BHOPAL: Under threat of shaming her, six men — including an 80-year-old — raped a minor girl in Jabalpur for six months. The torture ended only when the girl realized she was pregnant and confided in her parents.

在贾巴尔普尔，6个月以来，6名男子，包括一名80岁老头，强奸了一位少女。

少女发现自己怀孕，向父母吐露真相，才不再被强奸。

Police have arrested five of the accused, but the octogenarian, identified as Sukhdev Tiwari, escaped. The 16-year-old girl told SP Sashikant Shukla that a man from her village, Bhura Rajak, raped her around six months ago. She did not tell anyone, fearing that her family would be ostracized by the community. Taking advantage of her silence, another person identified as Vachan Rajak raped her. He threatened to tell everyone in the village she was a rape survivor unless she gives in. Vachan and Rajak repeatedly raped her after that, says the girl’s complaint. Then, four others — Sukhdev, Sonu Rajak, Rajkumar Rajak and Ravi Rajak — exploited her the same way, forcing her into silence with threats of shaming her in public

警方已经逮捕了5名被告，然而80多岁的强奸犯仍然在逃。

受害者，16岁的女孩对警方说，她村里一名男子6个月前强奸了她。

担心家人被街坊邻居排斥，她没有把这事告诉任何人。

看到女孩保持沉默，另一名男子也强奸了她。

那名男子猥亵女孩，说如果不从，他就把女孩被强奸的事情告诉村里的每一个人。

后来，另四名男子，也以同样方式强奸了她，并且威胁她不要说出去。

印度时报网贴翻译：

译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/44308.html

musicjack
13171
musicjack - Mumbai - 58 mins ago
All Hindus in patriotic and nationalistic state of MP where cows are more safer than women
Reply 13 19 Flag

印度教徒都是爱国的。

在中央邦，牛比女人更安全

Sabu
9645
Sabu - Bharath - 43 mins ago

Only Cows are Safe in NORTH INDIA ... Shame for Humanity ... Now Bhakts will Blame Congress and AAP for it ....
Reply 12 6 Flag

在北印度，只有牛才是安全的

Faizal pasha
62
Faizal pasha - 44 mins ago

hang this basta
Reply 10 0 Flag

处死那个混蛋

Manohar Lal Umatt
6440
Manohar - Vadodara - 37 mins ago

Punishment in public is the only remedy.
Reply 9 0 Flag

唯一的对策是当众处决

Manu Mishra
7070
Manu - New Delhi - 40 mins ago

80 year old??? Did I read that right!? Gosh!!
Reply 7 0 Flag

80岁？我没看错吧

Siva K
6433
Siva K - 42 mins ago

Women are not safe in India especially in North India.
Reply 6 1 Flag

在印度，特别是在印度北方，女性是不安全的

Sabu
9645
Sabu - Bharath - 41 mins ago

Where is OUR Fake Patriotic People, ready to go to Boarder ??? Please Protect OWN People first ...
Reply 5 2 Flag

那些爱国人士哪里去了？先保护好自己的人再谈爱国吧

The Wall
886
The - 24 mins ago

Cows are empowered in gau states. Why worry about humans?. Build a wall between north and south India. We south Indians don't want the desease of hatred spread into South.
Reply 4 0 Flag

牛在印度是神圣的

在印度南北方之间筑起一道城墙吧，我们南方印度人不想被北方印度人感染恶习