从这里了解印度人对中国的看法

中国批准成立新贸易机构,推动与印度的投资和商业关系

2016-09-17 16:43 78个评论 字号:

China sets up council to promote investments with India

中国成立委员会,促进与印度投资关系

BEIJING: China has permitted setting up of a new trade body to promote and coordinate Chinese investments and businesses with India, a first such official initiative taken by the Communist trading giant.

The council was set up by China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) and will be based in China’s Hunan province.

中国已经批准成立一家新的贸易机构,推动与印度的投资和商业关系。

该贸易机构是中国国际贸易促进委员会成立的,总部在湖南省。

CCPIT has approved the formation of the Council under its Hunan provincial unit for a period of two years.

Announcing formation of the council, He Jian, Chairman of Hunan Sub-Council of CCPIT in a communication to the media said “My first important job on arriving at my new post is to establish China India Business Council”.

中国国际贸易促进委员会湖南分会会长He Jian,宣布该机构的成立,他对媒体说,“我上任新岗位的第一个重要工作是建立中印商业委员会”。

The Council will be based in the office of the CCPIT in Changsha, provincial capital of the Hunan province, he said.

The Council also plans to open offices in New Delhi and Hyderabad to promote and coordinate Chinese investments in India which are on the rise in recent years.

The bilateral trade between India and China stood at US $70,71 billion in 2015-16. The total import and export volume of China, the world’s biggest trader, stood at 24.59 trillion yuan in 2015.

据悉,该委员会还将在新德里和海德拉巴开设办公室,推动中国对印度的投资。最近几年,这种投资处于上升势头。

2015-2016年,印度和中国的双边贸易额达到707.1亿美元。

2015年,中国总进出口额达到24.59万亿元。

img326193914

资料图

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016091703.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/China-sets-up-council-to-promote-investments-with-India/articleshow/54361333.cms

Pradip Kumar Shome
That is ok, but how much China is going to import from India? Their policy of ”export only” is bad!
2 0 Reply Flag

这可以有

话说回来,中国打算从印度进口多少东西?

他们“只出口”的政策是不讨人喜欢的

 

Baik Munn

more than distance with china better for india.
1 0 Reply Flag

印度最好和中国保持距离

 

Raybond
China should support India because it”s a bigger country, economy and stable than Pakistan. It would eventually benefit China.
0 0 Reply Flag

中国是大国,应该支持印度,最终对中国也是有利的

 

Manohardeep Mann
A well planned move by China to destabilise Indian economy. One day we will be Chinese slaves.
0 0 Reply Flag

中国在下一盘大棋,为的是破坏印度经济稳定

总有一天,我们会沦为中国人的奴隶的

 

Ramchandran Pudukode
India should divert it”s imports to other countries where India has export market. In case of China India has not much to offer.
0 0 Reply Flag

别老是从中国进口,应该转移到其他国家,转而从印度的出口市场进口

 

Lakshminarayanan Srinivasan

China should address the growing imbalance in trade which is totally skewed in favor of China currently.
0 0 Reply Flag

中印贸易赤字越来越大了,中国应着手解决这个问题。

 

Dinkar Uchil

It is a good decision by both country to defuse the trade deficit.
India must find lasting solutions on her dependency on Chinese cheap products.
Hope once GST is rolled out cost of many consumable items will come down.
India must be very careful With the current political scenario and CPEC passing through POK and Baluch, to protect the interest of Indian investors in Chinese infrastructures in India.

两国致力于减少贸易赤字,这是好事

印度不能再依赖中国廉价商品了,必须找到长久的解决办法。

消费税法案要是出来了,希望很多消费物资的价格降下来。

友荐云推荐
  1. China should support India because it”s a bigger country, economy and stable than Pakistan. It would eventually benefit China.0 0 Reply Flag中国是大国,应该支持印度,最终对中国也是有利的———————————————————————————————————————————意思是你有钱必须给我点咯,乞丐终究是乞丐,伸手就来。无药可救。

    • 要中国进口黑皮三啥东西?尼玛你们有啥好东西是我们需要的?就算有那么点铁矿石,你们都限制了,黑木耳女人?那脏兮兮的样子,还不如非洲黑女人

      • Pradip Kumar ShomeThat is ok, but how much China is going to import from India? Their policy of ”export only” is bad!2 0 Reply Flag这可以有话说回来,中国打算从印度进口多少东西?他们“只出口”的政策是不讨人喜欢的淫都黑皮畜生有什么可以出口中国的,,,大便,,,牛尿,,,强奸,,,哦,,,对了,,,路虎捷豹算一个,,,终于我可以说印度货不可靠,,,质量不行,,,会爆,,,抵制印度货,,,哈哈哈哈

        • Baik Munnmore than distance with china better for india.1 0 Reply Flag印度最好和中国保持距离呵呵呵,,,特别赞同这个淫都黑皮畜生说的,,,要保持距离,,,不要拿中国同你们黑皮阿三比较,,,别用咖喱大便味熏咪咪眼,,,谢谢

          • Manohardeep MannA well planned move by China to destabilise Indian economy. One day we will be Chinese slaves.0 0 Reply Flag中国在下一盘大棋,为的是破坏印度经济稳定总有一天,我们会沦为中国人的奴隶的奴隶,,,w中国才不会要你们做奴隶,,,又脏又臭又懒智商又低,,

          • Dinkar UchilIt is a good decision by both country to defuse the trade deficit.India must find lasting solutions on her dependency on Chinese cheap products.Hope once GST is rolled out cost of many consumable items will come down.India must be very careful With the current political scenario and CPEC passing through POK and Baluch, to protect the interest of Indian investors in Chinese infrastructures in India.两国致力于减少贸易赤字,这是好事印度不能再依赖中国廉价商品了,必须找到长久的解决办法。消费税法案要是出来了,希望很多消费物资的价格降下来。淫都黑皮畜生怎么都有精神分裂症,,前面说中国产品廉价,,,后面又说要提法案降低消费物质价格,,,那么中国产品到底廉不廉价,,,本来廉价还要降价吗,,,淫都畜生真是奇葩蠢货

      • Pradip Kumar ShomeThat is ok, but how much China is going to import from India? Their policy of ”export only” is bad!2 0 Reply Flag这可以有话说回来,中国打算从印度进口多少东西?他们“只出口”的政策是不讨人喜欢的阿三能出口什么?

    • 印度有些土特产还是好东西的,铁矿石啊、藏红花呀、香料啊、阿萨姆茶叶啊等等,这些东西咱们可以多进口一点,反正需求也很大

  2. 印度,这个不可思议的大国。世界上只有两个国家成功的向火星发射了探测器,美国跟印度。印度科技遥遥领先于这个世界大多数国家,唯有美国可以与之一较高下。印度也是世界上少有的爱国主义国家,这个看苹果在印度市场的占有率就知道。印度的成功离不开伟大勤劳的印度人民,这是一个热爱妇女,勇于冒险,高度节约的新一代世界公民!

  3. Pradip Kumar ShomeThat is ok, but how much China is going to import from India? Their policy of ”export only” is bad!2 0 Reply Flag这可以有话说回来,中国打算从印度进口多少东西?他们“只出口”的政策是不讨人喜欢的============================我喜欢!

  4. Ramchandran PudukodeIndia should divert it”s imports to other countries where India has export market. In case of China India has not much to offer.0 0 Reply Flag别老是从中国进口,应该转移到其他国家,转而从印度的出口市场进口=-=======================================到底在说什么呢。

  5. Lakshminarayanan SrinivasanChina should address the growing imbalance in trade which is totally skewed in favor of China currently.0 0 Reply Flag中印贸易赤字越来越大了,中国应着手解决这个问题。==========================================不是一直都在解决么?越来越大的顺差!多好!

  6. Pradip Kumar ShomeThat is ok, but how much China is going to import from India? Their policy of ”export only” is bad!2 0 Reply Flag这可以有话说回来,中国打算从印度进口多少东西?他们“只出口”的政策是不讨人喜欢的————————问题是你们印度人除了吹牛嘴炮就只会露天便便。除此以外,你们就什么都不能做了,让中国从印度进口什么呀?

  7. 我觉得中国唯一能从印度进口的只有矿产资源,要不让他们帮忙发射一颗卫星吧,其他的恕我直言,真想不出印度有其他什么强项。。

    • 印度的仿制药还是可以得,这个要是可以进口倒是挺好的,很多生了重病的人根本买不起药,西方的医药贵死个,我们要么去进口印度的,要么我们自己仿制,人的性命比那些公司的利润更重要

  8. Dinkar UchilIt is a good decision by both country to defuse the trade deficit.India must find lasting solutions on her dependency on Chinese cheap products.Hope once GST is rolled out cost of many consumable items will come down.India must be very careful With the current political scenario and CPEC passing through POK and Baluch, to protect the interest of Indian investors in Chinese infrastructures in India.两国致力于减少贸易赤字,这是好事印度不能再依赖中国廉价商品了,必须找到长久的解决办法。消费税法案要是出来了,希望很多消费物资的价格降下来。叫花子有钱吗?

    • 印度进口中国的商品,是最次的价格最低的,最垃圾的,他们还抱怨质量不好,还一边想再便宜点,我说个笑话哈,三哥说其实我们也想去欧洲旅游,预算呢,是10卢比

  9. Pradip Kumar ShomeThat is ok, but how much China is going to import from India? Their policy of ”export only” is bad!2 0 Reply Flag这可以有话说回来,中国打算从印度进口多少东西?他们“只出口”的政策是不讨人喜欢的=======================话说回来,印度有什么可以出口中国的东西?三哥除了造粪还能自己造出什么、、、、

  10. 其实以前中国也大量从印度进口铁矿石,但是那***民族优越感太离谱,要把精矿冶炼成铁锭才卖给我们,好好的铁精矿被冶炼成劣质铁锭,受不了他,改去卖澳大利亚铁矿了。然后还抱怨我们不买他的东西,真是小人难养也。

      • “与澳大利亚粉矿相比(哈默斯利粉矿),印度的果阿铁矿粉烧结生产率低,转鼓指数也低,但烧结矿合格率高。果阿烧结矿的铁含量与哈默斯利烧结矿的铁含量大致相同,但SiO2和Al2O3.含量低。单矿烧结杯试验表明,果阿烧结矿的低温直接还原指数和还原指数优于哈默斯利烧结矿。” 印度铁矿世界第一,比世界第二的澳大利亚铁矿品质高,而且印度工艺比澳洲落后很多,居然成品钢比澳洲好。我们国家有进口印度的大号扳手,工艺水平明显差,却出奇耐用耐磨。有这样的绝世好矿,印度还要大量进口欧洲俄罗斯的船骨钢。真垃圾国。

  11. 这可以有话说回来,中国打算从印度进口多少东西?他们“只出口”的政策是不讨人喜欢的———————————————————–吃饭的时候不该看这种搞笑评论。尼玛出口和进口不是政策决定的,而是经济发展状况决定的。你没有出口的实力,国内生产又不能竞争,不进口让阿三们喝恒河水过日子吗?

  12. 别老是从中国进口,应该转移到其他国家,转而从印度的出口市场进口———————————————————————–去问问印度商人答应不答应。哪个便宜进哪个而已。

  13. 中国是大国,应该支持印度,最终对中国也是有利的————————————————————————-中国跟印度根本没有什么大矛盾,印度都整天抹黑中国。阿三自己是否反省过?

  14. 这可以有话说回来,中国打算从印度进口多少东西?他们“只出口”的政策是不讨人喜欢的=====================================================这得取决于印度能有多少东西是中国需要的。

  15. 本人最近想到印度开家贸易公司,让我仔细想想,我想从印度进口点什么呢?咖里吧,最好是印度人刚刚上完厕所出来做出来的那种咖里,进回来卖给谁呢?哦对了,卖给日本人,因为日本人喜欢吃屎,哪位与日本人做贸易?合作合作。

  16. 这可以有话说回来,中国打算从印度进口多少东西?他们“只出口”的政策是不讨人喜欢的………………………………………………………………我们能从印度进口什么?汽车嘛?我们自己国产都看不上,难道能看上印度产的?就算印度TATA汽车来了,我估计都没人买

  17. 印度的山寨处方药还是可以的,起码能让现在用上万的欧美药一降到百元级别没知识产权保护的三哥在这方面可是不要脸到极致的,反正中国是实用主义国家,进口来恶心下欧美也好