三泰虎

特朗普称"潜航器不要了,送给中国",英网民怎么看

'Let them keep it!' Trump says China can have the drone they stole after the country accused America of 'hyping up' controversy when President-elect called it an 'unpresidented act' in misspelled tweet

“让他们留着吧!”特朗普说中国可以留着他们偷来的潜航器,而此前中国指责美国“炒作”该问题

Donald Trump has said America should let China keep the stolen US Navy drone just hours after he called the country's actions 'unpresidented' in a misspelled tweet.

特朗普称美国应让中国留着偷来的美国潜航器,而几小时前,他在推特上说该国的行动是“没有前例的”

3b736e0700000578-4041490-image-a-53_1481916800533

On Saturday evening the president-elect tweeted that America should let China keep the drone that was seized two days ago in the South China Sea.

12月17日晚上,美国当选总统在推特上说,美国应让中国留着两天前在南海捕获的潜航器

'We should tell China that we don't want the drone they stole back.- let them keep it!' he tweeted.

他说,“我们应告诉中国,我们不想要回他们偷走的潜航器,让他们留着吧!”

3b74763400000578-4044938-trump_s_comments_come_just_weeks_after_he_potentially_thrust_us_-a-3_1482042541736

3b77958800000578-4043548-image-m-15_1481988466395

英国每日邮报读者的评论:


来源:三泰虎  http://www.santaihu.com/2016121803.html
外文:http://www.dailymail.co.uk/news/article-4044938/President-elect-Donald-Trump-says-China-drone-stole.html



Mario Martini, Belfast, United Kingdom, 6 minutes ago

When Russia starts stealing parts of Europe he'll say, ''Let them keep it.'' Not president yet and already a wimp.

俄罗斯偷走欧洲部分领土,他也会说“让他们留着吧”

这不还没当上总统,就已经是懦夫了

 
Pamster1100, San Francisco, United States, 8 minutes ago

Treasonous.

这是叛国啊

 
NapoleonDyno, Dublin, United Kingdom, 23 minutes ago

Why would this idi/0t let them keep a $150k drone that belongs to the USA?

为什么这个笨蛋要让中国留着原本就属于美国的价值15万美元的潜航器

 
Rambolina, Auckland, New Zealand, 42 minutes ago

I can not believe that fool is president LOL

无法相信这个傻瓜会是总统,哈哈

 
ididntdoit, Corona, United States, 1 hour ago

my goodness, he really tweeted that they should keep it! the new President of the United States really just said that.... it's hard to believe. he's like that girl in high school that stirred up drama just for the fun of it.

我的天啊

他真的在推特上说中国可以留着潜航器!

美国新总统真的说了这些话

真是难以置信

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 英国 » 特朗普称"潜航器不要了,送给中国",英网民怎么看

()
分享到:
无觅关联推荐,快速提升流量

相关推荐