从这里了解印度人对中国的看法

研究人员:印度空气污染致死率超过中国

2016-08-19 14:55 145个评论 字号:

India air pollution death rate to outpace China: Researcher

研究人员:印度空气污染致死率超过中国

BEIJING: The increase in people dying in India from air pollution will outpace the rate of such deaths in China, as India drags its heels over environmental rules while opening more coal mines, the head of a US research group said on Thursday.

“India’s situation is getting worse at a much faster speed than China,” Dan Greenbaum, president of Boston-based Health Effects Institute (HEI), told Reuters in Beijing.

健康影响研究所主席Dan Greenbaum在北京对路透社说,印度空气污染致死的增加速度超过中国,这归咎于印度环保法规不力,以及出现越来越多煤矿所致。

他说,印度的形势恶化速度远远超过中国。

“It is definitely the case because India has not taken as much action on air pollution.”

HEI and a group of Chinese and Indian universities recently said that over half of world’s air pollution-related deaths were in China and India. In China, coal-fired plants have been the worst source of pollution. But India has lagged behind in implementing stringent environment policies for coal emission.

之所以出现这种情况,是因为印度并未对空气污染采取足够多的行动。

健康影响研究所,以及一群中国和印度大学,最近表示,世界上超过一半空气致死案例出现在中国和印度。在中国,煤电厂是最大的污染源,而印度在环保政策执行力方面落后。

53757211

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016081903.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/home/environment/pollution/India-air-pollution-death-rate-to-outpace-China-Researcher/articleshow/53757228.cms

guru

Most Indians have never been abroad so they can”t compare,India is the most polluted country in the world hands down.

大多数印度人没有出过国

所以无从比较

印度是世界上污染最严重的国家

 

Siba Prasad

India will over take China in every aspect that is govt of India target. Yes no-doubt our pollution is going at greater speed and needs to control or else face the real music in longer run or next generation.

印度会全面超过中国的,这是印度政府的目标

毫无疑问,我们污染的加剧速度过快,得加以控制了,否则长远来看会面临严重后果,给下一代留下灾难

 

King Dragon

India is the most unhygienic country of the world.Peoples are drinking water in rivers where also dead bodies are floating.

印度是世界上最不讲卫生的国家

河里飘着浮尸,人们居然也敢饮用河里的水

didu
and majority of the world are eating dead bodies of animals, that is the most hygienic in your eyes i guess

世界上大多数人,吃动物杀死后的肉

在你眼中,这就是最卫生的,是吧

 

Brown American
Well! India is ahead of China in something besides IT exports.

好吧,除了IT业,印度又有一个领域领先中国了

 

Naveed Khan

Having Visited China and Russia, they look like a paradise compared to India. Although compared to the Northern Cities, we in the south are cleaner physically, environmentally and “Mentally”.

去过中国和俄罗斯。和印度比起来,他们就像是一个天堂

而就国内来看,相比北方城市,我们南方的城市更干净,环境更友好

 

The Game Changer

All this, and we are still a growing economy while China is at the top…

我们还是一个发展中经济体啊,中国已经发展到最先进了

 

Givson kamson
In every aspects India is the dirtiest country.. People”s attitude is too self centred and too many unhygienic poors.

从各方面来衡量,印度都是最脏的国家

人们太自我为中心,太多不讲卫生的穷人

 

Vijay Bali

too much of pollution in Delhi

德里的污染太严重了

 

Sayeda Sabiha sadiq

grow more trees, establish more parks and gardens. avoid encroaching forest lands ,lakes and ponds ,love greenery.

多种树,多建公园

别滥砍森林,别占用森林用地,别填湖造地,多爱绿色

 

14 hours ago

Too many people spoil the land and country. India”s land size is not that big compared to Brazil, USA, China and Russia. India”s population is estimated to rise to 2 billion by 2100.

人口太多了。

而印度国土面积又比巴西、美国、中国和俄罗斯小

估计到2100年,印度人口会涨到20亿

 

Bonny Moraes
At least in one field we are ahead of China!

至少我们有一个领域领先中国了!

 

Partha Palit

PLANT MORE TREES INSTEAD OF MAKING BUILDINGS !!!!!!!!

多种树,少建楼房

友荐云推荐
    • 让饭都吃不饱的人讲卫生,本身就是一个不可能实现的命题。任何国家发展,都必须走先污染后治理的道路,在发展的前期,每一分钱都是宝贵的,不可能将其投入见效缓慢的环保领域,而奇葩的阿三在于,经济这么烂,工业化都没完成的国家,污染居然如此严重……

        • 我猜世界各种污染严重的企业都跑去印度投资了!再加上人力污染,生活污染,贫民窟等等,更加的糟糕!我看过印度的记录片,农业污染也是非常的严重!

      • 这可不一定,改开以前的中国已经成为世界第六工业国,据说也“吃不饱”,可公共卫生却是获得联合国世界组织卫生推荐、赞誉有加的优秀典范!

          • 南亚人懒??你去过南亚吗?你去过印度吗?印度人并不懒,印度的农村的农民们懒吗?每年都辛苦耕种,遇上点灾害就颗粒无收,然后自杀!你是说他们懒吗?饭都吃不饱有何懒得资格?我第一次听到把贫穷归结为懒,如果把你弄到印度农村去,我估计你也得挨穷! 饭都吃不上了,有何懒的资格??印度人难道不吃饭?懒得趴在床上等死??

          • 你跟我谈印度农民啊?我还真没去印度农村住过印度城市我呆过 印度人的效率臭名昭著 无时间观念拖沓懒散互相拆台 建议你去新德里住一个月再说吧 你会深有同感的 把你的衣食住行都建立在由印度人提供劳务的基础上 看看能否改变你的观点吧

          • 淫都人在工地顶砖,,,可以头上码很高,,,还能走动不掉下来,,,比它们飞机还靠谱,,,看样子有的淫都人也懒,,,不过总体来说它们思想上懒,,,不求上进,,

          • 这么说吧 在中国 我想当宅男 大门都懒得出 只要我网银有钱 我可以忍一天饿肚子 京东上买点吃的 第二天就送到 假如电脑坏了 打个电话 半天就来人给修 假如液化气没了 打个电话 半天送到给安上 假如我懒得收拾卫生 58同城预约一下 最多第二天上门给我保洁 假如想吃火锅 顺丰第二天送到 冰袋还没化呢 假如有线电视或者宽带坏了 也只需要一个电话。。。。在印度。。。你试试?能把你急死

          • 只要网银有钱,你饿不到的,饿了么,百度外卖….你可以定外卖,送的很及时,缺东西京东 ,淘宝 可以买,缺食用水果,牛奶,中粮我买网,水果鲜…貌似都可以。不要问我怎么知道,我特么两月都没出门了

          • 这到是!新德里那糟糕的基础设施,拥挤的路段!你想让印度有时间的概念?想有也不行,你有时间观念别人也没有时间观念,想有也被逼的没有了!你让印度人在中国呆呆看,你看其有没有时间观念,在中 国你让其赶火车看其敢不敢迟到!

          • 我认为不完全是基础设施的问题 是它们的观念问题 我说它们懒散绝对没错 中国也是从一穷二白发展起来的 中国也不是没有破烂基础设施的地方 我怎么不觉得中国人懒散 只要给钱肯定都屁颠屁颠的

          • 中国对基础设施的投入是从建国就开始的,有明确的目标,就是要建设现代化的工业国家!超英赶美吗?提高劳动者的积极性,这属于国家的号召力,各种大生产运动,那个时代不给钱都屁颠屁颠,现在什么都开始讲钱了!那个时代像王进喜,雷锋啊等等都是一个时代的偶像,现在偶像是谁马云,明星小白脸!中国人不是不懒散是教育的关系,从建国开始的普及的教育了几十年,民智极大的开化!民国时普通人连快表都没有,和印度 也差不多,印度人懒散,是印度大量的农村人口文盲都拥挤到城市的贫民窟没有被教育的农民根本无时间观念!他们懒散?你看过印度平民的纪录片,描写印度那些为了生计而生活的印度渔民一大早起来就得赶渔市,贩卖鱼讨价还价!每天都思考着如何做生意,看到印度的家里你会发现什么叫家图四壁!你看过那些底层印度老百姓的生活你就不会觉得他们懒散了!

          • 我接触的还不算底层吗?你说的是原因 我说的是结果 咱不管什么原因造成的观念不同 我只谈感受 印度人的特点是说大话 啥都敢答应 脑袋晃的什么似的 总之就是不靠谱举例 网坏了 等一个礼拜 千呼万唤 好容易来了 一下来三个 就为了修个网 看那磨磨唧唧的 就感觉业务能力不行 赶紧告之 我的设备特殊 。。。提请注意 小黑脑袋摆的跟电风扇似的 各种YES明白懂 然后固执地继续按照自己那套老式打法来 总之 在它们眼里 自己的东西自己的知识自己的经验就是世界上最先进最正确的 弄两个小时 整不明白 期间 不断告之 我的设备中国带来的 和你们的不一样 。。。继续晃脑袋 就是个晃 一个干活 两个***呵呵看着 效率低就不说了 看着特着急特闹心 不断打电话不断互相扯淡 总之啥问题也解决不了 最后都滚了 说明天换人来 这一明天 就等吧 下星期来就算靠谱了 你说这算不算懒散?你说的底层。。。那是肯定的 ,饭都吃不上的野狗也不会懒到躺着晒太阳吧 肯定会到处觅食吧 活狗还能把自己活活饿死吗? 但是这能说野狗不懒散吗?

          • 老百姓不都是为了生计吗?你说的三哥网络维修的三哥,什么都不懂很正常,印度社会种姓制度,培养了些不公平的社会,清洁工的儿子念了博士,到后来回到印度还是干清洁工!我曾经遇到过会几门外语的阿三客房服务员,而你遇到的几个笨蛋可能连中学都没上!一个懒字是无法解释印度阿三的!

          • 我没试图解释它们 那是13亿人啊! 我不相信拿了博士文凭会干清洁工 我不相信熟练精通掌握几门外语会当服务员 你说的是几句简单问候语吧

          • 谁知道那家伙是不是在吹牛,印度阿三吹牛都不打草稿!我还不相信阿三拿牛尿当饮料呢?我也不相信印度科学家研究牛尿就为了证明牛尿里有黄金!

          • 你说的是会好几门外语 还去当服务员 我不信这种语言天才在印度找不到合适工作 你确确实实认识此人吗? 我是确确实实看到卖牛尿的

          • 不能这么说的,我国解放初期,基建也不行,但会没有时间概念吗?敢不勤劳吗?还是社会文化和传统观念问题。归根结底,还是一个字“懒”。但这个懒是它们自认为是高等人的特征。记得我们从小就被教育“劳动最光荣”,你想懒的话,会被旁边的人,社会嘲笑的。而在印度这种传统文化中,“劳动”是低等人,是贱民才拥有的。这种文化基因说明了什么。

          • 你说到点子上了!印度的基础教育不行了!文化不行,印度穷人期盼着来生能投胎到高种姓,宗教的原因 !歧视劳动者!根本上就是体制有毛病,体制有毛病而且还拥抱所谓的皿煮,所谓的皿煮根本就无法解决种姓制度!冠冕堂皇的说自己是最大的皿煮国家!真让人觉得可笑!

        • 改革开放前温饱是可以达到的!印度现在还有几亿人处于赤贫饥饿状态,没什么可比性,印度是个农业国!改革开放前中国已经由农业国转变为工业国家,只是工业现代化程度低,!

          • 中国有国家级的粮食政策,,土地政策,,,水利政策,,,收购存储政策,,,而淫都各自为证,,,无法统一,,,更无法执行,,,智商又低,,,它们不饿那谁饿呀

      • 卫生和污染是两个概念。就算很穷也可以很干净。但发展和污染想兼顾确实想得有点多。最后感谢青藏高原,阿三直奔20亿人口而去,没它挡住中国麻烦大了。

      • 这是文化原因,中国人爱面子,再适当的教育一样会很讲卫生。非洲穷的国家多的是,你见过哪个国家跟阿三那样的。

    • 两个英国白皮猪在塞普露斯旅游,,,随地大小便,,,,结果被当地人爆打,,,,一死一伤,,,哎英国白皮猪的素质也太让人感动了,,,怎么向中国学习复制呢,,,打死活该

      • 不错,这几只英国猪重新发扬了其中世纪祖辈一贯的随地大小便的优良传统(呵呵,又从文明人走向未开化的野蛮人),这几只猪以为赛普洛斯是和不列颠一样埋藏着上百年堆积的粪便的肥沃之地,依然向它们的中世纪祖辈一样用屁眼和尿管向大地给予英格兰式的敬意,谁知不列颠风俗与赛普洛斯风俗截然不同甚至截然相反(不得不说英国猪真是阿三的爹,连随地大小便都一贯的继承了下来),当地人非常反感随地大小便的成年邋遢鬼,于是。。。。看来英国猪真是越活越回去了,越来越野蛮了

  1. 世界上大多数人,吃动物杀死后的肉 在你眼中,这就是最卫生的,是吧典型的印度人死要面子式的瞎***扯淡 这是一码事吗? 不然就生吃活吞?一点批评听不进去 哪怕是明摆着的事实只喜欢听恭维话 哪怕是幼儿园孩子都能听出来的虚伪胡说八道 也满脸堆笑地受用 弱智人种嘛 不奇怪

  2. King DragonIndia is the most unhygienic country of the world.Peoples are drinking water in rivers where also dead bodies are floating.印度是世界上最不讲卫生的国家河里飘着浮尸,人们居然也敢饮用河里的水diduand majority of the world are *** dead bodies of animals, that is the most hygienic in your eyes i guess世界上大多数人,吃动物杀死后的肉在你眼中,这就是最卫生的,是吧——————————————————————————————–哦,我的天,这种辩护我已经无语了

  3. King DragonIndia is the most unhygienic country of the world.Peoples are drinking water in rivers where also dead bodies are floating.印度是世界上最不讲卫生的国家河里飘着浮尸,人们居然也敢饮用河里的水diduand majority of the world are *** dead bodies of animals, that is the most hygienic in your eyes i guess世界上大多数人,吃动物杀死后的肉在你眼中,这就是最卫生的,是吧====================================不杀死吃难道吃活的?这个吃肉和讲卫生有什么关系么?

  4. 动物的肉又没有腐烂,浮尸可是腐烂的呀,这能一样嘛!印度人原来是这样看恒河水的,恶~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  5. King DragonIndia is the most unhygienic country of the world.Peoples are drinking water in rivers where also dead bodies are floating.印度是世界上最不讲卫生的国家河里飘着浮尸,人们居然也敢饮用河里的水diduand majority of the world are *** dead bodies of animals, that is the most hygienic in your eyes i guess世界上大多数人,吃动物杀死后的肉在你眼中,这就是最卫生的,是吧典型的白痴思维

  6. Siba PrasadIndia will over take China in every aspect that is govt of India target. Yes no-doubt our pollution is going at greater speed and needs to control or else face the real music in longer run or next generation.印度会全面超过中国的,这是印度政府的目标毫无疑问,我们污染的加剧速度过快,得加以控制了,否则长远来看会面临严重后果,给下一代留下灾难=============印度距离中国的工业化程度还远着呢!等印度达到中国目前的工业化水平,污染程度细思极恐啊!但我坚信,凭着无所不能的***,印度的污染会顷刻间得到有效治理。还有一点,我感觉印度这个国家的一切都是在这位的运筹帷幄之中运作。

  7. 14 hours agoToo many people spoil the land and country. India”s land size is not that big compared to Brazil, USA, China and Russia. India”s population is estimated to rise to 2 billion by 2100.人口太多了。而印度国土面积又比巴西、美国、中国和俄罗斯小估计到2100年,印度人口会涨到20亿———————————–2100年?你们这几年就超越了好不好,还想推倒将近100年后啊?

  8. 印度并不是工业生产大国,其污染是无法理解的 ….中国的大污染是因为工业太多…污染重可以理解!!!哪个工业大国不污染?!!但印度何来污染?!!!!

    • 这些年,国内有个很不好的风气:像西方人一样,对于自己和自己国家没有经历过的,充满无知,甚至恶意曲解。——以上,只是借楼发个牢骚。就印度的污染,咱们可以参照西方,工业发达未必就污染特别严重。反论推之,污染特别严重也未必就非得工业发达。可以说,工业只是环境污染其中一个原因,甚至可以不是主要原因。举例来说,一家大型钢铁厂,年产量500万吨,其造成的污染量可能还比不上50家年产量万吨的小钢铁作坊。而所谓工业发达,通常是指大型的、规模性的工厂的普遍兴盛。“十年”时期,我们这边几乎每个村子都有作坊式的小工厂,谁能那十年工业发达?——这还是工业层次的说法。其他方面,中国并未经历过印度那种时代。首先,中国从农业社会向工业社会的转型非常快,直到抗战时期,中国还是非常典型的农业社会,农业社会向工业社会转型的典型过渡期,只是50-90年代这么大约50年的时间而已。而印度早在一战时期,钢铁年产量就超过了100万吨。可以说,印度很早就不是典型的农业社会了,她徘徊在农业社会向工业社会的过渡阶段超过百年,甚至更久。一个社会的恒态维持,必然造成与众不同的形态表现。仅以煤炭为例,中国几乎没有一个时期(事实有,但很短暂)是社会各阶层(以家庭为单位)都普遍使用煤炭的。但印度有,而煤炭的品质差异非常大。褐煤跟优质无烟煤相比,其造成的污染量真是以倍数计算的。由于中国社会转型期短,私人消费的煤炭,在品种上更替频繁,且易于被替代。可印度就不行了。接近恒态的社会,利用经济规律,不是把消费能力差的群体排除到煤炭消费以外,而是褐煤成为主流。煤炭也只是很小的一部分。汽车之类的民间消费品,和发电厂之类的工业基础品,等等,这些对于社会转型期过长的国家而言,才是污染的主要来源

      • “西方工业发达未必就污染特别严重”?你错了!工业发达的西方国家过去也有污染严重的阶段,一部分现在还是污染严重!就说美国吧,很多严重污染的地区是不能住人的,譬如纽约港西岸,小河里没有能流动的水,都是长久以来囤积的恶臭剧毒膏状污泥,生物掉下去就是死路一条。那个相当大的区域几十年来一直没人清理,规划成港口仓储区,就当作没事了。做为高级住宅区的长岛也有严重污染问题,国家实验室的范围内,表面上绿化得很好的无人区,地下埋的却是没有适当处理的核废料,长岛的水质一直是全国三名以内,可是乳癌发生率也一直是全国的两倍左右,居民打官司永远败诉,你觉得是怎么回事呢?听说过洛杉矶著名的 smog 吧?就是中国的雾霾,一模一样!伦敦也有。中国刚经过西方国家早已经过的最严重污染阶段,现在正在进行工业转型,相信十几二十年后,中国的空气清洁程度就可以跟西方国家相比拟了。

          • 是个过程,污染工业从欧美》日本》韩国,台湾》大陆》东南亚,拉美,印度,非洲。一步一步的往开发程度较低的国家或地区流动,高污染,劳力密集的工业毕业之后才走上低污染,高科技工业。除了弹丸小国做特殊行业外,没有那种从农业国家一步跳到已开发国家那种事情,像印度那样做梦是不切实际,不可能成功的。

  9. Brown AmericanWell! India is ahead of China in something besides IT exports.好吧,除了IT业,印度又有一个领域领先中国了中国的It产业早已超过印度,现在至少是印度的三倍

  10. 世界上大多数人,吃动物杀死后的肉在你眼中,这就是最卫生的,是吧—————————————– 这个傻子心中,自己要和神牛一样吃草才是最神圣的!用手指头擦腚,也是最自然的,因为神牛拉玩了连腚都不擦!

  11. 纵观印度跟中国的发展,两个国家几乎是同时发展的 前期印度比中国强,现在甩印度几条街。可能中国饱受外敌欺凌,知道落后就要挨打,一直努力发展,这么短的时间里从一个一穷二白的国家发展到世界第二经济体,实在不容易。

  12. 印度也真让人佩服,饿成那样也不吃牛肉,印度宗教忠诚度真是无人能敌,如果用在工业发展那是非常可怕的。

  13. 好吧,除了IT业,印度又有一个领域领先中国了……………………………………………………………………现在都进入DT时代他们还在IT,就算是软件业也只有我们5分之1的规模

  14. 为啥印度佬要跟我们比,就为了一个课本上都没写的中印战争,不就死了三千人么这也时时刻刻挂在心上,日本可杀死我们三千万啊

  15. 和印度不一样,中国和英美比,那是以前也昌盛过,是有底子的,阿三一来就向中国看齐,不太务实,阿三应该先找个实力相当的去学习

  16. King DragonIndia is the most unhygienic country of the world.Peoples are drinking water in rivers where also dead bodies are floating.印度是世界上最不讲卫生的国家河里飘着浮尸,人们居然也敢饮用河里的水diduand majority of the world are *** dead bodies of animals, that is the most hygienic in your eyes i guess世界上大多数人,吃动物杀死后的肉在你眼中,这就是最卫生的,是吧这个思路绝对是有问题的,我都不好意思说,太丢人了。。。。。

  17. Siba PrasadIndia will over take China in every aspect that is govt of India target. Yes no-doubt our pollution is going at greater speed and needs to control or else face the real music in longer run or next generation.印度会全面超过中国的,这是印度政府的目标Siba Prasad这破名字、这突破天际的脑洞,也是没谁了。