pakistan? Also this might due to railway employees going on long leave and when the rejoin duty they do not know what they were doing. Only yesterday, the railways had dismissed 13,000 employess, who were on loooooooong leave.

列车还停在印度境内也是万幸,不然开到巴基斯坦就糟糕了。如果真开到巴基斯坦,会怎么样?还有啊,这件事肯定跟铁道部员工休长假,休假回来有点懵懵的。就在昨天,铁道部还开除了13000名员工,这些人都在休假呢。

 

Vinod Mehta

1124

Vinod-8 hours ago

Thank God it was a passenger train.. wish such goof up doesn't take place with bullet train.

感谢神,幸好这只是客运列车,希望高铁不会出这种岔子。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 印度火车失联!乘客震惊地发现竟然进错了站

()
分享到: