从这里了解印度人对中国的看法

印媒:中国购物节成交额260亿美元,打破记录

2016-11-13 12:05 270个评论 字号:

China’s shopping festival nets $26 billion sales, breaks records, dwarfs Black Friday

中国购物节成交额260亿美元,打破记录,让黑色星期五相形见绌

BEIJING: More than 300 million Chinese consumers lapped up goods worth $26 billion from online shopping platforms during a shopping festival that dwarfed Black Friday and Cyber Monday, the celebrated shopping dates in the western world. Sales on Singles Day, as it is called, broke a series of records mocking the humdrum mood of government officials worrying about economic slowdown.

中国购物狂欢节,超过3亿中国消费者从网购平台上买了260亿美元的商品,成交金额令黑色星期五和网络星期一相形见绌。光棍节的交易额打破了一系列的记录。

Singles Day shopping, which started as an anti-Valentine festival to celebrate singleness, was made attractive by 39,487 brands offering attractive discounts over 16 major online shopping platforms run by companies like Alibaba, jd.com and Sunning, according to data provider, Syntun.
Discounts ranged between 30 to 80 per cent on a wide range of goods including clothes, shoes, electronic and household goods. Almost everything sold in brick and mortar shops including restaurant coupons were on sale with massive discounts.

据数据提供商星图数据,光棍节购物,原本是为了安慰单身而发起的。当天,有39487家品牌在16家主要网上购物平台上提供大幅折扣,这些网购平台有阿里巴巴、京东和苏宁等。

打折幅度从30%到80%不等,打折的商品有衣服、鞋子、电子商品和家庭用品。

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016111301.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/business/international-business/Singles-Day-sales-in-China-pips-US-Black-Friday-in-trade-volume/articleshow/55391943.cms

Abhishek Saxena
938
6 hours ago
The trust of Chinese people on their own products and things is commendable full marks to them. Indians still thinks Swadeshi products as inferior but expect India to be a developed country the day Indians started investing there money & brain in India we will reach the heights within a decade I am sure but sadly India is a country where if a man speaks mother tongue say for ex Hindi he is assumed as inferior even if he has a IQ of 140+ but a call centre girls /boys are assumed smart what kind of ..
2 0 Reply

中国人相信国货的质量,这点值得肯定,给他们打满分。

相比之下,印度人仍然觉得国货质量差,希望印度崛起为发达国家的那一天。

然而印度是这样一个国家,要是某人说母语,比如说印地语,其他人会笑你档次低的,即便这个人的智商高达140几。

而呼叫中心的员工反而被视为聪明的。

 

Pranav Jain
2399
8 hours ago

It is always good to sell stacked goods in godown at discount and minimize loss when there are no takers at regular price. Its a short time tactical strategy to liquidate goods.
1 0 Reply

把积压的商品拿出来打折卖出去,对商家是有利的,那些商品原价是没人会买的。

这是在短期内清空积压商品的策略

 

Logic
5472
9 hours ago

India can do this too if Indians unite and act in the interest of all and not in the interest of self. China plays with its currency in daily basis and not a single person raises voice in china. Modi took one step and all MFocker opposition leaders are on the road.
1 1 Reply

如果印度人团结一致,而不是顾着自己的利益,印度也能办到的

 

kevinimorton kevinimorton
2159
2 hours ago

A Great idea for the locals to buy their own cheap stuff. Great record. Cause v surely dont need your rubbish lol.
0 0 Reply

挺好的,中国人买自己的廉价货

很好,我们不需要你们的垃圾货

 

sickular
771
2 hours ago

Beware of chinese goods
0 0 Reply

小心中国商品

 

Amrit Bindra
8718
Cleveland – 3 hours ago

But China also had four times the population of US !
0 0 Reply

中国人口也是美国人口的4倍啊

分页: 1 2

友荐云推荐
      • Amrit Bindra
        8718
        Cleveland – 3 hours ago

        But China also had four times the population of US !
        0 0 Reply

        中国人口也是美国人口的4倍啊
        为什么印度做不到,,,印度人口不是美国的4倍吗,,,看来都是真的,,,淫都黑皮畜生比美国多的是4倍的畜生,,,不是人

        • 这一切都是假的,,,中国人不可靠,,,中国提供的数据不可靠,,,没有印度买中国垃圾产品,,,中国在一个月内会崩溃,,,中国哪里痛就打哪里,,,只要抵制中国制造一个星期,,,中国就会屈服,,,就会讨好伟大的墓地鸡,,,世界联合起来抵制中国制造,,,中国就不可能一天卖200多亿美元,,,都是假的,,,我们也能办到的,,,只要再给墓地100年,,,印度也会成为超级大国,,,哦,,不,,印度现在就是超级大国,,,只是你们没看见不承认,,,印度万碎

          • 少年否定一个人很容易的,随便找一个证据都可以。就像现在很多***黑毛一样。随时保持一个清醒的头脑比什么都重要。新中国两大伟人毛***功过自有后人来定,无需意识形态来判定。玩弄意识形态的政客肯定有阴谋,玩弄意识形态的普通人肯定是***。

        • 中国的数据造假是出了名的

          天晓得卖出去的商品质量如何,也许是假的

          永远不相信中国媒体
          —————
          为什么你们印度黑猩猩这么容易就被自己的媒体骗呢

      • Sushil Seth
        10303
        Lucknow – 9 hours ago

        When Nixon sent Henry Kissinger to meet Mao & helped China to open to the world ,we were helping THANKLESS BANGLADESHIS to get free & see what prize we have paid ?
        0 0 Reply

        当年尼克松派基辛格去见毛,帮助中国向世界开放。

        而我们当时在帮助忘恩负义的孟加拉国人解放,看看,我们为此付出了什么代价?

        ================
        这位阿三比很多国人都清醒,起码还知道中国是在70年代初向世界开放的。
        很多中国人受宣传误导,还以为是1978年鄧小平……实际上,鄧不过是摘桃子,将毛开放,华改革的功劳窃为己有!

          • 是啊,若没有太祖打破西方封锁,重返联合国获得国际话语权,逼迫尼克松赴京媾和,以及将美帝这个巨大威胁从中南半岛驱除出去,获得一个相对安稳的后院……后来华国锋搞的改革开放根本无从谈起!

        • 你很无知,在抗日解放战争中毛的功劳是无人代替的,解放后毛为了巩固自己地位做岀了很多让人民不能原谅的事,到文化大革命让他都无法控制整个局面,那还能谈什么改革经济什么的。

        • 当时毛强调的是以阶级斗争为纲,经济建设只能是目。改革开放明显是以经济建设为纲,这是阶级斗争熄灭论,是要不得的。开放特区那更是要做资本家的孝子贤孙,错上加错。你竟然说这是毛想做的,毛要是听到你这话非得气活过来!

          • 强调阶级斗争为纲(同时,也强调“抓革命、促生产”),是为了解答经济建设为谁的问题,并不是不发展经济。还有,深圳特区最先是“两个凡是”的华国锋搞的,鄧不过是狗尾续貂掠为己功!

          • 就像一位网友说的,没有蹬小平中国还是要发展,改革开放那是必然,可以是张小平李小平。你以为毛主席为什么那么着急和美日建交?一穷二白要援助非洲?内部环境不解决,外部环境恶劣你去改革开放试试?
            你来三泰虎也是知道印度的状况的吧?没有国内的工业基础,思想解放大量的优秀劳动力,没有良好的外部坏境,你改革开放试试?没有这些中国就是第二个印度~

        • 也不能那么说,起码deng执行了。要是换个不执行的,中国一样没现在的辉煌。所以毛和deng都是伟人,都有功过,没必要分的那么清楚。

        • 政治家的事不是我们品头论足的,如果我们能有他们那个政治觉悟也不会在这里聊这些事情,我只能说老一辈革命家都有功劳..***毛都是伟人.

        • 这样说有点无聊,毛是伟人,***也是。为何非要在他俩中比个第一出来?为了比第一去踩另一个伟人?毛做了他该做的,***也做了他该做的,没人因为出于捡漏的心成为伟人。

          • 都是wei人没错,前者是伟人,后者是痿人,前者是打断了骨头弯不下腰,后者是别人还没举大棒呢,自己瘫软着跪下了,例如:516协定。其琛如果是鸿章,你猜谁是老佛爷呢?呵呵

          • 刘***大军是吹的???再说能到那个位置的人有谁是软蛋?老一辈哪个不是血里火里杀出来的?你们什么逻辑,一会拿战争时期的法则来套和平时期的改开,一会又拿和平时期的改开去套战争时期。他们都不是,你是伟人,满意了吧?

          • 那是刘那个军神,做手术不用麻药,蹭别人的英武有意思?91年割让41个台湾给苏联,没几天淫家就解体了,本来是收回那片土地的良好时机,得,省了外交程序了,历史上找不出一个给摇摇欲坠的政权割让土地的例子,更可笑的是给了一个卖俄罗斯土地的戈尔巴乔夫。

        • 两位都有功劳,不能用功劳来分,应该用作用来区分更恰当,但开放和改革,显然***小平的作用更直接,更具体。因为毛主席说过,我只和你们美国人谈意识形态问题,具体的问题你们和恩来总理谈。

        • 相当怀疑你是不是中国人,78年三中全会确定的改革开放方针,真正开放是八十年代开始的。你所说的毛主席那会儿只是和美国开始了接触,那算开放?另外从你的文字里我发现你对***很有成见,因为你自己的一点点成见就去抹杀一个人的功劳有点不厚道吧。

          • 美国对中国打开大门并不是想让贫穷的中国走上富裕,真实目的是想演变中国,不演变毛是对毛没有信心,等的功劳是改革,开放是美国给你的,凡是要一分为二不是?功劳全揽在自己头上,罪责全推给别人,是某帮派历史上的一贯做法。

          • 相信我,以后少提毛、鄧因为你一说就会跳出一群来,黑和吹……之后就便成封神及2016年美国大选了……只会盯住对防的不光彩之处狂撕 真是够了

    • 数据造假倒不是,印度人不懂,中国那个叫刷单。
      有大量的刷单
      但是真实的交易量还是很大的。
      交易数据不是随随便便就那么容易刷出来的

        • 阿三作弊天下无敌,阿三考试家长居然敢挂在楼上给学生作弊,而且是满楼都挂满了开挂的阿三家长,莫迪鸡为了政绩把数字改了,变成了莫迪上任前经济数据明明早已经有统计了,他一改数据统计马上前任的经济增长确定的数字都改得变低了,他上任后的经济数据没有多大变化,但是前任的100被改成90的话,莫迪鸡的100就变成了110,在莫迪鸡伟大的领导下,于是莫迪鸡的经济增长就变成了增加了110。不愧是天生伟人莫迪鸡呀,阿三开挂万岁!!!!莫迪鸡万岁!!!!!阿三必胜!!!!!看看莫迪鸡大笔一挥,数字一改,印度马上就要成为世界超级大国了

  1. 中国成为了一个全球大国,目标是美国和欧洲,而印度打的是巴基斯坦

    印度人的生活都是围绕着巴基斯坦转的

    当中国成为了终极的全球大国时,印度还有8亿印度人没有厕所上,沦为了终极屎坑
    =======================
    这个黑三的自我认识很强,思路很清晰,完全能认证自己的位置,在屎坑国应该是熊猫级的人物。

  2. 那些消费者真笨,买那么多次品,把家里当成垃圾桶了
    —————————————————————————–
    你认为全世界200多个国家上亿的消费者的智商像你们黑皮淫三这么底吗,不如人家就好好谦虚学习,只会打嘴炮的国家是没有希望的国家,难怪你们连厕所都建不起

  3. kevinimorton kevinimorton
    2159
    2 hours ago

    A Great idea for the locals to buy their own cheap stuff. Great record. Cause v surely dont need your rubbish lol.
    0 0 Reply

    挺好的,中国人买自己的廉价货

    很好,我们不需要你们的垃圾货

    恕我直言,中国人买的货比你们印度人高出不知道多少倍的档次,也就是你们印度抠门的廉价商贩到我们国家掏垃圾回去卖给你们自己的人,懂了吗?我是不是太残忍了,,,把真相告诉了三锅,。。。三锅不会哭泣在厕所吧?哦,不对,三锅家没有厕所,不用担心。。;;;

  4. 中国人口也是美国人口的4倍啊
    ————————————————
    淫都也是美国人口的4倍,奥运金牌却为零

  5. 中国的数据造假是出了名的

    天晓得卖出去的商品质量如何,也许是假的

    永远不相信中国媒体~~~两千一张的卢比用的怎样?丿物价没变吧

  6. 然而印度是这样一个国家,要是某人说母语,比如说印地语,其他人会笑你档次低的,
    ———————————-
    劣等的黑三,说母语被人耻笑? 这奴性。。。。。。

  7. 小心中国商品
    —————————-
    中国向来是上等货卖上等国,中等货卖中等国,下等货卖下等国。懂么?????

  8. 我感觉好像是两元超市内的大多数廉价货,已经都给印度了吧?!?!?!?!当然也有些好货,比如不锈钢剪刀,瓷杯,两元袜子等等等等

  9. Abhishek Saxena
    938
    6 hours ago
    The trust of Chinese people on their own products and things is commendable full marks to them. Indians still thinks Swadeshi products as inferior but expect India to be a developed country the day Indians started investing there money & brain in India we will reach the heights within a decade I am sure but sadly India is a country where if a man speaks mother tongue say for ex Hindi he is assumed as inferior even if he has a IQ of 140+ but a call centre girls /boys are assumed smart what kind of ..
    2 0 Reply

    中国人相信国货的质量,这点值得肯定,给他们打满分。

    相比之下,印度人仍然觉得国货质量差,希望印度崛起为发达国家的那一天。

    然而印度是这样一个国家,要是某人说母语,比如说印地语,其他人会笑你档次低的,即便这个人的智商高达140几。

    而呼叫中心的员工反而被视为聪明的。
    ===================================
    三哥认为买牛粪饼就是爱国了!难怪140的不敢和这帮黑三同流

    • 从海外三哥的表现来看,三哥的智商也许能和中国相比较,当然体育是不能和中国比的。智商应该不在白人之下,只是三哥所在的国家太不尽如人意了。

  10. kevinimorton kevinimorton
    2159
    2 hours ago

    A Great idea for the locals to buy their own cheap stuff. Great record. Cause v surely dont need your rubbish lol.
    0 0 Reply

    挺好的,中国人买自己的廉价货

    很好,我们不需要你们的垃圾货

    我nm买的是印度神油!

  11. 中国会从衰退中恢复过来的
    ————————————————————————————
    别瞎说阿三!!!我们要努力永不停止的崩溃!!!

  12. 淫坑里脏猴子们,它们的境界永远比厕所那么近。一个充满贫民窟的人间炼狱,居然自我感觉良好,西方恶意的恭维让它们忘了自己的种群,猴子再进化别说人,连黑猩猩也永远比不上

  13. 不知道马云浏览不浏览三泰虎网站,我倒是想给马云一个建议,双十一销售的建议,在双十一除了让大家都拼命剁手外,还应搞一个体育赛事活动,一个新的体育活动,还有发明一个美食,让全世界都接受的美食,边剁手边吃,还能看体育赛事或参与体育活动。那双十一就变的意义不一样了,那就变成了一种文化,一种文化现象。

  14. 有个屎坑国女子为了给老公看病,卖地得大面额纸钞若干,苦于大面额钞票禁止流通,一着急自杀了。,现在屎坑国百姓天天排长队换钱,啥也不用干了

  15. 当中国成为了终极的全球大国时,印度还有8亿印度人没有厕所上,沦为了终极屎坑
    ————————
    拉去灌五吨恒河老水!漏网了!

  16. Facts Facts
    7099
    Planet Earth – 9 hours ago

    When China is a global powerhouse, beats the likes of the USA and EUROPE, India fights against Pakistan and everything in every Indian”s life spins around Pakistan! So, while China is the ultimate Global Powerhouse, India failing to provide toilets for at least 800 million Indians, is the ultimate Shithole of the world!!!
    0 0 Reply

    中国成为了一个全球大国,目标是美国和欧洲,而印度打的是巴基斯坦
    ============================================================
    这个三哥想多了,有中国在一天,你们就一天不敢动巴基斯坦

  17. kevinimorton kevinimorton
    2159
    2 hours ago

    A Great idea for the locals to buy their own cheap stuff. Great record. Cause v surely dont need your rubbish lol.
    0 0 Reply

    挺好的,中国人买自己的廉价货

    很好,我们不需要你们的垃圾货
    =======================
    黑皮畜生连50元的面值都要取消,你们还能买得起啥高档货,老老实实用土鳖的地摊货才是最符合你们屎坑国的国情的

  18. 一个弱智想飞,就买了一辆自行车,又买了一对鸡翅膀,组装好了,得意洋洋的宣布:自行车是美国的,翅膀是日本的,对印度来说,这就是质量!我还有欧洲的指导老师!会成功的!说着从山崖上跳了下来,结果摔断了腿。弱智到日本截肢,到美国买轮椅,太贵了,弱智觉得拐杖就挺好!然后美国把中国产的产品用美国价格卖给弱智:弱智,我这个拐杖给你打九折哦。弱智感激道:我们是朋友!一个草根科学家也想飞,整个社会对他封锁,后来科学家成功了,越来越好。有一天科学家走路崴了脚,弱智不远万里拄着拐杖跑过来道:你们看看他,他怎么敢试图接近欧美水平?不自量力,崴脚了吧!学学我!我……我虽然摔断了腿,但大家都卖我医药,都给我看病!虽然费用贵,但大家都是好朋友,我(钱)是最受社会欢迎的。有人问:你不恨欧美日吗?让你摔断了腿。弱智摇摇头:如果没有他们,我怎么会知道拄拐的快乐,而且我的两个胳膊练得很有力气,谢谢他们。说完感动的留下了泪水。有人问:你为什么恨那科学家?弱智:因为他崴了脚!说完拍手大笑,欧美日看到他一嘴小白牙,都拿着铁锤把他牙打下来,弱智不解的看着他们,欧美日纷纷拿出金牙:弱智,给你推荐一款金牙!弱智道:金牙呀!你们真的要卖给我吗?这可是不卖给科学家的东西呀,多少钱?我卖了!弱智捂着满嘴的碎牙和鲜血高兴得跳了起来:谢谢你们,我真的好感动,让我可以买到金牙!我现在就给科学家打电话,我有了金牙!打通了电话:科学家!我有金牙!科学家:你嘴巴说话怎么漏风?而且你哪来的钱卖金牙?金牙不适合你。弱智大骂道:你这是嫉妒我!我就要买,我没钱,但是我有肾脏,有眼睛,卖给欧美日,他们免费给我动手术取肾脏,眼睛,你有这样的待遇吗?我可是最受欢迎的人!