三泰虎

老鼠偷玉米被鞭打:再也不敢了

Rat caught stealing corn in a barn is tied up and WHIPPED by a Chinese farmer as punishment

老鼠在谷仓里偷玉米被抓。为了惩罚,中国农民将其绑起来鞭打。

Rats generally aren't welcome when it comes to being inside your home, and it's the same for this farmer's barn.

A farmer in northwestern China caught a rat stealing corn from his barn and decided to punish it.

The animal's front limbs were tied to a string and were beaten with a whip for over a minute. The whole ordeal was caught on camera and posted online today.

通常来说,老鼠在人们的家里是不受欢迎的。

在本文中农民的谷仓里也同样不受欢迎。

中国北方一位农民抓到一只偷他家玉米的老鼠,决定惩罚它。

老鼠的前肢被用绳子绑起来,被用鞭子鞭打一分钟。

整个过程被拍下后发到网上。


This is not the first time someone in China has been pictured abusing vermin in order to teach them a lesson for stealing.

无独有偶。在中国,老鼠被抓后遭惩罚不是头一回了。

Shame on you: A convenient store owner in China has allegedly punished a rat for stealing rice

中国一家便利店老板疑似惩罚一只偷大米的老鼠

英国每日邮报读者的评论:

 

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2017062302.html
外文地址:http://www.dailymail.co.uk

 

GraceE, New York, United States, 27 minutes ago

The rat should be killed but not whipped! Rats spread diseases
0
2

老鼠应被杀掉,而不是鞭打!

老鼠会传播疾病的


 

thumbelinas, Whitemansghetto, United States, 2 hours ago

What the heck! I don't care what kind of animal it is you don't do that!
3
18

怎么回事!


 

cancerboy, santa ana, United States, 3 hours ago

Yeah. The rat will understand why it's being whipped
0
22

老鼠会深刻体会到为什么自己被鞭打的

Sereia, FL, 1 hour ago


Your comment is hilarious hahaha
2
0


哈哈,我笑了



 

Supabum, Last cardboard box on the left, United States, 4 hours ago

LOL awesome. Rats are evil.
27
10

哈哈,老鼠是有害的

TheDillo, Weston, United Kingdom, 4 hours ago


No, people like you are evil.
3
19


不,你这样的人才是有害的



三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 英国 » 老鼠偷玉米被鞭打:再也不敢了

()
分享到: