从这里了解印度人对中国的看法

第68个共和国日,印度首都举行阅兵

2017-01-27 10:58 115个评论 字号:

68th Republic Day celebrations: In a first, UAE soldiers, NSG commandos march in parade

第68个共和国日:阅兵上第一次出现阿联酋士兵

NEW DELHI: The nation’s military prowess, its state-of-the-art defence platforms and its diverse cultural and social traditions are on showcase on the Capital’s Rajpath as the country celebrates its 68th Republic Day.

As per tradition, the Republic Day Parade ceremony commenced at the Amar Jawan Jyoti at India Gate. Prime Minister Narendra Modi lead the nation in paying homage to the martyrs by laying a wreath

印度庆祝第68个共和国日。首都举行了军事力量展示,展示了多样化的文化和社会传统。

根据传统,印度国庆阅兵从印度门开始。

莫迪总理向烈士敬献了花圈.

【三泰虎注:印度共和国日(Republic Day),即公历1月26日。“共和日”是庆祝印度宪法的诞生。从1950年之后,印度每年都在总统府和印度门之间的国家大道上举行阅兵和游行庆祝活动。共和国日成为印度展示国家军事实力和文化多样性的盛会。共和日活动主要包括阅兵和游行花车两部分,前者展示印度的军事实力,后者展示印度作为一个统一国家的多样性。2015年1月26日上午,印度第66个共和国日庆典在首都新德里举行。奥巴马作为历史上首位受邀的美国总统参加盛会。】

9d9e0d8fgy1fc502d8utvj20ft0atn8w

9d9e0d8fgy1fc5099v08xj20ae06tdg1

9d9e0d8fgy1fc502biqw1j20gl0atnd5

9d9e0d8fgy1fc502bz2u5j20gl0az4e3

9d9e0d8fgy1fc502b64iuj20hn0ao75f

9d9e0d8fgy1fc502alsn8j20g70avaos

9d9e0d8fgy1fc502a9joqj20gj0axwf8

9d9e0d8fgy1fc5029xc4pj20c4064403

9d9e0d8fgy1fc5029fvmaj20h40a7wf9

9d9e0d8fgy1fc5029256yj20c508cgpr

9d9e0d8fgy1fc5028rsj8j20dw0990ta

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2017012701.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/68th-republic-day-celebrations-in-a-first-uae-soldiers-nsg-commandos-march-in-parade/articleshow/56791178.cms

Suresh Balann

Great. UAE is immediate neighbour with lot of culture and values in common.

阿联酋是隔壁邻居,和我们有着文化和价值的共性。

 

Nam Singh
A superb display of India”s march to becoming a financially, militarily and culturally strong nation. Proud to be an Indian !!!

印度这次共和国日阅兵,彰显了印度是一个经济、军事和文化强国

为身为印度人感到自豪

 

prabakar

Wish You all Happy Republic Day

祝大家共和国日快乐

 

Mahabaleshwar Gawas
Goa – 1 hour ago

Want to see India Lead the World some day!! Happy Republic day!! 🙂
Jai Hind, Jai Bharat!! 🙂

希望看到印度总有一天领导世界!

共和国日快乐!

印度必胜

 

Nitu Kk

Proud moment !!

令人自豪的时刻

 

Ishaq Siddiqui
Surprised to see UAE soldiers.
It is our parade of our soldiers which is pride of INDIA.
JAI HIND

居然能看到阿联酋士兵,好惊讶

这是我们军队的阅兵,这是印度的骄傲

 

krushna.db

Jai Hind! Jai Modi ji.

印度必胜,莫迪姬必胜

 

Sanjeev Kumar Vyas

A wonderful parade as always.
Wishing all a Very Happy Republic Day

又是一次精彩的阅兵

祝大家共和国日快乐

 

Ravi Ji

proud moment for all indians

所有印度人骄傲的时刻

分页: 1 2

友荐云推荐
    • 来来来,6园上一位叫aqw的网友原创的科普贴。我照搬下,就不多码字了哈。

      开挂科普:

      印度庆祝独立的"独立日"(Independence Day) 是每年的8月15日。1947年8月15日是第一个独立日。相当于美国的独立日,中国的国庆节。由于刚刚独立,一切法律尚未制定,有两年时间印度延袭着英国的殖民地法律。

      而每年的1月26日是印度的"宪法日"(Constitution Day) 又叫"共和日"(Republic Day)。印度花了二年时间制定宪法及一些基本法于1950年1月26日实施。因为实施***宪政,印度才真正算是一个有组织,有章程制度的新兴国家,成为一个正式而又法理上面独立的国家,有自己的政府,有建制的军队,有代表政府的总统。所以阅兵是选在宪法日。这也是印度国内庆祝最重要的日子,比独立日更受到重视。还有一个原因印度政府要在1月26日实施宪法,因为在1930年1月26日,印度还在英国统治时期甘地率领他的国大党人在拉合尔(现在划归巴基斯坦)的拉威(Ravi)河畔宣布了印度的"独立宣言"(梵语:Purna Swaraj=Complete Self-rule)开始甘地的独立运动。几周后,他带着他的独立宣言到达当地(Dandi)。

      印度人认为独立日庆典的主角应该是总理,总理代表独立出来的国家和人民。纪念印度的过去,一个由英国殖民地独立出来的 "Nation"。代表朴素和幸福。每一年的这一天海外印度的使领馆都会有庆祝活动。宪法日庆典主角是总统,一个宪政体制下的***政府的" State"。代表展望未来,代表荣誉,勇气,繁荣和自豪。海外使领馆不办活动,对内则是大阅兵。年年阅兵,还会请一个外国元首作为主宾。

      • 前几天看张捷教授的讲座,才知道,印度名义上独立了,但印度的核心资产,比如很多的重要的公路铁路,矿山,大种植园等,仍然还掌握在英国殖民者的手里,所以印度是不可能崛起的。一个国家的政府,如果对本民族的重要资产没有掌控权,就仍然是一个经济殖民地。

    • 印度要发展到领导世界的地步的话,就请现将你们的报道里一连串不确定性质副词去除再说。梦想是拿来实现的,不是用来纯放屁的!

      • 印度名义上独立了,但印度的核心资产,比如很多的重要的公路铁路,矿山,大种植园等,仍然还掌握在英国殖民者的手里,所以印度是不可能崛起的。一个国家的政府,如果对本民族的重要资产没有掌控权,就仍然是一个经济殖民地。还是不得不夸一句老共,掌权后第一件事就是废除所有不平等条约以及外国人在华的特权,收回所有核心资产。这才是中国经济能腾飞的核心。

    • Suresh Balann

      Great. UAE is immediate neighbour with lot of culture and values in common.
      阿联酋是隔壁邻居,和我们有着文化和价值的共性。

      难道是爱经和印度教种姓文化?

    • 印度的 摩托车是特色,我很怀疑~之前那个印度国产航母并不是,真正的航母,他们在欺骗全世界,其实所谓的印度果餐航母,就是摩托车登陆舰,你们有谁看到过航母有舰桥没舰岛的,个人判断,前段是给摩托车飞跃登录用的,不要小看阿三的摩托车,***一个摩托车可以给你拉一个班的人 绝对不开玩笑

    • 士兵:报…报告!前面黑三军队开来两辆摩托运兵车!!!
      将军:就两辆摩托车慌什么慌!
      士兵:可他们来了三万人。。。

    • 以前阿联酋是三哥的最大贸易伙伴,三哥主要从阿联酋进口油气.
      后来,因为万恶的中国人什么都卖+懒惰的印度人什么都买,从而使得尊贵的骆驼走下王座.

      • 三锅的出口国应该是:欧萌,没理奸,然后才是阿联酋,香港
        进口国:中国,欧萌,沙特,瑞士

        阿联酋出口国:伊朗,日本,印度,中国,阿曼
        阿联酋进口国:中国,印度,没理奸,纳粹,阴国

        阿联酋显然不是三锅最大贸易伙伴,欧萌才是。三锅倒可能是阿联酋的最大贸易伙伴。这也没招,阿联酋8~90%人口都印巴裔民工的干活,跟阿三的贸易啃腚少不了

    • 刚看了下,其实三锅共和日,每年都会邀请一位外国元首过来作为主宾,今年碰巧是阿联酋皇室罢了。过去二十年主宾分别是:

      1997 Prime Minister Basdeo Panday[41] Trinidad and Tobago
      1998 President Jacques Chirac[41] France 3rd invitation
      1999 King Birendra Bir Bikram Shah Dev[41] Nepal 2nd invitation
      2000 President Olusegun Obasanjo[42] Nigeria 2nd invitation
      2001 President Abdelaziz Bouteflika[42] Algeria
      2002 President Cassam Uteem[42] Mauritius 3rd invitation
      2003 President Mohammed Khatami[42] Iran
      2004 President Luiz Inacio Lula da Silva [43] Brazil 2nd invitation
      2005 King Jigme Singye Wangchuck[43] Bhutan 3rd invitation
      2006 King Abdullah bin Abdulaziz al-Saud[43] Saudi Arabia
      2007 President Vladimir Putin[43] Russia 3rd invitation
      2008 President Nicolas Sarkozy[43] France 4th invitation
      2009 President Nursultan Nazarbayev[43] Kazakhstan
      2010 President Lee Myung Bak[44] South Korea
      2011 President Susilo Bambang Yudhoyono[45][46] Indonesia 2nd invitation
      2012 Prime Minister Yingluck Shinawatra[47] Thailand
      2013 King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck[48] Bhutan 4th invitation
      2014 Prime Minister Shinzo Abe[49] Japan
      2015 President Barack Obama United States
      2016 President François Hollande France 5th invitation[50]
      2017 Crown Prince Mohammed bin Zayed Al Nahyan[51] United Arab Emirates

  1. 也翻译点雅虎上面霉国白皮猪的新闻好不,比如这个:https://www.yahoo.com/finance/news/china-tests-extremely-long-range-182127806.html
    想跟中国开战的白猪还是很多的,起码占了8成,要做好警惕了

  2. 这是什么阅兵啊,就是一个地道耍杂耍的马戏团,真是好笑。印度兵手上的各类武器是全世界的三流产品全靠进口,不知道印度有什么值得得意之处?充分说明了印度的落后和愚昧。

  3. 印度这个国家在军事上的事情可以用来报道的不多,国家的先进现役装备都是从国外购买的,印度自己研制的国产武器失败太多,现在都成了饭后的笑点了。这个国家做事没有规划,大的系统工程都是想到什么做社么,维克拉玛蒂亚号航空母舰印度打算研制这艘航母的时候,都准备制造了,才发现造航母的钢材没有,又从俄罗斯购买,给人很混乱的感觉。印度这个学费还没有交够,想要真正的发展起来,我看够呛。只能娱乐阅兵全国人民h***y一下,总不能花钱给国外武器做***

  4. Nam Singh
    A superb display of India”s march to becoming a financially, militarily and culturally strong nation. Proud to be an Indian !!!

    印度这次共和国日阅兵,彰显了印度是一个经济、军事和文化强国

    为身为印度人感到自豪
    ——————————–
    呵呵,呵呵呵