从这里了解印度人对中国的看法

印媒:苹果iphone7价格泄露

2016-08-31 21:01 68个评论 字号:

Apple iPhone 7, iPhone 7 Plus prices leaked ahead of launch

还没上市,苹果iphone7、iphone7 plus价格就泄露

NEW DELHI: Apple has already sent out the invites for the launch event of next iPhones — iPhone 7 and iPhone 7 Plus — scheduled for September 7. The smartphones until now have been through numerous leaks and rumours, now the latest one claims to reveal the duo’s pricing in China.

iphone7和iphone7plus预计9月7日发布,苹果已经向各方发出邀请,参加新产品发布会。迄今为止出现过很多有关该智能机的传言,最新的是两款手机在中国的定价。

According to a report by Phoneradar, iPhone 7 and the iPhone 7 Plus are expected to come in three variants (based on storage) — 32GB, 128GB and 256GB. While the iPhone 7 32GB is said to cost CNY 5288, the 128GB and 256GB variants are expected to costs CNY 6088 and CNY 7088 respectively. As for the larger and more powerful iPhone 7 Plus, the 32GB, 128GB and 256GB versions are supposed to come with a price tag of CNY 6088, CNY 6888 and CNY 7888 respectively.

根据一份报告,根据内存的大小,iphone7和Iphone7 plus分别有三个不同的版本,分别是32GB、128GB和256GB。据说,32GB的iphone7价格为5288元,128GB和256GB的iphone7价格分别为6088元和7088元。而plus版本的iphone,三个内存版本的价格分别为6088元、6888元和7888元。

Converting the prices to Indian currency, the 32GB, 128GB and 256GB of iPhone 7 would approximately cost Rs 53,000, Rs 61,200 and Rs 71,250 respectively. While 32GB, 128GB and 256GB versions of iPhone 7 Plus would roughly cost Rs 61,200, Rs 69,200 and Rs 79,300 respectively.

换算成印度货币,32GB, 128GB和256GB的iphone7价格分别为53000卢比、61200卢比和71250卢比。plus版本的价格分别为61200萝卜、69200卢比和79300卢比。

53941274

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016083104.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/tech/tech-news/Apple-iPhone-7-iPhone-7-Plus-prices-leaked-ahead-of-launch/articleshow/53941273.cms

Kautilllya Raj

Still gimmick they missed out 64GB 🙂 base 32 GB is ok then direct 128GB pay much more 🙂 32,64,128,256 makes Progression 🙂

漏了64GB版本的 🙂

从32GB起跳是可以

然后直接跳到128GB版本,太贵了

32GB、64GB、128GB和256GB,这样更具有阶梯型

 

candu with time

With frequent changes, Smart phones get changed ever so frequently, and consumer has to pay higher price with every updates.

智能机频繁更新换代,消费者必须为每次更新买单

 

Sainath Kalpathy

too costly !

太贵了!

 

Ranu Goyel

Too costly for common man only currupt MLA/MP and babus will get such expensive toys to their kids

太贵了,普通人买不起

只有腐败的政客才会给孩子买如此贵的玩具

 

Chidanand Umranikar

Who cares for the prices? Those who afford, buy it at any price; those who cant, keeps gossiping!! Those who never saw it, will never think of it!!!”

谁会在意价格?

买得起的,再贵都会买

买不起的就一边闲聊去

 

Eshant Gupta
same specs phone now available under Rs 15000. Insane to buy it

其他品牌同样配置的手机,不到15000卢比

疯子才会买

 

Smita M

I dnt buy if it is made in China.with our money they are becoming stronger enemy for us.jus think what happens if whole INDIA stops buying Chinese products.

如果是中国产的,我不会买的

中国赚走我们的钱,变得越来越强大

要是所有印度人抵制中国货,后果不堪设想

 

Shiva Narayana

Good if we get them at those prices

这个价格能买到的话,挺好的

 

Edwina Dsouza

Its highly priced

价格太高了



分页: 1 2

友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量