从这里了解印度人对中国的看法

男子地铁站强吻保洁阿姨

2017-02-20 10:30 43个评论 字号:

This is the shocking moment a male passenger kissed a cleaning lady by force at a subway station in China.

The man was caught on camera as he grabbed the woman from behind before sexually assaulting her on February 15, according to reports.

The man allegedly escaped after the attack by jumping over a ticket barrier.

令人震惊,中国一座地铁站,一名男乘客强吻一位女保洁员

当男子想进一步实施猥亵行为时,遭到大妈强烈反抗,男子遂翻越闸机逃离车站。事件相关视频被上传到网络后,引发了公众的热议。

At the time, the sanitation worker, said to be in her 50s, was working at the Lumu station on Suzhou’s Metro Line 2, reported Huanqui.com, an affiliation to People’s Daily Online.

The incident occurred on the morning of February 15 as she was taking an escalator.

被强吻的保洁大妈年届五旬,当时正在苏州轨道交通二号线陆慕地铁站工作。

As they were about to reach the end of the escalator, the man held the woman and forcibly kissed on her lips.

The awestruck woman didn’t react until the man attempted to grab her again. She resisted and struggled to push him away.

大妈乘坐自动扶梯上到负一层时,被尾随其后的一名黑衣男子强行亲吻。大妈一开始没啥反应,当男子想进一步实施猥亵行为时,遭到大妈强烈反抗

英国每日邮报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2017022001.html

外文地址:http://www.dailymail.co.uk

Precept, Manchester, United Kingdom, 16 hours ago

Trump in China?
1
1

中国的特朗普?

 

TyrellB327, New York, United States, 1 day ago

Creepy? In the movies they call it romantic
1
4

令人毛骨悚然?

在电影里,这叫做浪漫

 

didisaythat, grapevine, United States, 1 day ago

That was very romantic – not
0
4

非常浪漫

 

Candy Crushed, Silver Spring, United States, 2 days ago

Don’t know why my first thought was thank god she has some disinfectant…instead of mouthwash
1
4

不知道为什么我的第一想法是,谢天谢地,她手上有一些消毒剂,而不是漱口液

 

Outrage-Man, Earth, United Kingdom, 2 days ago

How did I know this would be in China?

我怎么知道这发生在中国?

友荐云推荐
  1. 他们这么关注我们,我们的大事小事他们都知道的一清二楚,反观我们对他们不是很清楚,这不利于我们,我们的典故告诉我们:知己知彼,方能百战不殆