从这里了解印度人对中国的看法

亚洲唯一队伍:印度男曲2比1打败阿根廷

2016-08-10 14:50 55个评论 字号:

Rio 2016: India men’s hockey team beat Argentina 2-1

里约2016年,印度男曲2比1打败阿根廷

NEW DELHI: India men’s hockey team defeated Argentina 2-1 in their third Pool B encounter at the Olympic Hockey Centre on Tuesday to climb third in the standings with two wins to their name.

新德里:B组第三轮比赛,印度男曲2比1力克阿根廷队。两场获胜,排名升到第三。

(三泰虎注:印度男曲是唯一一支获得奥运会资格的亚洲队伍,和阿根廷一样是传统劲旅,两队实力相差无几)

9d9e0d8fgw1f6oni3sxdjj20b408caal

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016081003.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/sports/rio-2016-olympics/india-in-olympics-2016/hockey/Rio-2016-India-mens-hockey-team-beat-Argentina-2-1/articleshow/53621147.cms

Prashant Saxena

bravo manipuris! good game. indian team must stay aggressive. all the best!

曼尼普尔人好棒

打得好

印度队务必保持进攻性

Maninder Singh

looks like u didn”t watch ”Chak De” – There is no manipuri, punjabi or madrasi in team – only Indians are playing. Watch the movie again.

看来你没有观看比赛

队伍里没有分曼尼普尔人、旁遮普人或马德拉斯拉人

打比赛的都是印度人

Patrik Yang

hockey is a team game and all players represent India. Good job team.

曲棍球是一项团队比赛

所有运动员代表的是印度

 

ekdesi

First win over Argentina since 2009. Congratulations! Keep fighting.

2009年来第一次战胜阿根廷队

祝贺,继续保持

 

Sanjeev Singh

Well this win will surely boost our hope for our medal , next 2 matches are with Canada & Netherland . Match with be interested with Netherland … On the other group Spain and Belgium are going strong for now .. The interesting match will be with Netherland.. if we win then surely we have one medal with us .. Best of luck team Inida

拿下了这场比赛,我们就更有希望拿奖牌了

下两场比赛分别对阵加拿大队和荷兰队

打荷兰队比较有看头

另一小组,西班牙队和比利时队越来越强大了

如果打赢荷兰队,印度就肯定能拿到一枚奖牌

祝印度队好运

 

Alpha Piping System Pvt Ltd

Hockey is bright hope for India.. Hope they get us gold…

曲棍球是印度的希望,希望他们能拿到金牌

 

Ravi Rajamannar

Great news. We should meet Germany in finals and exact revenge

太好了

决赛对阵德国队,渴望复仇

 

sudhansusonali sudhansusonali

Best of Luck. Jai Ho….Indian Team.

祝你好运

印度队胜喽

 

AjeeT

On the path of Gold Medal…Hail Hockey India.

走在通往金牌的道路上啊

 

Vijay Gupta

giod going..hope a medal from hockey

很好,希望能拿到一枚曲棍球奖牌

 

Tvkon

congrats Indian hockey team. it was a tight match. good luck to rest of the matches.

祝贺印度曲棍球队

这是一场打得难解难分的比赛

希望在接下来的比赛好运

友荐云推荐
  1. Vijay Guptagiod going..hope a medal from hockey很好,希望能拿到一枚曲棍球奖牌~后面还有强奸轮奸奸杀8枚板球男女2枚喝恒河水1枚喝牛尿1枚要努力哦

    • 刚看了,塔塔娜奇葩的设计和施工,还不如我的破厂子呢。那还装甲,还武器,还载员,哎,幸好阴毒有瑜伽,载人没问题,可以紧凑点。不过,会不会被一脚揣翻?