三泰虎

印度空军参谋长:空军能发动两线作战,对抗中国

Air Force can wage two-front war, capable of countering China: IAF chief

印度空军参谋长:空军能发动两线作战,对抗中国

NEW DELHI: The Indian Air Force is capable of countering China and ready to take on the challenge of a two-front war , Air Chief B S Dhanoa said on Thursday.

德里:印度空军参谋长Dhanoa周四表示,空军有能力制衡中国,并准备迎接两线战争的挑战。

60953693.jpg

Addressing a press conference here on the eve of Air Force Day, the Air Chief Marshal said his force is ready for a full spectrum operation but added that any decision on surgical strike involving the IAF has to be taken by the government.
"We are ready to take on any challenge," he said.

在空军新闻发布会上,空军参谋长称,军队已经准备好迎接全面行动,但涉及空军的任何外科手术式打击都应该由政府作出决定。

“我们已经做好迎接任何挑战的准备。”

The Chief of Air Staff also said the IAF will achieve sanctioned strength of 42 fighter squadrons by 2032.

空军参谋长还称,空军将在2032年之前获得42支战斗机中队。

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/43625.html

【评论】

Ram Sridhar-50 mins ago
It is better for Armed Forces Chiefs to be silent to the press. Such news would make the diplomatic relationship difficult for Central Govt.

最好让武装部队司令们对媒体保持沉默。这样的新闻会使中央政府的外交关系建设更加困难。

 

Rupesh Singh-Nagoya-shi, Aichi, Japan-35 mins ago
Has he gone mad or what..does he have any sense of responsibility which he is carrying for the post he holds! Did anybody ask him for such a press opinion.
Such an idiot...no wonder why Indian diplomats hired by UPSC are considered such bad mouthed in the world and notorious. Pathetic

他是疯了还是怎么了,他对他的职位有没有任何责任感!是有谁向他提出这样的新闻舆论了?

蠢货啊,难怪被UPSC聘用的印度外交官被当成是世上最糟糕的、臭名昭著的口舌。

 

Raj-35 mins ago
Better not to spill out what you are capable of. In the meantime keep on adding fire power to the armoury so that no one dare to look towards us. However, personally I feel we must concentrate more on economic power without lowering our guards so that the economics itself takes over all such concerns over war in the long run.

最好不要泄漏你的能力。同时,要不断增加军械库的火力,这样就没有人敢看我们了。然而,我个人觉得我们必须在不降低守卫时更注重经济实力,这样经济本身就能从长远考虑所有对战争的担忧。

 

N Renganathan-Location-43 mins ago
shrewdness lies in maintaining golden silence but nevertheless keeping required vigil again silently.
however Country should always standby the Forces

沉默是金,但国家仍要让军队随时待命。

 

Bhaskar Agnihotri-kanpur-1 hour ago
I fail to understand why India has to show his strength every now and then it has ben proven without doubt that Indian Armed forces are capable of handling China as was evident in Doklam but why do we need to blow our own trumpet.

我不明白为什么印度必须时不时地展示他的力量,
毫无疑问,它已经证明了印度军队能够处理中国,洞朗事件就明白了,但我们为什么要自吹自擂呢?

 

Indian Legend-1 hour ago
India should not go to war for atleast 20-25 years if it wants to reach the level of a major superpower. We are lagging behind in almost every field as compared to China and other developed countries. Any war will only take our progress backwards which we can''t afford in the current state of development.

印度如果想成为超级大国,就至少20~25年不开战。与中国和其他发达国家相比,我们在几乎所有领域都落后了。任何战争都只会使我们的发展倒退,而目前的发展状态下我们负担不起。

 

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度人看中国 » 印度空军参谋长:空军能发动两线作战,对抗中国

()
分享到: