从这里了解印度人对中国的看法

嫌婚房买的小当街打父母

2016-11-23 15:35 60个评论 字号:

Big trouble in little Chinese apartment! Ungrateful son beats up his parents in the street because the new flat they bought him was ‘TOO SMALL’

儿子婚房太小而打父母

Most people would be incredibly thankful if their parents bought them an apartment with their own hard-earned money.

But not this ungrateful son, who beat up his parents in the middle of the street after they purchased him a flat which he deemed too small.

Shocking video shows the snobby young man attacking his own mother and father on a road in Harbin, north east China.

父母要是花辛苦赚来的钱为自己买婚房,大多数人会感激不尽的。

然而这个儿子觉得父母为自己买的婚房太小了,在街上打父母。

从视频中可以看到,年轻男子在哈尔滨一条街上殴打父母。

3a97a2f600000578-3955308-in_the_footage_the_man_who_was_given_the_apartment_as_a_wedding_-m-28_1479684673754

In the footage, the man – who was given the apartment as a wedding present – is seen hitting his parents over the head.

The mother and father do not fight back and cover their heads with their hands to defend themselves.

Appalled passersby stepped in to help after they realised the man was attacking his own parents, Shanghaiist reported.

父母没有还手,而是用手保护自己。

路人前来干涉,才了解到男子打的是父母。

9d9e0d8fgw1fa22mqgvhrj20f30b53yu

英国每日邮报读者的评论:

译文来源:三乐网 http://www.sanlew.com/society/2016-11-23/292.html
外文地址:http://www.dailymail.co.uk/news/article-3955308/Chinese-man-attacks-parents-buying-apartment-small.html

kenneth, Chililabombwe, 1 day ago

Who ever lays a hand on his or her parents deserve to cursed for the rest of their lives
3
160

谁要是打父母,余生就会被诅咒

 

GeorgeBernardShaw, Earth, Ireland, 1 day ago

selfish is not the right word.
0
112

自私是不对的

 

Ross 99, Kent, United Kingdom, 1 day ago

Ungrateful louth.
1
112

忘恩负义

 

farah farakh, singapore, Singapore, 1 day ago

Disinherit him then. Vile and ungrateful son! He’ll get his turn.
0
20

剥夺他的财产继承权

忘恩负义的儿子

会得到报应的

 

Janet, North Buckinghamshire, United Kingdom, 1 day ago

The result of the one child policy a spoilt brat generation.
0
13

独生子女政策毁了一代人

 

RosePetals, Louiseville, United States, 1 day ago

I wish Jet Li was these to beat his asss.
0
10

要是李连杰在那里就好了

 

jennifer, romford, 1 day ago

Hope the parents sold the flat!!
0
12

希望父母把房子卖掉

 

chrissyboy, Cordoba, Spain, 1 day ago

Sell the flat and let him walk the streets.
0
9

把房子卖掉,让他流浪大街

 

demmy, Lagos, 1 day ago

This is the result of bad parenting. as you lay your bed, so you lie on it. He must have been spoitl rotten to dare raise his hand against his parents.
4
14

肯定被惯坏了,才敢举起拳头打父母

 

notasnowflake, Somewhere., United Kingdom, 1 day ago

Take the flat back, spend the money on yourselves and let this spoilt brat enjoy the real world.
0
15

收回房子, 钱留着自己用

让被惯坏的小子自己去奋斗

 

kareny, Hong Kong, 1 day ago

Only in China
14
3

只发生在中国系列

 

Pauld695, Skelmersdale, United Kingdom, 1 day ago

Give him nothing and let him stand on his own two feet, Disgusting human being.
0
9

什么也不要留给他,让他自力更生

 

Say_It_How_It_Is, WINDSOR, United Kingdom, 1 day ago

Unbelievable. They should take his flat back and make sure he gets no inheritance. What a lucky lady who has married him?!
0
11

难以置信,父母还是收回房子,别留给他财产。

哪个幸运女嫁给他了?

分页: 1 2 3

友荐云推荐
  1. kareny, Hong Kong, 1 day ago

    Only in China
    14
    3

    只发生在中国系列
    ============
    发生在中国只是打父母,在阴地是直接杀害父母和他们周边的人。

  2. 打得好啊,什么样的父母,养出什么样的东西出来,身边例子不少见,父母对爷爷奶奶一辈尖酸刻薄,对孩子无限溺爱,老了就这结局,怪不得别人,自食其果吧

  3. 独生女子政策是共济会灭绝中国人口计划的一部分,查查就知道了,包括反文革的伤痕文学等词汇,都是美国制定,再指使汉奸回国推广。那时那帮中国人太不自信,什么都唯西洋派马首是瞻。

  4. 这条新闻超过5克可卡因。评论也简洁了,关注度也高了。媒体人和评论群皆大欢喜,各取所需。

    印度人战战兢兢的爱和恨着邻居,如果没有中国的新闻,这些人怎么打发自己的日子,不能想象。

  5. 中国人依旧普遍存在一个非常奇怪的教育观念:孩子大点就懂事了。

    刚学说话的时候,教孩子骂人,反正“大点就懂事了”;

    会跑会走的以后,任由孩子在公共场合奔跑喧嚣,反正“大点就懂事了”;

    学龄前后好奇心特重的时候,放纵孩子在别人家翻箱倒柜,反正“大点就懂事了”;

    青春期前后,孩子在学校里拉帮结派欺负其他孩子,无所谓,反正“大点就懂事了”;

    20岁左右的后青春期,孩子在学校或者社会上游荡,越发作业,没关系,反正“大点就懂事了”

    ……

    “大点就懂事了”,就其中一个歧义来说是正解:心性成熟一分,孩子就算是长大了一分。没有教育或者教训,一个50岁的人只有5岁的心性,也不稀奇。用“大点就懂事了”,为自己的教养失职开脱,要是孩子侥幸真是“大点”了,“懂事”了,那也只能证明:有人替你们这些父母分担了缺失的教育责任

  6. 无语….父母帮买房子就够丢人的了…….我有这样的父母就好了….俺是房子自己买,父母都是大字不识的农民…生我养我供我读书长大已经不容易了…读书借的债还得我自己还…我自己的房子,父母的房子都是我自己出钱(现金)买….从大学毕业到现在,十几年过去了…好多同学,子女都上小学甚至中学了…而我还单身狗一个,事业才刚走上稳定…..老父对俺说得最多的一句话是—-好男不吃分家饭….好女不穿嫁妆衣……

  7. 教育不当的结果,孩子有错,但大人也有责任,一手教育孩子的是父母,父母没有教育好,结果就是这样…..孩子从小到大是看着父母长大的,父母如果文化素质高,懂礼貌,那么孩子长大了也绝不会跑偏的,父母如果整天满嘴脏话,素质极低,那么孩子的素质也高不到哪去,潜移默化影响孩子的就是父母,没有别人……

  8. 这没出息劲,给东北人丢脸。不过父母教育肯定也有问题。穷家儿子“富”着养。应当正反。儿子应当穷养严养,才会有出息。