从这里了解印度人对中国的看法

印度和美国决心进一步扩大双边防卫合作

2017-02-10 11:11 62个评论 字号:

Manohar Parrikar, James Mattis resolve to further expand India-US defence partnership

帕里卡尔和詹姆斯·马蒂斯决心进一步扩大印美防卫合作

NEW DELHI: India may be wary about how things will pan out with the new Donald Trump administration on the political, economic and other fronts, but there is no such pressing concerns on the bilateral defence ties.

India and the US have agreed to “sustain and take forward” the momentum of their expansive bilateral defence relationship, which is the keystone of their overall strategic partnership, in talks between defence minister Manohar Parrikar and his counterpart General James Norman Mattis on Wednesday evening.

印度也许会担心,在特朗普当局领导下,政治和经济等层面将如何展开。不过双边防卫关系层面倒是没有这方面的忧虑。

印度国防部长帕里卡尔和美国国防部长詹姆斯·马蒂斯的会谈中,印度和美国已经一致同意把广泛的双边防卫合作关系势头维持下去,这是两国整体战略合作伙伴关系的基石。

57069142

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2017021001.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/manohar-parrikar-james-mattis-resolve-to-further-expand-india-us-defence-partnership/articleshow/57068850.cms

TRUTH BE TOLD

Some people think India spending on defence is a waste of money, but a good business deal will give India the leverage over US. Its better to be a valuable business partner with mutual respect than be a begging bowl like Porkistan.

有些人认为印度在国防上的投入就是浪费钱

宁愿做一名互相尊重的有价值商业伙伴,也不愿意像巴基斯坦那样拿着乞讨饭碗

 

Rishi Raj
42
[Member]
6 hours ago

India and America should work closely to declare Pakistan a terrorist state.

印度和美国应密切合作,共同宣布巴基斯坦是一个恐怖主义国家

 

Booby

All these defense ties mean nothing if Pak still has its nukes in place.

只要巴基斯坦仍然有核武器,此类防卫合作就一切都是浮云

 

Vishnu Swaroop Kyanam

We have More than Enough Foreign Exchange to buy Quality Defence and Offence Armaments. We don’t Beg like Porkistan.

我们有的是外汇来买先进的防卫和进攻性武器

我们不用像巴基斯坦那样去乞讨

 

Prasert Kantimahanti
That sends shivers into the body, mind and soul of Pakistan”s civil and military rulers.

巴基斯坦统治者获悉后肯定吓得发抖,魂飞魄散的

 

kumar
To counter china india need to stick with USA.

要对付中国,印度就得坚持抱美国的大腿

 

chimezap
seems some porkis are jealous.

又有一些巴基佬在嫉妒呢

 

deepikapaola

The only real story here is that USA once again tricked and scared us to buy ever more over-priced weapons from them.

真相是,美国又要忽悠或者恐吓我们购买他们昂贵的武器了

 

ajay

see the head gear and rifles of US soldiers and Indian soldiers. this the pathetic condition of our soldiers. even they dont have proper protection jackets.

对比美国士兵和印度士兵的头盔和步枪

这就是我们士兵的悲哀装备

连防弹背心都没有



分页: 1 2

友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量