从这里了解印度人对中国的看法

4岁女孩开着路虎玩具车,送弟弟回家

2017-02-12 14:13 51个评论 字号:

Four-year-old girl is caught driving her younger brother home with her Land Rover toy car on a busy street

繁忙街道上,4岁女孩开着路虎玩具车,送弟弟回家。

A four-year-old girl is spotted driving a battery-powered Land Rover with her little brother on a busy road in China.

The siblings were told to pull over at the side of the road as the police arrived at the scene in Zibo city at east China’s Shandong province on February 7.

Later, the police escorted the pair home safely.

山东淄博市,一条繁忙街道上,4岁女孩被发现开着电动路虎车,载着弟弟回家。

警方到达现场后,两人被要求靠路边行驶。

后来,警方安全护送两个小孩回家。

3d020c7700000578-4210924-image-m-25_1486722914388

3d020c7b00000578-4210924-image-m-30_1486723207937

3d020c7f00000578-4210924-image-m-32_1486723227205

3d020c8c00000578-4210924-the_traffic_officer_guided_the_the_four_year_old_and_two_year_ol-a-42_1486724529581

每日邮报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2017021202.html
外文地址:http://www.dailymail.co.uk/news/article-4210924/Girl-drives-little-brother-home-toy-car-busy-street.html

kab46, Somewhere, United States, 1 day ago

Do they not watch their children at all in China? W the F?
6
11

中国人不看好自己的孩子的吗?搞什么?

HKer, Hong Kong, China, 1 day ago

The same in the US where now and then toddlers are shooting each other when they are not watched by their parents. W the F.
2
7

美国也一样,父母不看好孩子,结果孩子闹出枪击案来,搞什么

 

Templarette, Australia, 1 day ago

That’s hilarious! Best story in a long time!
1
9

荒谬

 

HKUSA, New York, United States, 1 day ago

This could have been so much worse. Still it is a bit endearing that she minded her brother and obeyed traffic signals.
0
21

后果可能不堪设想的,还好没事

有点危险啦,还好她遵守交通信号

 

kiwigirl, cambridge, New Zealand, 1 day ago

Many other countries this would have been a high speed pursuit ending in tragedy.
3
8

在很多国家,这可能会以悲剧收场

 

Romeo16, Miami, United States, 1 day ago

Probably driving home from a hard day of work at the factory. Might have even stopped for a beer or two, but they weren’t speeding and stopped for red lights, so what”s the problem?
1
45

可能是工厂辛劳工作一天后开车回家

没有加速行驶,而是在等红绿灯

这有什么问题

 

Shortie, Somewhere, United Kingdom, 1 day ago

Would the parents get charged or they don’t care?
3
17

父母会被罚款吗?

 

Jennie Kim, New York, United States, 1 day ago

China is so much more advanced than the UK and this proves it. Five year old Chinese children are able to read, write and even drive while British kids can barely say their own name. Pathetic.
22
34

中国比英国先进多了,这个就证明了这点

5岁中国孩子就会阅读,会书写,甚至会开车,而英国孩子连自己的名字都说不来,悲哀

 

Niko, Copenhagen, Denmark, 1 day ago

This could have gone so wrong if it wasn’t for the cop.
1
43

要不是警察,可能出岔子了

Rugratzz, I guess the summer is over, Denmark, 1 day ago

I agree with that but thankfully it was fine. RR

同意,谢天谢地,还好没事



友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量