从这里了解印度人对中国的看法

意大利发生6级地震,120人死亡

2016-08-25 09:44 66个评论 字号:

Italy earthquake death toll rises to 120, towns reduced to rubble

意大利地震死亡人数上升到120人,城镇沦为废墟

AMATRICE: Rescue crews using bulldozers and their bare hands raced to dig out survivors from a strong earthquake+ that reduced three central Italian towns to rubble early Wednesday. The death toll stood at 120 but the number of dead and missing was uncertain given the huge number of vacationers in the area for summer’s final days.

8月24日,强震致意大利中部3个城镇沦为废墟,救援人员用推土机和双手从废墟中挖出幸存者。死亡人数已经达到120人。由于当地有大量的度假者,所以死亡和失踪人数目前尚不确定。

The magnitude 6 quake struck at 3:36 am+ and was felt across a broad swath of central Italy, including Rome, where residents woke to a long swaying followed by aftershocks. The temblor shook the Lazio region and Umbria and Le Marche on the Adriatic coast.

当地时间3:36分,6级地震袭来。意大利中部大部分地区包括罗马有震感。余震不断下,当地居民被持续很久的晃动摇醒。

53849873

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016082501.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/europe/Italy-earthquake-death-toll-rises-to-120-towns-reduced-to-rubble/articleshow/53849880.cms

GOWRI SANKAR A S

RIP. highly unfortunate. 🙁
It is high time we started caring for our Mother Nature and be wary of the actions we do day by day.
2 0 Reply Flag

愿灵安息

太不幸了 🙁

我们早就该关爱大自然。

要为我们今天的行为负责

 

Bipradip Bandyopadhyay

It happened in this developed country too
0 0 Reply Flag

发达国家也会地震啊

 

ashis

It is hard to believe that there were so many unsafe buildings in rich Europe!! Let us hope that the toll would not cross 120.
0 0 Reply Flag

太难以相信了,富裕的欧洲居然有如此多不安全的建筑!

希望死亡人数不会超过120人

 

sickular

Very sad any damage to pappu ancestral property
0 0 Reply Flag

好伤心

祖业被毁了

 

Bakra BA

sad
0 0 Reply Flag

伤心

 

Zero Babu

May their Souls RIP.
0 0 Reply Flag

愿他们的灵魂安息

 

Rspv Murthy

Certain civilisations becoming history is because of this kind calamities. So strong! So harsh!
0 0 Reply Flag

某些文明因为地震而成为历史

太残忍了!

 

Sagina Pradhan

no one can control nature”s wrath.
0 0 Reply Flag

任何人都无法控制大自然的愤怒

 

Rajeev

Very tragic time!
0 0 Reply Flag

悲痛时刻

 

True Indian

I think Sonia gandhi should think of her homeland and should go there to help the people along with pappu. If they won”t come back our India will progress fast.
0 0 Reply Flag

索尼娅甘地还是为祖国着想吧,带上一帮人回国救灾。

去了就别回来。只要不回来,印度进步肯定神速

 

Corrupt Quit India

very sad
0 0 Reply Flag

非常伤心

 

Prasert Kantimahanti

However wise, man is, he stands helpless before the vagaries of the nature.

不管人类多聪明,在大自然的变幻莫测之前还是很无助的

友荐云推荐
  1. Bipradip BandyopadhyayIt happened in this developed country too0 0 Reply Flag发达国家也会地震啊=============================本子哭了。表示:难道我们一直在“岛震”吗?

  2. Bipradip BandyopadhyayIt happened in this developed country too0 0 Reply Flag发达国家也会地震啊—————————————-这是什么智商?印度教育水平是什么情况?

    • 印度阿三什么脑袋 那个说发达国家也会地震 是不是脑袋里长毛了 地震是无法抗拒的自然灾难和发不发达有毛关系 实在佩服你们的智商

  3. 记得以前有个印度对意大利死相相撞的评论,大意是:怎么发达国家列车也会相撞,原逝者安息!而且很多请评论都在帮意大利找借口,因为。。。。。。,最后加一句,愿逝者安息。自己国家出事死人了,好像都没有这么难过引申过来说:怎么发达国家地震也会死人,原逝者安息!

  4. 印度人的确是服白人,但是对中国不服,而且心里还是接爱不了一个事实,以前比自己还穷还烂,又专制的邻居,几年没见也混得有声有色。可以相像下,这种感觉的确让人煎熬

  5. 印度人就是个奇葩 这个民族还不如非洲人呢 靠着自己人口多 就觉得自己是世界的大国了 狗屁不是 世界上什么科技先进就买什么 发达国家有的我也要有 在国民和第三世界国家吹牛 我们是超级大国了 世界都发展起来 黑三还是原地踏步 我打赌

  6. 印度阿三什么脑袋 那个说发达国家也会地震 是不是脑袋里长毛了 地震是无法抗拒的自然灾难和发不发达有毛关系 实在佩服你们的智商

  7. 6级就敢称强震?4-6级地震,俺就经历过6-7次,P事没有。当年在沈阳读书的时候,迷迷糊糊中只觉得总往一边溜,睡不稳当,天亮了才知道阜新发生了地震。在云南边陲的时候,经历地震,俺先醒了,一个大巴掌打醒睡在旁边的同事,准备往床下躲,然后却P事也没有,同事委屈地白吃俺一个大嘴巴,却无从发泄。另有一女同事睡梦中从2楼滚到地面,毫发无损,成为笑谈。