从这里了解印度人对中国的看法

堵住雅鲁藏布江支流,印度找中国交涉

2016-10-07 12:57 105个评论 字号:

Blocking of Brahmaputra tributary: India to take it up with China

堵住雅鲁藏布江支流,印度找中国交涉

NEW DELHI:India will take up with China the issue of its blocking a tributary of Brahmaputra in Tibet to facilitate construction of Beijing’s “most expensive” hydro-power project, external affairs ministry said on Thursday

印度外交部6日表示,印度将找中国交涉,后者为了方便修建北京的“最贵”水电站而堵住雅鲁藏布江的一条支流。

“We have conveyed to the Chinese side that they should be mindful of the interests of the lower riparian country while undertaking any projects on these rivers. The Chinese side has conveyed on several occasions that they are only undertaking run-of-the-river hydro power projects which do not involve diversion of the waters of the Brahmaputra.

我们已经向中方传达了这样的信息,即他们在河流上施工时应该考虑到下游国家的利益。中方已经在多个场合中表示,他们修的是径流式水电站,并不会让雅鲁藏布江改道。

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016100702.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/Blocking-of-Brahmaputra-tributary-India-to-take-it-up-with-China/articleshow/54721874.cms

Minu Agrawal
China”s act is in retaliation to India”s move on Sindhu pact harming Pak. becoz China had already assured manmohansingh govt for not doing any thing harming India
2 0 Reply Flag

中国此举是为了报复印度撕毁印度河协议,给巴基斯坦造成了损失

此前,中国已经向曼莫汉辛格政府保证不会做任何伤害印度的事情

 

Truth Speaker
You are correct. That is what many experts have commented. Just because you have some control, you should not misuse it for your other considerations. Prime Minister Modi should not have interlinked River with Terrorism. You can go ahead and do as many surgical strike as you want. Do not go back from your River water agreement.
1 0 Reply Flag

你说得对,很多砖家也是持同样的看法

有些别人的把柄抓在自己手上,也不能随便威胁别人

莫迪总理不该让河流连通上恐怖主义国家的

加油,多发动一些外科手术式打击

 

Jagdish Madan

India must develop water conservation infrastructure to trap water released by China. It cannot hold excess water for long in Tibet.
0 0 Reply Flag

印度还是修建储水设施,留住中国放过来的水

 

Ash Man
India should take up the issue along with bhutan and bangladesh which are also affected by chinese action on the brahmaputra. The vajpayee plan of interlinking of rivers needs to happen on an urgent basis.
0 0 Reply Flag

印度应拉上不丹和孟加拉国,一起找中国交涉,这些国家也受中国在雅鲁藏布江上筑坝的影响

 

Blair Tim

China is doing everything in China to benefit Chinese. That”s all.
0 0 Reply Flag

中国所做的一切都是从自身利益出发考虑的,就这样

 

swatant shakti

Build desalination powered by solar!!
0 0 Reply Flag

修建淡化厂,由太阳能来供电!

 

Manoharan Thangavelu
Talks with China can never be fruitful. Better try other means
0 0 Reply Flag

和中国谈判是谈不出成果的

最好尝试其他方法

 

swatant shakti

Build dam killing missile launch pads for any chin infrastructure endangering our lives!!
0 0 Reply Flag

修建导弹发射台,专门用来摧毁对我们构成威胁的中国基础设施

 

candu with time

Single most sure shot mechanism in the respect of China could be trade restrictions. India must try to strike where it should hurt the most.
0 0 Reply Flag

对付中国最好的办法是进行贸易限制

中国哪里疼,印度就打哪里

 

Amjad Ali

China should divert bramaputra with massive pipes to pakistan. Not one drop to india.
0 0 Reply Flag

中国还是把雅鲁藏布江的水用管道输送到巴基斯坦吧,不要给印度留下一滴水

 

Nam Singh

#BoycottChineseGoods is the way to bring teh dragon nation to its senses!!
0 1 Reply Flag

抵制中国货,中国的理智就会回归正常水平

 

Manju R

Just like Pak no talks will help with China since they are very stubborn.

跟巴基斯坦一样,中国很固执的,说再多也无济于事

友荐云推荐
    • 中国可以将世界最大的气象控制工程“天河工程”当气象武器来用,就算不堵雅鲁藏布江,也能让黑三习迅速沧海桑田,变成荒野戈壁沙漠或洪荒泽国!

    • Nam Singh#BoycottChineseGoods is the way to bring teh dragon nation to its senses!!0 1 Reply Flag抵制中国货,中国的理智就会回归正常水平=========================================一个乞丐动不动就对着富豪家高叫:我要抵制你制裁你,我到别人家门口要饭去,看你家吃不了的剩饭给谁,到时候你会崩溃的!

  1. 你说得对,很多砖家也是持同样的看法有些别人的把柄抓在自己手上,也不能随便威胁别人莫迪总理不该让河流连通上恐怖主义国家的加油,多发动一些外科手术式打击~~~这就对了,毛主席留着的西部出海囗问题就好解决了

  2. 中方已经在多个场合中表示,他们修的是径流式水电站,并不会让雅鲁藏布江改道。印度人不看内容就评论还是智商低根本看不懂?中国的意思已经表达很明确了。。。真服了这些不长脑子的印度人。

  3. 对付中国最好的办法是进行贸易限制 中国哪里疼,印度就打哪里 ――――――――――――――――要是蛋疼怎么办呢?

    • 肯定会有一点影响,水库抬高水位后,渗透水压力会增大,地下水位会抬高。然后水库除了发电,一般同时建设惠及下游地区的农田灌溉和生产生活供水设施,也就是说蒸发水量会增加。漏掉的蒸发掉的加在一起,受益是当地,吃亏的是距离较远不能受益的下游。然后由于枯水季节水库上游来水不足,一般会大大减少发电机组运行数量,将有限的水提供给当地使用,造成下游枯水季节更枯,国内很多上游建有大型水库的地区都已经出现这种情况,更别说本来就严重缺水的高原地区了。干流的水都是由支流汇集起来的,所以干流下游负面影响肯定是有的。更别说用在军事上了,随时可以断流或者人工制造洪水。要说相对影响较小的是规划中的墨脱电站,拦水大坝下游是有名的雅鲁藏布江大转弯,全是高山峡谷不需要农田灌溉,然后拦下的水通过隧道引流利用高水头发电后排回雅鲁藏布江,水量损耗相对较小。

        • 雅鲁藏布江下游水源地并不仅仅依靠我们实控区内的来水,在印度占领的藏南地区来水量更大,那里海拔低雨量充沛,水力资源丰富,这也是印度死死抓住藏南的原因之一吧。如果印度敢在藏南修电站,我们一定要启动雅鲁藏布江梯级开发。

          • 不可以,印巴问题都想要解套了,我们在印度有更大的利益等待挖掘,不要做这些因小失大的事情。再说,我们如果在雅鲁藏布江干流实施大规模的水电梯级开发,印度肯定会借这个理由在藏南开建水电项目,在现在局面下真的不知道怎么应对才好。

          • 开玩笑,他们哪有钱建,就算建,也不知道何年月能建成。我们在上游,不用担心他们建水坝。而印度还真就是那种贱骨头,你现在又没法真打他脸,所以对于这种泰迪一样的种族,就得让他看到点什么,他才有顾虑。

          • 还记得《不见不散》里的葛优说的那段话不? 虽然不太切实际,但现在想想真是个有远见的宏伟工程。 西藏本应是鱼米之乡万顷良田,所以国家如果能够加大力度投入建设西藏,就更能稳定藏区显出区别。当然,我们汉族的移民一定要跟上,最大化融合民族。 如果我们以一种力度投建西藏,印度要么看着百姓眼红,要么跟进被我们拖死。至于说主权问题,别逗了,主权不会因为建水坝而受影响的。该是谁的就是谁的。

    • 普通黑三怕没水,国家精英怕的是放水。就像前几年毛子泄洪黑龙江和乌苏里江就发洪水,今年北棒泄洪吉林东部就泛洪了。这也是三哥一直对XZ贼心不死的原因之一

    • 确实,我们在西藏建的水库都是在高海拔地区,降雨量很小的,水库库容都很小,而且水库下游都是我们自己的地方,不能用于军事用途。如果在低海拔的墨脱建大坝才真叫威胁了,那里雨量充沛,建一大型水库放在那里其威力不下于一颗核弹。当然中国不会采用这种下三滥的战术,雅鲁藏布江下游不只是印度,还有跟我们友好的孟加拉国,我们不可能做这种缺德事。

    • 雅鲁藏布江在印度叫布拉马普特拉河,进入孟加拉国后叫贾木纳河。恒河是自西向东的,经过德里地区、恒河平原,当然其干流在孟加拉国与贾木纳河交汇。

      • 孟加拉还有其他干流,影响不算大吧,也就对印度东北邦影响较大。何况这次是在上游搞水利工程,为日喀则灌区服务。黑三一点小事就会蹦起来骂街。

        • 雅鲁藏布江下游地区经过印度的是阿鲁纳恰尔邦和阿萨姆邦,这两个邦水资源充足,印度应该不是担心干旱问题,而且他们也可以修水库、水电站,现在已经有了计划,如果不是顾忌中国应该早修了。他们真正担心的应该是战备问题,如果上游建有大型水库,溢洪道全开时应该可以导致下游受灾,印度靠近喜马拉雅山地区地势非常平坦,是印度的粮仓。如果人为制造灾害甚至可能影响到恒河平原下游地区,因为恒河平原跟阿邦平原是连在一起的,这绝对是他们不愿接受的。总之,中印互信还是很不够,领土争议问题又迟迟得不到解决,类似这方面的扯皮会一直继续下去。

          • 恒河平原离阿邦隔了老远了吧?还得穿过狭窄的西里古里走廊……墨脱放水估计能影响的也就东北邦地区了吧?

          • 印度东北邦不是一个邦,是靠近孟加拉湾的几个邦的统称,包括阿萨姆邦和阿鲁纳恰尔邦在内,恒河下游本来就是与雅鲁藏布江下游(孟国称之为贾木纳河)汇流的。

          • 印度东北邦包括七个邦我当然知道。但仅仅因为恒河下游会和雅鲁藏布江下游交汇就说在雅鲁藏布江上游放水会淹到恒河平原就太过了吧?毕竟两条河的交汇处是在孟加拉境内,难不成水会逆流而上往西北方向冲去恒河平原?

          • 恒河平原与孟加拉国贾木纳河平原本身就是一体的,印孟边界距贾木纳河最近处才几十公里,也没多少高差,所以我只说可能会对恒河下游地区造成影响,并没有讲整个恒河流域。

        • 孟加拉国国土大多处于平原地区,而且海拔很低,境内主要河流就是贾木纳河,其他都是支流,该国经常遭受水灾。中国印度的水都去他们那里了,就好比卵子被人家捏着,基本上没多少脾气。

      • 孟加拉还有其他干流,影响不算大吧,也就对印度东北邦影响较大。何况这次是在上游搞水利工程,为日喀则灌区服务。黑三一点小事就会蹦起来骂街。

  4. 在硬度的布朗导弹面前,中国的导弹拦截系统根本不管用,再快的计算机也算不出来它要打哪。怕不怕。

  5. swatant shaktiBuild dam killing missile launch pads for any chin infrastructure endangering our lives!!0 0 Reply Flag修建导弹发射台,专门用来摧毁对我们构成威胁的中国基础设施——————————————————————————————–此时已经没有了印度

  6. candu with timeSingle most sure shot mechanism in the respect of China could be trade restrictions. India must try to strike where it should hurt the most.0 0 Reply Flag对付中国最好的办法是进行贸易限制中国哪里疼,印度就打哪里———————————————————–然后印度就出现在了重症监护室

  7. candu with timeSingle most sure shot mechanism in the respect of China could be trade restrictions. India must try to strike where it should hurt the most.0 0 Reply Flag对付中国最好的办法是进行贸易限制中国哪里疼,印度就打哪里==========================中国最疼美国,不然怎么会买那么多美国国债。三哥千万不要手软呦

  8. Jagdish MadanIndia must develop water conservation infrastructure to trap water released by China. It cannot hold excess water for long in Tibet.0 0 Reply Flag印度还是修建储水设施,留住中国放过来的水=========================作为超级大国三哥一人撒泡尿就能汇成河流,还会怕没水?笑话

  9. 印度感觉什么把柄都握在中国这边和中国很多把柄握在美国那边一样中国坚决反对美国部署萨德当是就是没用其实很简单,综合国力不如人家。默默的发展经济,赚钱来更新提高军备才是王道。

  10. 印度评论中用动不动就叫嚣战争,中国虽然和日本仇恨非常重,但是喊战争的评论都没有阿三这么频繁。。。阿三好战,富有侵略扩张主义,是未来必须要警惕的国家,阿三只要发展起来,就是世界的灾难

  11. 阿三在莫迪姬上台以后智商再次下降了一个等级的样子,评论一点干饭都没有,看着都觉得跟小学生叫嚣一个水平,毫无意义

  12. candu with timeSingle most sure shot mechanism in the respect of China could be trade restrictions. India must try to strike where it should hurt the most.0 0 Reply Flag对付中国最好的办法是进行贸易限制中国哪里疼,印度就打哪里=========================================================可爱的淫毒屎滩小黑人,我决定把中国的大便都拉到雅鲁藏布江送给你们!

  13. 印度堵住河流下游国家水源的时候是什么态度呢?事实上,几天前,印度还威胁要用水源对付巴基斯坦,当时底气十足,现在干嚎个屁!

  14. 修建导弹发射台,专门用来摧毁对我们构成威胁的中国基础设施————如果不是三泰虎是单向平台我真想问问这个印度二比你觉得中国没有导弹只有你们国家有是吗?

  15. Truth SpeakerYou are correct. That is what many experts have commented. Just because you have some control, you should not misuse it for your other considerations. Prime Minister Modi should not have interlinked River with Terrorism. You can go ahead and do as many surgical strike as you want. Do not go back from your River water agreement.1 0 Reply Flag你说得对,很多砖家也是持同样的看法有些别人的把柄抓在自己手上,也不能随便威胁别人莫迪总理不该让河流连通上恐怖主义国家的加油,多发动一些外科手术式打击————————天朝正愁没有理由收回藏南呢

  16. 对付中国最好的办法是进行贸易限制中国哪里疼,印度就打哪里—————————-智商加文盲等于没救了!黑屁股还制裁中国呢?

  17. 设计一个台词:

    印度:“小巴,嘚瑟是吧?我断你水!”
    巴基斯坦:“啥?”
    印度:“我断你的水,我断。。。水呢?!”
    中国:“啥?”