从这里了解印度人对中国的看法

中国力促印巴缓和紧张关系

2016-09-30 10:31 69个评论 字号:

‘China in touch with India, Pakistan to bring down tensions’

中国力促印巴缓和紧张关系

BEIJING: China on Thursday said it is in touch with India and Pakistan through different channels to bring down tensions, asking them to properly deal with their differences and work jointly to maintain peace and security in the region.

9月29日,中国表示正在通过不同渠道,同印度和巴基斯坦进行接触,力求缓和双方的紧张关系,要求他们妥善处理分歧,共同维护地区和平与稳定。

90238594

资料图

“As for the tension between Pakistan and India, recently Chinese side has been in communication with both sides through different channels,” Chinese foreign ministry spokesman Geng Shuang told media briefing here.

中国外交部发言人在新闻发布会上说,“关于巴基斯坦和印度的紧张关系,最近中方已经通过不同渠道,分别和双方进行了沟通。”

“We hope that Indian and Pakistan can enhance communication and properly deal with difference and work jointly to maintain peace and security of the region,” he said replying to questions whether the current tensions between New Delhi and Islamabad in the aftermath of Uri attack figured in the first anti-terrorism dialogue held between China and India here earlier this week.

“我们希望印度和巴基斯坦加强交流,妥善处理分歧,共同维护地区和平与稳定。”

h_50656116

资料图

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016093002.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-in-touch-with-India-Pakistan-to-bring-down-tensions/articleshow/54582740.cms

Ash Man
The chinese will take care of their own interests. They dont care for anything else. If you ever have to choose trust a snake but never the dragon.
3 0 Reply Flag

中国人会保护自己的利益的,才不会去在乎别人

宁愿相信一条蛇,也不相信中国龙

 

Girish Ikshwaku
Dear Brother China… We don’t need your suggestions. You can mind your own business. it is our country Hindustan and it is our problems that we are solving….
1 1 Reply Flag

亲爱的中国,我们不需要你们的建议

你们还是少管闲事

这是印度的问题,是我们的问题,就要由我们自己来处理

 

kchoudhury
China is interested in only escalating the tension so India does not look beyond J &K at POK and the CPEC where it is heavily invested.
1 0 Reply Flag

中国感兴趣的只是加剧紧张关系,

 

Puneet Garg

Look who is talking. China is always on offensive with almost all its neighbouring ciuntries. It has no right to preach.
0 0 Reply Flag

看谁在开口了

中国几乎冒犯了所有周边国家,没有权利对其他国家进行说教

 

Neelam Das

China knows if there will be nuclear war bet India and Pakistan they will also suffer
0 0 Reply Flag

中国很清楚,如果印巴爆发核战争,他们也会遭殃的

 

Alpha ace

India and Pakistan should work together
0 0 Reply Flag

印度和巴基斯坦应携手共进

 

kevinimorton kevinimorton

You are the cause of all this mess. You should mind your own business n not divert your population attention away from growning gap between the rich n poor also unemployment and failed economic reform after all the years of curruption. You r doomed n can never be a world leader with your cheapness. U r no PEACE ON EARTH country u r a dragon afterall
0 0 Reply Flag

你们是一切混乱的祸首。

还是别管闲事,别转移国内人民对这些年来贫富差距扩大、失业人口增加和经济改革失败等方面的注意力,

你们会完蛋的,永远成为不了世界领袖之国

友荐云推荐
          • CNTV报道:中印边境发生一起特大交通事故,由于下雨天路滑,两辆印度摩托车失控相撞,目前事故已经造成至少120人死亡,152重伤,28人由于被大树勾住只受轻伤,围观群众另有86人受伤,已送往医院。据目击者声称,当时两辆印度军方的摩托车正加速驶向中印边界试图向中方示威,由于雨天路滑,两车经过一处积水处不幸侧滑失去平衡导致两车相撞引起惨烈的事故。目前,印度政府已经成立专案组调查此起事故,并责成相关单位发布通知,雨天摩托车搭载人数不得超过150人!(前线记者王中华报道)

        • Ash ManThe chinese will take care of their own interests. They dont care for anything else. If you ever have to choose trust a snake but never the dragon.3 0 Reply Flag中国人会保护自己的利益的,才不会去在乎别人宁愿相信一条蛇,也不相信中国龙哈哈哈,,你们淫都黑皮畜生就去相信蛇吧,,,咬死你们淫都贱货畜生龟儿子,,,智商缺陷综合症,,,我不相信畜生,,,更不相信淫都畜生,,,

        • 亲爱的中国,我们不需要你们的建议你们还是少管闲事这是印度的问题,是我们的问题,就要由我们自己来处理。。。。。。。。。。。。。我觉得吧印度人杀光,都不能解恨

        • 形式比人强菲律宾如何,美国免费保护,美菲同盟,送钱又送大炮。结果如何。美国能怎么样,奥巴马能怎么办。只能秋后算账,总是有机会修理韩国的。

          • 我个人认为从2008年到2030年这段时间是我们国家最重要的一段时间,无论是经济,科技,还是军队以及各种软硬实力都在爆发,如果平稳的度过这段时间,那么世界次序真的会改写,所以以美国为首,日本,澳大利亚,以及南棒子还有欧洲各国拼命的围堵我们

        • kevinimorton kevinimortonYou are the cause of all this mess. You should mind your own business n not divert your population attention away from growning gap between the rich n poor also unemployment and failed economic reform after all the years of curruption. You r doomed n can never be a world leader with your cheapness. U r no PEACE ON EARTH country u r a dragon afterall0 0 Reply Flag你们是一切混乱的祸首。还是别管闲事,别转移国内人民对这些年来贫富差距扩大、失业人口增加和经济改革失败等方面的注意力,你们会完蛋的,永远成为不了世界领袖之国原来淫都脑残媒体是这样报道中国的,,,太轻描淡写了,,,太儿戏了,,,太落后了,,,难道淫都媒体不知道中国已经崩溃二十几年了,,并且在崩溃中,,持续崩溃100年不动摇不,,,淫媒太不负责任了,,,欺骗隐瞒广大黑皮畜生,,差评

          • 为什么要成为世界领袖?位置越高责任越大,而且大家都盯着你,有什么好处,还是低调闷声发大财,“搭便车”挣小钱钱才是王道

      • 为什么印度人都知道中国和周边所有国家关系都紧张?为什么中国龙不可信?为什么中国就是对别的国家关系紧张感兴趣?为什么中国总是要帮助恐怖的巴基斯坦国?为什么中国就当不了世界领袖之国?

          • 你们是一切混乱的祸首。还是别管闲事,别转移国内人民对这些年来贫富差距扩大、失业人口增加和经济改革失败等方面的注意力,你们会完蛋的,永远成为不了世界领袖之国。。。。。。。。。。。。。。。。。。。说的印度贱民待遇就高似的,我真想揍几个在华阿三

    • 阿三看咱,估计就跟咱看美帝似地,咱们也认为美帝调停什么的是扯淡,认为美帝才是万恶之源

  1. 中国人会保护自己的利益的,才不会去在乎别人宁愿相信一条蛇,也不相信中国龙======================================================中国没求你相信也不屑于阿三来相信,阿三们就去相信蛇好了,看看蛇能否咬死你不?!!!

  2. China knows if there will be nuclear war bet India and Pakistan they will also suffer0 0 Reply Flag中国很清楚,如果印巴爆发核战争,他们也会遭殃的========================================究竟谁更糟

  3. 平常不是说你们印度很厉害吗?有什么大泡啊飞机啊导弹啊,直接向巴基斯坦开战试一下,证明你们印度人没有说谎不是水牛的我敢说巴基斯坦兄弟会把你们印度灭了简直是太爽啦巴基斯坦把印度从地球上磨去

  4. Girish IkshwakuDear Brother China… We don’t need your suggestions. You can mind your own business. it is our country Hindustan and it is our problems that we are solving….1 1 Reply Flag亲爱的中国,我们不需要你们的建议你们还是少管闲事这是印度的问题,是我们的问题,就要由我们自己来处理============================黑三,我天朝知道是你的事,问题是你们没这个能力处理呀

  5. kevinimorton kevinimortonYou are the cause of all this mess. You should mind your own business n not divert your population attention away from growning gap between the rich n poor also unemployment and failed economic reform after all the years of curruption. You r doomed n can never be a world leader with your cheapness. U r no PEACE ON EARTH country u r a dragon afterall0 0 Reply Flag你们是一切混乱的祸首。还是别管闲事,别转移国内人民对这些年来贫富差距扩大、失业人口增加和经济改革失败等方面的注意力,你们会完蛋的,永远成为不了世界领袖之国==================================我们没想过做什么世界领袖之国,我们滴理想是做世界唯一之国,黑三儿!为了我们的理想,帮个忙,跪下!

  6. kevinimorton kevinimortonYou are the cause of all this mess. You should mind your own business n not divert your population attention away from growning gap between the rich n poor also unemployment and failed economic reform after all the years of curruption. You r doomed n can never be a world leader with your cheapness. U r no PEACE ON EARTH country u r a dragon afterall0 0 Reply Flag你们是一切混乱的祸首。还是别管闲事,别转移国内人民对这些年来贫富差距扩大、失业人口增加和经济改革失败等方面的注意力,你们会完蛋的,永远成为不了世界领袖之国====================================三哥的怨妇心态真严重。估计每天都在中国产的神像前画圈圈打小人吧

  7. 还是别管闲事,别转移国内人民对这些年来贫富差距扩大、失业人口增加和经济改革失败等方面的注意力,这三哥确定是说中国还是说印度自己?班加罗尔前两天刚刚暴动啦。

  8. Girish IkshwakuDear Brother China… We don’t need your suggestions. You can mind your own business. it is our country Hindustan and it is our problems that we are solving….1 1 Reply Flag亲爱的中国,我们不需要你们的建议你们还是少管闲事这是印度的问题,是我们的问题,就要由我们自己来处理======================================================我们倒不想多管闲事,可是一旦你们跟巴铁打起来,我们怎么好意思不帮巴铁呢?如果我们帮了巴铁,那么问题来了,你们又喷我们联合巴铁欺负你们超级印度啊

  9. 英国前首相丘吉尔曾经说过,印度和赤道一样只不过是一个地理名词,言外之意根本就不是一个国家

  10. 你们是一切混乱的祸首。还是别管闲事,别转移国内人民对这些年来贫富差距扩大、失业人口增加和经济改革失败等方面的注意力,你们会完蛋的,永远成为不了世界领袖之国—————————————,嘛辣个屄的,说出了印度黑鬼子,自己的事了,是的,这些事中国太乐意看到了!现在为什么知道62年是怎么打起来的了,印黑鬼真的皮糙肉厚,智商低下,毫无逻辑!尼玛的偏要作死你说怎么弄!!

  11. 中国很清楚,如果印巴爆发核战争,他们也会遭殃的——————中国遭什么殃?跨过喜马拉雅山崩我们一身屎?救命啊!!我~好~怕~啊~!!!妈妈再也不用担心我是色盲了,因为满世界都是一个颜色噢耶!!