从这里了解印度人对中国的看法

中巴经济走廊可能惠及印度

2016-11-18 11:38 103个评论 字号:

Pakistani MPs fear China-Pakistan Economic Corridor could benefit India

巴基斯坦议员担心,中巴经济走廊可能惠及印度

ISLAMABAD: A group of Pakistani lawmakers has expressed concern that Beijing could eventually use the $46 billion China-Pakistan Economic Corridor (CPEC) to boost its trade with India. The 2442km corridor stretches from the Chinese border to Pakistan’s Gwadar port on the Arabian Sea.

一群巴基斯坦立法委员表达了这样的担忧,即北京可能最终利用投资460亿美元的中巴经济走廊来促进对印贸易关系。全长2442公里的经济走廊,从中国边界一直延伸到阿拉伯海边上的巴基斯坦瓜达尔港。

According to a report in Dawn, some members of Pakistan National Assembly , during a meeting of the senate standing committee on planning and development on Wednesday , said that China was investing in the CPEC project to explore new vistas of trade with different countries from India to Central Asian states as well as Europe.

据《黎明报》的报道,巴基斯坦国民大会的一些成员,在11月16日举行的参议院规划发展常务委员会上讨论说,中国投资中巴经济走廊,拓展与不同国家展开贸易的新局面,这些国家从印度到中亚各国乃至到欧洲。

Committee chairman Syed Tahir Hussain Mashhadi said, “With improved rail and road links with India… China would expand its trade not only with Central Asian states and European countries but also with India to economically strengthen its eight underdeveloped provinces.”

委员会主席表示,“随着与印度的铁路和公路连接的改善…中国不仅能扩大与中亚和欧洲国家的贸易,而且能扩大与印度的贸易,加强其8个欠发达省份的经济。”

55487169

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016111802.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/Pakistani-MPs-fear-China-Pakistan-Economic-Corridor-could-benefit-India/articleshow/55487170.cms

amit

World has come to edge. World has to select civilization and destruction. No need to people vote for civilization, Pakistan has no place in the civilized world unless they change themselves.

世界已经来到了悬崖边

是要文明还是要毁灭,世界必须做出选择

要想在文明世界有立锥之地,巴基斯坦就必须改变自己

 

mandrakke012

Hat they fear is right, gawdar port is close to India, it makes economic sense for China to send it”s goods through Pakistan port than the long sea route…China will definitely utilise it.

他们的担心是合理的

瓜达尔港离印度很近

中国通过瓜达尔港向印度运输货物,在经济上是合理的,省却了万里的海运

中国肯定会利用瓜达尔港的

 

Global Indian

China’s trade surplus with India is 60+ Billion USD, Whereas with Pakistan, it’s just 10+ Billion USD. So, economically we are more preferred than Pakistan for China’s trade ties…

中国对印贸易顺差高达600亿美元

而巴基斯坦的贸易才100亿美元

所以经济上,我们更受中国青睐

 

venkat RP
Pakistan always think negatively about neighbors,not thinking about their own destruction

巴基斯坦老是消极看待周边国家

 

Suresh

What wrong if india will get benifit from CPEC. CHINA is just looking for their profit. They want to export their products to all over the world through this route. India is biggest consumer based economy, we import many products from china. If this route will be used to import then time and money both will be saved. It is like pakistan hard work will benifit both India and China.

印度要是从中巴经济走廊得利,何错之有

中国是为了利益而来的

他们希望通过这条贸易路线,把商品销往世界各地

印度是最大的消费经济体,从中国进口大量商品

如果这条贸易路线被利用起来,那么不仅可以省时间,而且可以节省资金

 

Gurinder Singh Mp

Time will tell.. But one thing is sure that Pakistani politician or government don”t have brain….

时间会证明的, 不过有一点是肯定的,那就是巴基斯坦政客没有脑子

 

ash
Location – 58 mins ago

no business invests for charity or friendship . if they cant see long term profit then no point investing . simple economics .chinkies are not USA who will keep giving aid even when you work agaist them

他们不是来做慈善的

没有长远利益,他们是不会投资的

就这么简单

中国佬不是美国,后者即便你和他们对着干,他们仍会援助你

 

Valent Mascarenhas

lol

哈哈

 

CLEMENT ANTHONY PINTO

Good News

好消息

 

Ch Prasad

ha ha ha…cheap porkies…soon you people are going to become slaves to chinks

哈哈,巴基佬,你们很快会沦为中国佬的奴隶的

 

William DSouza
Mangalore – 1 hour ago

Due to Trump”s victory, China will going to loose trade with US in a big way; resulting there is no choice for China to beg India and concede all the demands of India to strengthen the trade with India, Otherwise, the over produced production of China results the down fall of China economy..

特朗普胜选了,中国对美贸易会失去很多

中国没得选择,只能转而求印度,为了加强与印度的贸易,只能对印度的各种要求让步

否则,中国过剩的产能无法消化,经济会倒的

 

Pradeep Baliga

China is investing very heavily in China-Pakistan Economic Corridor, not without a reasoned calculation. It is all for business opportunity!

中国大力投资中巴经济走廊

不是无缘无故的,肯定经过精打细算

一切为了商业利益

 

Deep

Of course, it will help India tremendously to export its products to China.

当然,对印度有很大帮助,可以借助这个港口向中国出口商品

友荐云推荐
  1. 特朗普胜选了,中国对美贸易会失去很多

    中国没得选择,只能转而求印度,为了加强与印度的贸易,只能对印度的各种要求让步

    否则,中国过剩的产能无法消化,经济会倒
    —–
    a3YY无极限

  2. 他们不是来做慈善的

    没有长远利益,他们是不会投资的

    就这么简单

    中国佬不是美国,后者即便你和他们对着干,他们仍会援助你

    这智商,我为你点赞
    比如伊拉克、越南、利比亚、日本
    美国佬大发善心援助了这些国家成千上万吨的炸弹
    并帮组了无数贫困的人们上了天堂

  3. 【印度是最大的消费经济体,从中国进口大量商品】我怎么不知道印度是【最大】消费经济体呢?貌似印度经济占世界经济比重2.5%中国占15%美国21%,印度进口也就4600亿美元,中国进口2万亿美元美国进口2.3万亿美元,这怎么说印度也离【最大消费经济体】不沾边吧。印度人怎么这么爱吹牛啊! 专打脸

      • 完全错了,中国与印度的贸易量很小的,都不足1000亿刀,中国与韩国都有1500亿刀呢。按说印度这么大一个国家,贸易量应该要相当可观的,实际上不是,这说明印度对中国有限制,中国也不想重视印度这个市场,跟智商低的人打交道,会拉低你的智商,而对方却乐此不疲。

  4. ash
    Location – 58 mins ago

    no business invests for charity or friendship . if they cant see long term profit then no point investing . simple economics .chinkies are not USA who will keep giving aid even when you work agaist them

    他们不是来做慈善的

    没有长远利益,他们是不会投资的

    就这么简单

    中国佬不是美国,后者即便你和他们对着干,他们仍会援助你

    =============
    典型的傻 叉一枚。西方给的援助从来没让一个发展中国家富裕起来过,因为所谓的援助其实是建立在开放政策跟其他资源,方便西方公司进入低价掠夺的。只有土鳖一篮子基建加基础工业打包给资源国做平等交易,才是合理的,可持续增长,有助于欠发达国家发展的道路。如果西方援助这么好,就不会有这么多亚非拉国家接二连三的,宁可不要西方援助,也跟中国合作发展了

    • 前段时间趁着无聊看了点非洲历史,半路上改道研究了一下西方援助历史。

      说起来,西方的对外援助,其政治意义总是明显独大,并非马列理论所刻画的经济掠夺的形象。经济掠夺是存在的,但这并非外援的根本目的,而只是诸多结果之一,且只是一个可能的结果。

      比如说战后美国以马歇尔计划为基础的一系列外援,埃塞俄比亚是欧洲之外一个主要受援国。但海尔塞拉西时代,埃塞的经济和资源受西方企业的影响并不大。

      另一个方面,从经济原理上讲,如果是出于资源掠夺的目的而提供经济援助,受援国会有明显的经济发展,不然实现不了掠夺的目的。比如说,咱想从赞比亚掠夺铜,总该是要开矿山、修铁路、建港口,这些都会带来经济的发展和社会的进步。或者说,要掠夺就要建基础设施,而基建必然会连带造成辐射区民众的经济受益。

      • 以前搜集过清代***的移民的资料,乾隆定边后大兴屯田,但后来在***的官吏却多次提出要废除屯田,乾隆帝还为此发过点牢骚,话的大意是“都说多少遍了,你们怎么就是听不明白呢?”

        当时屯田的状况是:兵屯为主,每个屯兵负责的田地大约15-22亩,每亩地年产约1.2-1.3石,也就是说,每个屯兵每年会提供大约20-30石粮食。而口粮等的人均消耗,每年大约4石;每石产出大约要投入0.9-1.2斗种籽,投入产出比大约1/10。

        即,每个屯兵每年大约净产出15-20石粮食。结果整个***粮食严重富余,乾隆之后的各位皇帝对往***移民也失去了兴趣。及清亡,***汉人不足20万。官吏提出废屯的理由,就是米多价贱,无处售卖。

        相比***的粮食富余,甘肃却是连年粮荒。我当时就想,要是洋务派眼光稍远点,狠心修一条通***的铁路,哪用后来搞什么建设兵团?没准趁着军阀混战,逃荒的百姓都把吉尔吉斯和东哈萨克给收复了。

        • 土鳖搞军垦可是有几千年历史的了。话说,石河子就是个建设兵团城市。市长好像还是兼建设兵团军长什么的。之前看王力雄的《我的东土,你的西域》里提到过。我去的时候,哇噻噻,有条街好多亮着粉红小灯的店哦,那是个罪恶的晚上

        • 那天我跟小伙伴欢乐的讨论了下洋鬼子跟土鳖的区别。我们的推论是,土鳖之所以走一带一路策略,给发展中国家基础建设,给基础工业,给启动资金,甚至可以无偿的传授我们的发展道路跟经验,无非就是我们其实对自己的能力的认可和自信。就是说,我们真心认为在公平竞争的前提下,我们根本不担心有什么产业我们干不过别人,会给别人抢走。而洋鬼子,最典型的北美对墨西哥,和西欧对东欧,都呈现出一个完全不同的迹象。就是洋鬼子对任何人都捏着藏着,不给别人基建,不帮别人工业化,不给你个真正靠谱的发展道路跟经验帮你实现工业化现代化,更不可能提供真正的种子基金让你发展起来。如果洋鬼子真如他们鼓吹的,那么有慈善心,那么普世,那为啥连墨西哥都发展不起来?无非就是白人为了保持自身优越感,选择各种作梗,各种坑蒙拐骗,各种下三滥手段遏制第三世界国家的发展。中国人的思维是你好我好大家好,洋鬼子则不同,必须靠掠夺别人的财富扼杀别人的发展才能让自己显得特殊,高贵,优秀

          • 宗教极端分子就是不讲理的,中东北非中亚,比基巴斯坦当今发展水平高得多的穆死邻国家有不少,但会有极端分子出来花样做大死,愣是把向着现代化发展的世俗国家往失败国家折腾

          • msl的世界我们看不懂!好好日子不过,人体***都出来了。对于这些恐怖分子就来了普京的话了~原谅他们是上帝的事,我们只负责送他们见上帝。老实说,对巴铁还是心有余悸的,msl,渗透一下就要了命了。在世界上,印度的形象更正面。

        • 阿三如果说是欧亚非海运要道,巴基斯坦可以说是中国的陆运要塞,利益主惠中国的。但巴基斯坦确实问题太多,印度磕磕碰碰好歹也在往前走,巴基斯坦内政、恐袭、印巴冲突之类的问题上导致原地踏步。如果巴基斯坦也出个墓地之类的,或是政府将权利集中化现在想必会好些。虽一直骂三哥,但有时也长叹巴铁扶不起。振作啊兄弟,地理位置,自身及周边的市场发展起来是很快的。

          • 基巴斯坦经济出问题,折腾不下去就会出个世俗毒菜军人,把经济弄好了,回归皿煮立马又给民粹折腾坏,然后又逼着军队搞政 变。这样反反复复都n次了,还是没找到适合自己的道路

        • 是,我更看好斯里兰卡。人口2000万,跟ww相当,面积是ww两倍,地理位置不错,阳光雨水充沛。按说发展航运,农贸,都有不少潜力,再加上点轻工业,或者作为中国跟非洲之间的原材料粗加工,富裕起来应该不会太难。当然,前提是别折腾,并且按照土鳖给的发展方针好好干

        • 是,我更看好斯里兰卡。人口2000万,跟ww相当,面积是ww两倍,地理位置不错,阳光雨水充沛。按说发展航运,农贸,都有不少潜力,再加上点轻工业,或者作为中国跟非洲之间的原材料粗加工,富裕起来应该不会太难。当然,前提是别折腾,并且按照土鳖给的发展方针好好干

  5. William DSouza
    Mangalore – 1 hour ago

    Due to Trump”s victory, China will going to loose trade with US in a big way; resulting there is no choice for China to beg India and concede all the demands of India to strengthen the trade with India, Otherwise, the over produced production of China results the down fall of China economy..

    特朗普胜选了,中国对美贸易会失去很多

    中国没得选择,只能转而求印度,为了加强与印度的贸易,只能对印度的各种要求让步

    否则,中国过剩的产能无法消化,经济会倒的
    ====================================
    一个500亿的市场就想拿住中国,三哥想多了

    • 我确实没有选择 只能把大便拉到劣等印度弱智嘴炮黑奴的黑嘴皮子里!为了让这群贱种更爽 我只能做出让步!把尿撒到印度黑皮畜生脸上!帮它们洗脸!不然我没地方排泄!我得给中国节省冲厕水!再进一步让步!让劣等印度黑奴给我舔干净!这一套让步爽了吗?

  6. 此次看法倾向印度,肯定是为贸易。还有一直想说巴基斯坦不能老僵着,抬头不见低头见,你推翻不了对方就得学会如何与其相处,恐袭、印巴冲突使你停歇太久了。自己也是个巨大市场,贸易达到一定规模时,印度也会有顾忌,牌不能只有军事。

  7. 时间会证明的, 不过有一点是肯定的,那就是巴基斯坦政客没有脑子
    ————————————————————————————————
    这是一个“没脑笑无脑”的故事

  8. 他们不是来做慈善的

    没有长远利益,他们是不会投资的

    就这么简单

    中国佬不是美国,后者即便你和他们对着干,他们仍会援助你
    ——————————————————————————————————————
    你这话和沐浴在美帝荣宠的中东去说说试试……

    • 那个“高兴”与之前在中国北师大时期有明显变化,那时评论比较客观,这两年回到印度搞了个“金砖智库研究所”自任所长,大概是喝恒河水多了,评论起来的语气与三泰虎上的阿三比较接近了,但碍于在中国凤凰卫视节目上,言语上又有点欲言又止的味道,但又不敢太放肆。

      • 印度人都那个个性 不要对这个人种抱有任何期望 非我族类其心必异!老祖宗的话是百分百正确!不要用我们的智商和价值观去要求它们!
        但是全世界的动物都能听明白两点:胡萝卜和大棒子!

      • 印度没有一次彻底的革命 这些高种姓永远都这个B样 不会改的!!!
        小时候学历史 说什么 小资产阶级 大地主的局限性啥的 当时不明白 现在我是越来越明白

  9. William DSouza
    Mangalore – 1 hour ago

    Due to Trump”s victory, China will going to loose trade with US in a big way; resulting there is no choice for China to beg India and concede all the demands of India to strengthen the trade with India, Otherwise, the over produced production of China results the down fall of China economy..

    特朗普胜选了,中国对美贸易会失去很多

    中国没得选择,只能转而求印度,为了加强与印度的贸易,只能对印度的各种要求让步

    否则,中国过剩的产能无法消化,经济会倒的
    Suresh

    What wrong if india will get benifit from CPEC. CHINA is just looking for their profit. They want to export their products to all over the world through this route. India is biggest consumer based economy, we import many products from china. If this route will be used to import then time and money both will be saved. It is like pakistan hard work will benifit both India and China.

    印度要是从中巴经济走廊得利,何错之有

    中国是为了利益而来的

    他们希望通过这条贸易路线,把商品销往世界各地

    印度是最大的消费经济体,从中国进口大量商品

    如果这条贸易路线被利用起来,那么不仅可以省时间,而且可以节省资金
    ————————————————————————————————–
    第一个煞笔智商为负数,属于神经病脑残,已经无药可救;第二个煞笔,你的牛飞上天了

  10. 就在阿三挤兑风潮造成数十人“自由的”死亡的时候,中国这个专制的政府花了大量纳税人的钱租下5架直升机多批次从新西兰地震灾区强行带走一百多名中国游客!其中还有一位一呆利人,他是一个中国女人的丈夫…现场还有一千多名外国游客,中国领事馆一个都没敢碰!这是继利比亚,也门,尼泊尔之后这个***国家的又一次丧心病狂的行动!
    为此,我计划组织这些被带回的中国人举行一次示威游行!你们黑三女人游行的口号是什么来着?噢,想起来了:“你们不能随便爬到我们的身上!”是的!我们的口号将是:你们不能随便把我们带走!

  11. Global Indian

    China’s trade surplus with India is 60+ Billion USD, Whereas with Pakistan, it’s just 10+ Billion USD. So, economically we are more preferred than Pakistan for China’s trade ties…

    中国对印贸易顺差高达600亿美元
    而巴基斯坦的贸易才100亿美元
    所以经济上,我们更受中国青睐

    不以为耻,反以为荣?

  12. 中国都不敢说自己是最大消费经济体(尽管可能已经是了),印度网民却毫不客气张口就来,这脸皮之厚已经突破天际了,并不仅仅是自大所能解释了,还必须配上足够低的智商,智商80应该只是高种姓,智商60才是印度人的平均水平。

  13. “他们不是来做慈善的

    没有长远利益,他们是不会投资的

    就这么简单

    中国佬不是美国,后者即便你和他们对着干,他们仍会援助你”

    这是傻白甜吗?难道印度没有利益是会去投资吗??
    没有利益美帝会投资吗??这种看似讲的有理,却是屁话的人,为什么这么多?
    .