三泰虎

印度一首都特快两列车厢脱轨,34人受伤


Kartic Krishnan

Being ''Capital'' express there must have been some politicians aboard. Maybe it was sabotage and they were the target.
0 1 Reply Flag

作为“首都”特快,车上肯定坐着一些政客

也许是人为破坏,车上的政客是目标

 
ss s

Too many accidents to blame on anything but , possibility of sabotage. These tracks were not layed down in last 2 years , neither Indian railways has changed anything significantly in past 2 years. Then why so many accidents !
0 0 Reply Flag

太多事故了,可能是人为破坏

怎么会发生如此多事故?

 
Md Ishrat Zaman

Right now we are engaged in Bullet train so it is not possible to hear or see anything.
0 0 Reply Flag

目前我们忙着修高铁的事情

 
Neeraj Katiyar

Suresh prabhu will again reassure public with his tweets to search for scapegoats rather than take any moral responsibility for the ministry he heads!
0 0 Reply Flag

普拉布会在推特上安抚印度民众,找替罪羊,他是不会承担作为铁道部长的道德责任的

 
Ajay
: - 3 hours ago

India should built bullet train, too many accidents happening. God bless Modi ji.
0 0 Reply Flag

印度还是修高铁吧,太多事故了,上天保佑莫迪姬

 
Gaurav Sharma

what the hell
0 0 Reply Flag

究竟怎么了

 
Nath Di

Another derailment incident. Govt must initiate safety and security and refurbishing old tracks with new ones.
0 0 Reply Flag

脱轨后,印度政府还是赶紧启动安全调查,更换旧的铁轨

 
Vasdev

It is a shame that the ministry has no concrete road map for railway safety . Another incident in less than 2 weeks but thankfully far less casualties. Accountability of work being done shoud lie with the top management and not making some poor linesman or other junior officers scapegaoats when auch an incident happens.
0 0 Reply Flag

印度铁道部居然没有制定铁路安全的具体路线图,这是耻辱

不到2周又发生事故,好在伤亡小多了

 
Tarun

As I was finishing my supper at around 10 pm, sirens started blowing all around. I understand there must have been some big accident nearby and was waiting for this information. Glad that nobody has died. Prayers for the injured.
0 0 Reply Flag

晚上10点左右,我刚吃完晚饭

突然听到周边警报响起

当时我明白,附近肯定发生大事故了

好在无人死亡

为伤者祈祷

 
Naveen Yadav

2 confirm dead...

已经证实有2人死亡

 
indian

OMG another one in just couple of months, train travel has become unsafe now!!!

哦天啊,又发生一起事故,如今坐火车变得不安全了

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 印度一首都特快两列车厢脱轨,34人受伤

()
分享到:

相关推荐