从这里了解印度人对中国的看法

Navneet新书预告:东行漫记——一个印度人眼里的中国

2016-09-08 19:19 127个评论 字号:

号外:Navneet新书即将上架,被中央编译列为重点图书

Navneet新书《东行漫记——一个印度人眼里的中国》(中央编译出版社)已经印刷完毕,将于一周左右上架(包括当当网等网上书店):

1、本书是出版社的重点图书,出版社高度重视,目前正在在策划发布会(以中印文化交流为主题),时间、地点待定,届时Navneet将到场,欢迎大家关注后续进展,积极参加;

2、中央编译出版社的微信公众号会在周五(9月9日)出一期本书的专题,大家有什么感想、诉求可以关注留言;

3、有文字功底比较好,和大叔接触比较多,想抒发自己感情、见解的网友,可以报名写书评,出版社会免费寄书,报名联系方式——译者qq:792507152

友荐云推荐
    • 这书在印度卖么?估计阿三看了会不高兴的人家一个在魔笛领导下的superpower还不如眯眯眼国家,怎么可能

    • 今天我连看了三集阿米尔·汗 《真相访谈》,决对让你震惊,顿时会觉得生活在中国有多幸运一集是讲女性受歧视,一集是讲印度女性被强奸的情况,一集讲印度的种姓制度真的让你无法想象,这些想象中只可能发生在封建社会或者奴隶社会才能发生的事,居然是印度的现代社会,真的让人同情阿米尔·汗 被认为是印度国宝级的人物,以前只是看到他的电影不错,现在看到他所做的这些事,对于一个已经功成名就的人来讲,不会有人敢于或者说愿意这么做!因为这些事很可能会给他带来生命危险。看完之后你就知道我为什么这样说了这里只是5人链接 ,如果想看更多,可以百度搜索一下:集阿米尔·汗 《真相访谈》1关于印度的强奸问题http://v.youku.com/v_show/id_XNzM4OTI3NDMy.html?beta&from=s1.8-1-1.2&spm=0.0.0.0.MGmAEk2种姓制度问题http://v.youku.com/v_show/id_XNDM1OTM4OTY4.html?beta&3女性地位问题http://v.youku.com/v_show/id_XNDAwNTgxOTIw.html?beta&from=s1.8-1-1.2&spm=0.0.0.0.0623WL4包办婚姻的问题http://v.youku.com/v_show/id_XNDEzMDYyODI0.html?beta&from=s1.8-1-1.2&spm=0.0.0.0.MGmAEk

      • 柴静的事不是太了解,所以不说这个。但我想说的是,当前的环境。试想你要出一本书,你是会为了销量自动妥协,说一些大家愿意听的话呢。还是不管销量用你的心血表达肺腑之言呢。包括说一些国家的短处。比如高桥敷的《丑陋的日本人》,中国台湾作家柏杨的《丑陋的中国人》。你放在今天也没有半点不适用。只不过可能和当前的氛围不和。那当出现别人用心血表达的意见的时候我们能接受得了吗。不要怪印度人接受不了(那节目我看了),我们对待这类事情的时候总是不自觉地中庸,或者说妥协。但如果出现了一个正面不虚饰,不委婉,不中庸的声音,我们能分辨得出来吗,能接受得了吗。你觉得的Navneet书有没有为此妥协呢。我想他是一个聪明人,也是一个了解中国所谓 氛围,环境 的人。就算他再写一本描写印度的书,你觉得他会怎么写。直抒胸臆,还是中和。

      • 我看了之后有种感觉,不知道是不是错觉印度整天说印度的劳动力年轻,可是在如此的制度之下,有多少真正可以用得上的现代社会居然还有不可触碰的贱民,三六九等分得这么清晰,而且还规定职业,我靠,怎么可能发展起来

    • 这三哥还真写书了!好好写吧,这三哥来中国好像发现了新大陆!不过我觉得改变不了什么?印度人对中国的印度几乎都是负面的!因为他们的媒体乃至西方的媒体都报道中国的负面信息!

      • 网上的言语,和现实的表达是不一样,这谁都能知道如果媒体做视频采访的话,估计是完全反过来但要更改分析的话他们真傻吗,不会基于两点,一,印度精英明白中国比印度强的多,二,强过中国不是一时之事所以印度怎么想,稍作分析就知道了

    • 这三哥还真写书了!好好写吧,这三哥来中国好像发现了新大陆!不过我觉得改变不了什么?印度人对中国的印度几乎都是负面的!因为他们的媒体乃至西方的媒体都报道中国的负面信息!

  1. 诸位要求也不要太高,就算印度出版了也不太会有印度人买,其实在中国也不太会有人会买,你看以中印文化交流为主题,大家明白就好了

    • 恩恩,政府想缓和两国矛盾,但是没乱用啊,印度政府一边骂,再说中国人也不怎么看书啊,都忙赚钱啊谁会关心印度,就让那些中国商人操心印度吧,我觉得操心美国贸易更重要

  2. 印度主流媒体都在拼命灌恒河水,水手出这书恐怕会被认为“不爱国”。不过,真相终归是真相,并且希望水手也能向德国自干五那样,以一个外国人的眼光和角度来给中国的发展提出诚恳的意见。

    • 明显政府想让我们看,但是我梦更喜欢三泰虎上看时事评论,这样有意思啊。我们又不是不了解中国,有啥好看的啊,印度人看了也未必信

      • 你虽然是个人,可惜长了一副猪脑子,还政府想让我们看,你不觉得你的发言就是个逗逼么!还有你真的了解中国么?要是真了解自己的国家,为何8层国人仍然是群喷子?

    • 出英文版本给印度人看?水手不就成了印度的李大钊、陈独秀了?不过水手似乎没有李陈二位“甘洒热血写春秋”的豪情壮志。

  3. 我打算玩玩,各位可以写写自己的想法嘛,仇恨点的也可以,直白点的也可以,爆料点的也可以。发给我。我给你们翻译了到时候爆料

    • 杰出贡献倒不至于,只能说相对很多印度人来说他比较能客观审慎中印间差距,他的本意是希望展现中国好的一面来刺激印度人将本国建设得更好,不过实际效果如何就很难说了

  4. 这老东西,也是个老顽固黑三。写了个狗屁不通的日记博客,被我们疯狂追捧。就因为很少有外国人往我们脸上贴金,我们真的需要这些黑东西贴的金么?这黑东西写的玩意,唤醒了黑三的正常思维怎么办?你们竟然还组织这老东西在厦门的见面会,你们真无聊啊。

  5. 印度除非出一任暴君,否则印度永远改变不了什么?而且按现在这样下去印度会越来越穷,到了美国退居二等国家不在需要印度自横中国,美国一定会让印度更加穷,水手大叔你们政客们有想到这些问题嘛?估计没几个人想到这个问题吧?对于水手大叔你的思维还算在一个客观的层面上,但是整个印度人的思维已经不能用正常人的思想去看待了,所以你不管在怎么怒力你们几个人的力量改变不了印度,因为印度出政客以外基本思想报废已经不能客观的看待问题了,如果你们印度普通人民能对待任何国家能分清对错的话印度将会是很可怕的一个对手,但是一切都晚了,印度的现代人除了嫉妒羡慕和恨根本一无是处,这也是你们这些政客愿意看见的景象,这样的民对政府有好处省事,但对国家绝对是坏事,所以你们印度人对国家根本没有概念。如果你们印度人什么时候知道国家领土的神圣印度才算走上正途,也许这就是你们印度被殖民以后留下的后遗症吧。

      • 我为什么说傻,我认为对比这些没意思,我们从印度哪里看到印度整天黑中国,中国研发出新技术就是中国偷的,中国的产品质量很差等等,为什么印度人的评论会出现这样,这离不开他们的媒体宣传,你认为1两本出就可以消除偏见吗,现在我们认为他们说他们的,我们就应该努力发展自己印度说什么游他们去吧。

  6. 我要就两个问题提出异议,首先,穿着古怪的现代女人,中国现代女性 的穿着明明是国际通行 的流行款式啊,怎么会穿着古怪呢?反倒是沙丽在全世界是个异类吧?第二,中文和印地语的不同待遇,也只有前殖民地国家会讨论这个问题,正常国家有自己的语言并完全以自己的语言为主不是一件很正常的事吗?希望有人就这个问题展开讨论。