从这里了解印度人对中国的看法

中国举行南京大屠杀死难者国家公祭仪式

2016-12-14 11:12 103个评论 字号:

China holds National Day of Remembrance for Nanjing Massacre victims as thousands pay tribute to the 300,000 people killed in the WWII bloodbath

中国举行南京大屠杀死难者国家公祭仪式。

On this day 79 years ago, Imperial Japanese troops ransacked the city of Nanjing killing 300,000 people in a six week reign of terror.

Today Chinese residents, survivors and government leaders stood in the rain to remember the dead for China’s third official National Day of Remembrance of the massacre.

Nearly 8,000 paid tribute at 7.00am local time at the Nanjing Massacre Memorial Hall which is built on one of the execution grounds and mass graves.

79年前的这一天,日本军队在6周的恐怖统治中,屠杀了南京30万人。

今天,中国公民、当年的幸存者,以及领导人,站在雨中,举行第三个国家公祭日

当地时间上午7点,8000人在南京大屠杀遇难同胞纪念馆举行国家公祭仪式。

英国每日邮报读者的评论:

来源:http://www.santaihu.com/2016121402.html
外文:http://www.dailymail.co.uk/news/peoplesdaily/article-4028090/China-holds-National-Day-Remembrance-Nanjing-Massacre-victims-thousands-pay-tribute-300-000-people-killed-WWII-bloodbath.html

Donwood12, Lake Worth, United States, 2 hours ago

Every time I think about the atomic bombs dropped on Japan, and begin to feel sorry, I am reminded of how ruthless and without consideration for life the Japanese have shown themselves to be a times. Nanjing Massacre, Pearl Harbor and the Bataan Death March to name a few. I always come full circle when I place these issues in perspective.
0
13

每次想到日本被扔原子弹,并开始伤感的时候,

我就想起日本军队的残忍,想起日本人对生命的冷漠

比如南京大屠杀、珍珠港事件,巴丹死亡行军(注:第二次世界大战中,日军攻菲律宾、巴丹岛后,强迫美战俘徒步行军至俘虏营集中,沿途死者颇众)

每次想到这些,我就不伤感了

Paul Lawrence51, Camberley, United Kingdom, 1 hour ago

Spread the word – the Japanese behaved like barbarians.
0
5

日本人就跟野蛮人一样

 

GirlHater39, london, United Kingdom, 3 hours ago

if u killed 300000 of my homies id want revenge…
0
6

你要是杀了我们30万人,我会报复的

 

mikereed, atlanta, United States, 10 hours ago

America or any of the allies that freed them!
4
6

美国和盟友解放了他们

 

Mr. Bill, Kansas City USA, 10 hours ago

Part of me wants to stand in solidarity with them against the memory of the vicious imperial Japan of old…China would do well to forget the entire last century and concentrate on reforms that would help not only themselves but the entire Far East.
14
9

我是有些想声援他们…

中国可以忘记上个世纪发生的事情,专心改革,不仅是帮助自己,而且是帮助整个远东

AS, USUAL, United States, 7 hours ago

Europeans would do well to follow your recommendation. Europe’s 20th cent was a disaster – 100Mn dead at their own hands.
3
4

欧洲人会按照你的建议去做的。

欧洲的20世纪就是一场灾难

 

MrBean, Bohemia, 11 hours ago

Truly appalling event…though less so than the number of civilians murdered by the com*st regime, which numbers in the tens of millions, and the prison camps which still exist in the repressive state.
16
12

真正令人震惊的事件,不过比他们自己杀的人少,那可是数以百万计

 

Susan11111, Las Cruces, United States, 13 hours ago

Why isn’t the Emperor of Japan on his knees begging forgiveness? It was done in the name of the Emperor not the Japanese people. ONE word from the Emperor would have stopped this and ALL similar cruelty by Japanese soldiers in WWII.
3
32

为什么日本天皇不下跪求原谅?

这是以日本天皇的名义发动的,不是日本人民

日本天皇只要说一句话,就能叫停日本士兵在二战中的残忍行为



友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量