从这里了解印度人对中国的看法

中国军队将服役无人侦察机,用于收集情报和电子干扰

2016-12-08 10:18 98个评论 字号:

China military to induct unmanned spy drones for intelligence, electronic jamming

中国军队拟服役无人侦察机,用于收集情报和电子干扰

BEIJING: China’s People’s Liberation Army is in the process of inducting unmanned drones capable of reconnaissance, signal jamming and digital warfare along its land borders and deep into the seas. The locally manufactured Xianglong (Soar Dragon) drones are capable of flying at 750 km an hour.

中国军队正在引入能沿着陆地边界以及深入海洋,执行侦察、信号干扰和数字化战争的无人机。国产翔龙无人机飞行速度能达到750公里每小时。

资料图

The official Chinese media said that the high-altitude, long-endurance fliers are China’s answer to the United States’ Northrop Grumman RQ-4 Global Hawk, which are regarded as the most well-known unpiloted surveillance drone in the world.

Once inducted, they may be deployed in the Himalayan region bordering India and the South China Sea and East China Sea areas where Beijing is engaged in territorial disputes with several countries including Philippines, Vietnam and Japan.

China has been selling military drones to foreign countries, and might try to see this advanced flier to countries like Pakistan, courses said.

据官媒报道,高空远程无人机,是中国对美国RQ-4全球鹰侦察机的回应,而后者被视为全球最著名的无人侦察机。

一旦服役,这些无人机将被部署在与印度接壤的喜马拉雅山地区,部署在南海和东海等北京与几个国家存在领土纠纷的地区,这些国家包括菲律宾、越南和日本。

目前,中国已经把军用无人机销往了几个国家。

“全球鹰”无人机

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016120801.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-military-to-induct-unmanned-spy-drones-for-intelligence-electronic-jamming/articleshow/55859051.cms

mmad

Americans develops technology and China steals it through Chinese-Americans. But have to see how they work.
10 3 Reply Flag

美国人潜心研发技术,而中国靠华裔去偷技术

还是看他们的无人机性能如何吧

Gareeb Aadmi

at least they are able to do that. Indian defense research org. is just another Indian government office.
3 0 Reply Flag

至少他们有能力,而印度的国防研发机构是另一个无效率的政府机构而已

ZipMee

come on, pls say something new in order to demostrite you are a clever indian
2 0 Reply Flag

拜托,说点新鲜的好不,你可是聪明的印度人

Mohammad

Photos, videos of naked women used as collateral for Chinese loans. This way? clever?
0 0 Reply Flag

女生用裸照作为抵押去贷款?是这么吗?聪明?

 

Terence Fernandes

India needs to respond by developing a network of Highly Advanced & Super High Resolution Satellites that can track & monitor all variables over an minimum area of 100 square meter range. This may cost us over 20000 to 80000 crores. But this is the best option for 24×7 surveilance.
9 1 Reply Flag

作为回应,印度可以研发先进的高清晰卫星,实时监控跟踪至少100平方米的范围

也许要投入2000亿至8000亿卢比。

不过要实现全天候侦察,这是最佳选择

 

No Compete
sky – 9 hours ago

India buys everything. China makes everything. India competing with China? Must be joking.
6 3 Reply Flag

印度的东西都是买的,中国都是自己造

印度要与中国竞争?笑话

 

Vishnu Swaroop Kyanam

Good. Give them to Pakistan.
4 3 Reply Flag

不错,送一些给巴基斯坦吧

 

Jawad
Usa – 4 hours ago

And Indian navy don”t have crane to lift its flipped warship in mumbai port hahahahahahah
2 0 Reply Flag

印度海军没有大型起重机吊起孟买港内倾覆的军舰,哈哈

 

Amit Jain

Most of us are only good in passing IIT-JEE, Civil Services, CAT, MBBS etc but when it comes to practical implementation in our country, we are way behind. There are multiple issues, companies do not invest in R&D because Government doesn”t support development at a scale such as US and other western nations. Most graduates who comes out of prestigious colleges tend to fly away as they can”t find platform to apply their knowledge. There is huge difference between workforce and skilled workforce.

我们大多数人只擅长考试,动手能力比较差

这有几个问题。

公司不投入研发,因为印度政府不像美国等西方国家一样大力支持研发。

大多数名牌大学毕业生选择出国,因为他们在国内找不到让其大展身手的平台。

 

Nasit
Delhi – 8 hours ago

China is leaping ahead in all fronts , whether it is military or economy . India as a nation of 1billion population is embroiled in caste and religious prejudices . What more can be expected from a country which is governed by Feku ideas
2 1 Reply Flag

中国各领域都在跳跃式进步,不仅是军事,经济上也如此

而有着十几亿人口的印度,卷入了种姓和宗教偏见中

 

Praful

India beware
1 0 Reply Flag

印度要小心

 

Jadhav
anon – 8 hours ago

China maal 3 months warranty!

中国货的保质期3个月

 

Shiva Prasad Mohanty

These China boy think ,deploying drone will deter India .No .We have deployed Brahomos.P-80,

中国部署无人机就能吓阻印度?

不,我们已经部署了布拉莫斯导弹

 

chamelibai s

Made in china is made with stuffs from septic tank. Drones will walk and not fly

中国制造的原料来自化粪池

无人机只会走,不会飞



友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量