从这里了解印度人对中国的看法

中国启动时速600公里磁浮列车研发,伦敦到巴黎只要34分钟

2016-10-25 11:11 74个评论 字号:

Chinese firm starts developing super bullet trains that can reach 373mph – that’s London to Paris in 34 MINUTES

中国公司开始研发时速可达373英里每小时的超级高铁,伦敦到巴黎只要34分钟

China is planning to introduce a train that can run at 600km an hour (373mph) which can travel from Beijing to Shanghai in two hours.

A Chinese firm is researching and developing magnetic levitation trains that would be faster than any other in operation, reports the People’s Daily Online on October 22.

中国计划引入时速达600公里每小时(373英里每小时)的高铁,北京到上海只要2小时

据人民网10月22日报道,一家中国公司正在研发速度比任何在运营高铁更快的磁浮列车

时速600公里高速磁浮列车效果图

CRRC Corp. Ltd will also be researching cross-border trains that travel at 400km an hour (250 mph).

Chinese firm CRRC Corp. Ltd will start researching and developing a magnetic levitation train that can run up to 600km an hour (373mph).

中国中车股份有限公司宣布,将启动时速600公里高速磁浮、时速400公里跨国联运高速列车等项目的研发。

9d9e0d8fgw1f901rcaxlxj20h409umxs

时速400公里可变轨距高速列车效果图

Japan currently has the fastest Maglev train, reaching 603km an hour (374mph) during a test run.

The new train would be faster than any other Maglev train currently in operation, according to Chinese media.

It would also mean that the travel time between Beijing and Shanghai, two biggest cities in China, would be two hours.

目前,最快的是日本磁浮,试跑速度达到603公里每小时

据报道,新研发的磁悬浮列车,速度比目前在运营的任何磁悬浮列车更快。

也就意味着,北京到上海的旅行时间,将减少到2小时。

 

英国每日邮报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016102502.html
外文地址:http://www.dailymail.co.uk/news/peoplesdaily/article-3867466/Chinese-firm-starts-development-super-fast-bullet-trains-travel-373mph-s-London-Paris-34-MINUTES.html

hellfire0001, swn, Åland Islands, 43 minutes ago

Stories about other country’s rail systems. Offering travel time from London to France in 34 minutes! Seem to forget have wrong type of rain, snow, sunshine and leaves for any train to reach that speed in the UK! Not forgetting speed limits!
0
0

伦敦到法国只要34分钟!

忘了英国的天气因素,比如下雨下雪,或者阳光明媚的日子里

别忘了还有速度限制!

 

Ldavinci, Florence, United Kingdom, 2 hours ago

It’ll be built in record time too
0
4

建造的时间也会创纪录

 

MileHigh, Denver, United States, 4 hours ago

Almost 400mph on something built in China? No thanks. I’ll wait until after I see them produce a reliable car.
8
9

在中国修建的铁轨上跑400英里每小时?

不,谢谢

等看到生产出来的列车结实可靠再说

 

Sun Wukong, Hong Kong, United Kingdom, 3 hours ago

Their trains are light years ahead of American trains.
2
10

中国列车遥遥领先美国列车

 

HKer, Hong Kong, China, 2 hours ago

Few months ago I took a train that ran at 290 to 300 km/hour. This is the normal speed for over a thousand of trains everyday commuting the whole nation. What is the usual speed of British trains? Still that snail-trains?
0
4

几个月前,我坐的高铁速度达到290-300公里每小时

在中国每天运行的火车,这速度算普通的

英国列车速度一般多少?仍然是龟速?

 

fourtescu, London, United Kingdom, 4 hours ago

That’s nice, but Brexchitters are never going to want to go to France, so what’s the point? Plus I’m sure we’re capable of building a BRITISH train to connect our TINY, ISOLATED island! I’m sure it could go at least 150mph! Go Britain!
6
4

很赞

不过英国人从来不会想去法国,有什么意义

 

spinotter, Sanford, 4 hours ago

The UK and France will never build a maglev system alongside the LGV Nord Europe and HS1. Talk is that even HS2 is going to be axed. Maglev is much more expensive than steel wheel on rail systems. So no 34 minute trips between London and Paris. Now in China it may happen – the only commercial maglev system currently operating is in Shanghai.
3
5

英法肯定不会修磁悬浮的

磁悬浮比轮轨高铁贵多了

伦敦到巴黎是没法34分钟到达的

在中国也许可能,上海目前有一条唯一商业运营的磁悬浮

 

Lost in Loughborough, Loughborough, 5 hours ago

“London to Paris in 34 MINUTES” Plus 2 hours at passport control (thank God).
1
10
Click to rate

伦敦到巴黎34分钟?

检查护照的时间要2小时吧

分页: 1 2 3

友荐云推荐
      • 德国 — 欧洲农民,历史上一直是人见人欺的主儿,也有资格和英法相提并论?也就是这一百来年,德国让英法正眼看了几眼,欧洲历史上,你几时看到德国人的身影。

        • 德国形成一个国家也没多少年,以前根本就是上百个公国,所以历史上德国都只是贵族阶层的松散联盟。他们经常在战争中给别人做雇佣兵,因此出现了军事贵族,还世袭,跟职业一样了,祖传手艺。

    • 你说世仇这个观点我赞同,但跟中日完全不是一个概念。
      首先一点,英法的统治阶层,包括皇室和贵族,都是相互通婚的,说得不好听点,全部都是一家子或者说几家子,当然,还包括德国等国家。欧洲皇室贵族血亲很乱的。有兴趣可以去了解下1战的背景。
      其次,即便是征服,他们对被征服者也采取怀柔政策,并不会屠戮、暴敛和强制语言文化奴役。相反,学习对方语言文化习俗是宫廷流行文化使然并普及到民间,是自发的。
      最后,两国的经济联系太紧密了,你中有我我中有你,日本侵华的时代,中国跟日本的经济根本不在一颗星球上。
      所以英法没有根本上的矛盾,所谓的世仇,也没有什么生存的土壤。前阵子还爆新闻,说法军的几个高级将领到英军里任职了。他们现在连军队都可以互相掺乎了,这种英法同防的密切程度在国家层面上已经是牢不可破了。至于民间,网上键盘侠和民粹份子哪个国家都有的。

  1. 英国了佬还说得出口偷,英国佬你们二百年什么事没干过偷抢贩卖人口贩卖毒品,被德国一仗打没了,鹞色战机掉得凶还飞得凶,坐在棺材里都不怕现在怕坐火车。

  2. 这种列车技术,只对国土面积大的国家,而且一般一个国家最多也只能修建一条到两条。
    最主要的还是要靠成熟的高铁技术
    如果真的北京和上海连接起来的话,经过的地方有停靠站的,那里绝对马上发达起来。
    停靠站周围的停靠站,房地产绝对火箭般凸起。

  3. 几个月前,我坐的高铁速度达到290-300公里每小时

    在中国每天运行的火车,这速度算普通的

    英国列车速度一般多少?仍然是龟速?
    ==============
    阴地弹丸之地,你们的列车只适合龟速

    • 南車的一個工程師說,當年造高鐵的時候,想看看川崎(就是新加坡列車回收事件的主角)的轉向架構造,結果根本拆不開。

  4. Mike, Romsey, 8 hours ago

    Why would anyone want to go to Paris?
    4
    14

    为什么有人会想去巴黎
    ========================
    看样英国人对法国人怨念不小啊!虽然脱欧了,但怎么样也曾经爱过啊

  5. 火车可是英国人发明的!!!
    哪个国家不是偷英国的技术
    总有些脑残者,说我们偷这偷那。佩服印度人,吃饭用手、拉屎用手,喝天然恒河水,住天然茅草棚。

  6. 一个世界帝国崛起时,看来形象都不咋地。
    野蛮的英国海盗,粗俗的美国牛仔,现在则是山寨的中国眯眯眼。

  7. I generally from three tiger tiger this web site to see how people in India look at our Chinese new listeners, a spokesman for the netizen comments to get to know their country’s system as well as the citizens’ awareness of the world, most of the Indian people are very lazy mouthful of running train

  8. 后段标题是英国自己配的 ,我看那么多新闻怎么没有伦敦到巴黎的时间,还有日本那条磁浮车真的丑,传承了日本新干线一贯的长鼻头设计- -,坐等天朝的款