三泰虎

Navneet关于高港的故事,印度网友:非常漂亮

ashualec / / 2 months ago
ashualec

Sailor uncle,

Yes the city seems to be nicely planned. It was nice to see the cycle stand and the convenience. How insightful!

水手大叔

是的,高港看起来规划非常有序

很高兴看到自行车停车场,及其带来的便利性

太有才了

navneet / / 2 months ago
navneet


Hello Ashu- All cities in China are like this. Very well planned. Yes providing cycles is very insightful and commendable thing but imagine, can it work in India?


中国城市都是这样规划精致


共享单车确实是好东西,值得点赞


不过在印度行得通吗



 

Edwin / / 2 months ago
Edwin

Dear Navneet,

What a fabulous country and you captured the images so well.

Your imagery with words is not bad either!!!

Regards,

Edwin

多么难以置信的国家啊,你拍得非常好

你的叙述也不赖

navneet / / 2 months ago
navneet


Thanks Edwin- Indeed China is a fabulous country. I would recommend anyone who can afford to make a foreign holiday to visit it once at least. As regards my imagery with words, I am just a dabbler having some ability to express my thoughts


谢谢,中国确实是难以置信的


建议有经济实力的朋友去中国至少参观一次。



 

Suresh Rao / / 2 months ago
Suresh Rao

navneet>

Along backlanes, alleys, small streets in 'new colonies' (see your pic) are there Chinatowns like in USA?

In USA, Chinese from Asia are grass roots labor from olden-days; presently they are smart mid-level craft and food traders in USA. There are Chinatowns all over USA. They built the entire railroad infrastructure from SanFran to SantaFe bending their backs in hot sun and inclement weather. They did not bring any Islamic agenda or Jihad to USA; they brought competitative trade to USA, be it via Chinatowns or Walmarts.

在美国,华人以前处于社会底层,是草根劳工。

如今,他们在美国是处于中层的工匠和食品贸易商人。

美国到处是中国城。

当年,他们在烈日之下修建了从SanFran 到SantaFe 的整条铁路

他们不会给美国带来圣战

而是给美国带来破有竞争力的贸易,不管是通过唐人街还是借助沃尔玛


 

Gang Bian / / 4 weeks ago
Gang Bian

Hi Navneet, I'm a chinese reader of your book published in China last year. It is surprised to me that you are still starying in Gaogang.

嗨,我是中国读者,看了你去年在中国发表的书籍

令我意外的是你居然还呆在高港

navneet / / 4 weeks ago
navneet


Hello Gang Bian- At this moment I am in India, but I will be back in China before 1st April 2017 :).


你好,我此刻在印度,不过4月1日之前会去中国


三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 在华印度人 » Navneet关于高港的故事,印度网友:非常漂亮

()
分享到:

相关推荐