从这里了解印度人对中国的看法

重庆一商场内设高空螺旋滑梯

2017-02-17 12:42 50个评论 字号:

Up for a ride? Chinese mall unveils a giant slide that can take shoppers down four floors in 12 seconds

中国一商场开放一个巨大的螺旋滑梯,顾客从四楼滑到底楼只要12秒

If you get bored while out shopping, this new installation in China might be up your street.

A slide was installed in a shopping mall in Chongqing on February 15 allowing thrill-seekers to travel from the third floor of a shopping mall to the ground floor in just 12 seconds.

The ride has a length of some 160 feet, reports the People’s Daily Online.

据人民网报道,2月16日,重庆一商场内的高空螺旋滑梯,吸引顾客。据悉,该螺旋滑梯从4楼滑到1楼高度为16米,入口到出口全长近50米。

9d9e0d8fgy1fctc2siw7zj20qq0gkjyn

9d9e0d8fgy1fctc2thx0oj20qq0hr0wk

9d9e0d8fgy1fctc2ufm0uj20d20k5777

9d9e0d8fgy1fctc2xh31dj20qq0hvtd1

9d9e0d8fgy1fctc2x1thzj20d20jgwh1

9d9e0d8fgy1fctc2wog1vj20qq0ht41i

9d9e0d8fgy1fctc2w4zrpj20qq0hr0wi

9d9e0d8fgy1fctc2vjoq4j20qq0hv0vm

9d9e0d8fgy1fctc2uwezqj20qq0hu78q

9d9e0d8fgy1fctc2tugijj20d20k5jtr

英国每日邮报读者的评论:

译文来源:三泰虎  http://www.santaihu.com/2017021702.html

外文地址:http://www.dailymail.co.uk

KBS11, Southmoor, United Kingdom, 4 hours ago

Can’t see many shoppers. Sorry forgot, they exported everything to the UK.
0
0

看不到多少购物者啊

哦,抱歉,差点忘了,他们把商品都出口到英国来了

 

Nelly, Herts, United Kingdom, 6 hours ago

This is at least the 3rd time you have run this story
1
2

你们报道螺旋滑梯的新闻至少第三次了

 

tv-chef, wokingham, United Kingdom, 7 hours ago

3 floors, not 4
1
1

是3楼,不是4楼

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. [email protected]

  2. Whitetiger, Surrey, United Kingdom, 7 hours ago

    Is it because they’ve come to the conclusion that they can’t build sufficient or safe lifts and escalators???!
    0
    5

    难道他们终于得出了一个结论,即他们造不出安全的电梯了,所以建这个?
    ===============
    白皮真无知,这明明就是商场为了吸引顾客的一个附属娱乐设施。
    哦,也不能全怪白皮,是因为它们阴地没过这么超大、超豪华、超选进的人性化商场。

    • 确实,部分强盗后代还非常向往当年全世界抢劫的风光,现在这种强盗思维也还有市场,中国人要小心,只要我们一落后,这些强盗又会抢劫。

  3. mfs69, Durham, United Kingdom, 12 hours ago

    With several incidents of people being killed by faulty escalators in Chinese malls I wouldn’t be trusting that slide. Call me old fashioned but I’ll use the stairs thanks.
    2
    11

    考虑到中国已经出现了几起电梯事故,我是不会坐这个螺旋滑梯的

    你可以说我老古董,不过我宁愿走楼梯,谢谢

    在中国楼梯就安全么。。。一看就是被土共洗脑了。。。要不就是这个无耻的拿了土共靠廉价童工赚来的钱。。。