三泰虎

印度留学生为美国经济贡献50亿美元,人数中国最多

US economy got $5 billion from Indian students

印度留学生为美国经济贡献50亿美元

MUMBAI: Indian student population grew the fastest in US colleges+ , rising by 25% in 2015-16. Last year, these students contributed $5 billion to the American economy.

In absolute numbers, China remains the largest sender of international students to the US, with a 31.5% share in all international enrollment.

美国大学里的印度留学生人数增长最快,2015-16年度增长了25%。这些印度留学生为美国经济贡献了50亿美元。

绝对数量来看,中国仍然是美国外国留学生中最多的,占了外国留学生总数的31.5%。

Students from the top three senders - China, India, and Saudi Arabia - now represent approximately 53% of all international student enrollment. In all, 10,43,839 foreign candidates, representing 5% of the US' total higher education student population, contribute nearly $36 billion to the US economy, says the department of commerce.

Open Doors 2016 reports that about 75% of all international students+ receive the majority of their funds from sources outside the US, including personal and family sources as well as assistance from their home country governments or universities.

来自中国、印度和沙特的学生占了美国外国留学生总数的53%。而在美国求学的10,43,839名外国大学生,占了美国高等教育学生人数的5%,为美国经济贡献了大约360亿美元。

报告指出,75%的国际留学生的留学费用主要来自美国以外,包括家里支持和国家或大学的赞助。

140166753

印度时报读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016111601.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/US-economy-got-5-billion-from-Indian-students/articleshow/55425775.cms



RW911

If US stops Indian students like the UK, students will prefer studying for Masters in Indian Universities. Of course it''s not ideal but you never know what benefits that may bring.

如果美国学英国那样不欢迎印度留学生,那么印度学生就会呆在国内大学深造

当然,并非是最理想的,但是由此带来的好处是你永远不会知道的

 
Anil Chopra
Seeing present scenario, If people have money, they would prefer to leave India and live in Europe, America, Australia.....

当今社会,只要有钱,人们都会出国去欧洲和美国定居

 
Kalrajitender
16 hours ago

and trump says we are snatching jobs. we are actually creating them

特朗普说我们在抢他们的工作,其实我们在为他们创造工作呢

 
WM CA
Earth is Round - 18 hours ago

Main problem is indian education system is corrupt...has no value in the world...look how Modi and irani got fake degrees and it's hard to prove because of corrupt officials in education and judiciary. ..

主要问题是印度教育系统太腐败了

你看莫迪是如何拿到假文凭的

 
Shrikant R
18 hours ago

USA owes a lot to India and Indian students.

美国欠印度很多,欠印度学生很多

 
Fuman Chu Chu
13 hours ago

We could have made that kind of money if we had world class universities

如果国内有世界级大学,这钱就我们自己赚了

 
Naveed Khan
Chennai - 14 hours ago

It is Peanuts. $5 Billion is Peanuts!

小钱而已,50亿美元是小钱

 
Aman Lulania
17 hours ago

India also receives repatriation of almost 20 billion every year from Indian professional working in US after getting a degree there. So it's alright if we are actually benefitting from it and our Indians over there also have a better life. Win win for all.

印度留学生毕业后留在美国工作,印度每年从他们收到200亿美元的汇款

这是双赢的,在美国的印度人也过上了更美好的生活

 
Brahmdeo Singh
18 hours ago

We are unfortunate to spend so much in America . India should create world class institutions in India by this money. But we are /were never smart people

在美国消费那么多,可惜了

印度还是用这笔钱在国内建设世界级的学府吧,

不过我们向来不是聪明人

 
Fuman Chu Chu
11 hours ago

We could have made that kind of money if we had world class universities...may be some day.

要是国内有世界级大学,我们就能留住那笔钱

也许总有一天会出现吧

 
Raj Kumar
11 hours ago

How can a normal income earner pay for studies in US when they have to shell out Rs 65 to 70 per USD? Modiji please target these people next after the current demonitisation!!!!!

普通收入的人,哪里负担得起美国的留学费用,65-70卢比才能换1美元啊?

莫迪姬啊,下次就瞄准这些人下手

 
Sabu
12 hours ago

Is it black or white ??? Will Modi Government dare to investigate the source of income ???

那些钱来源正当吗?

莫迪政府是否敢调查他们的收入来源?

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度 » 印度留学生为美国经济贡献50亿美元,人数中国最多

()
分享到:

相关推荐